题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一

· 杨万里

常州草虫天下奇,女郎新样不缘师。
未应好手传轮扁,便恐前身是郭熙。

简要说明

这首诗是杨万里为萧岳英所藏的一幅由画师之女朱氏所画的常州草虫图轴而题。诗中高度赞扬了朱氏绘画技艺的新奇独特,认为其绘画水平极高,表达了诗人对朱氏绘画才能的惊叹与赞赏之情。

逐句注释

  • “常州草虫天下奇,女郎新样不缘师”:
    • 字词:“奇”,奇特、奇妙;“新样”,新颖的样式、风格;“缘”,凭借、依靠。
    • 句意:常州的草虫画堪称天下奇妙之作,这位女郎画出的新颖风格并非依靠师从他人。
  • “未应好手传轮扁,便恐前身是郭熙”:
    • 字词:“好手”,技艺高超的人;“轮扁”,出自《庄子·天道》,是一位善于砍制车轮的工匠,这里代指技艺精湛的匠人;“郭熙”,北宋著名画家,擅画山水,这里指代杰出的画家。
    • 句意:不应该说她的高超技艺是从像轮扁那样的匠人处传承而来,只怕她的前世就是像郭熙那样的大画家。

现代译文

常州的草虫画真是天下少见的奇妙作品,
这位女郎画出的新颖风格并非师从他人。
不该说她的高超技艺是从能工巧匠处传承,
只怕她前世就是像郭熙一样的杰出画家。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时绘画艺术较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但应是他看到萧岳英所藏的画师之女朱氏所画的草虫图轴后有感而发。在当时,女性从事绘画创作相对较少,而朱氏的绘画能有独特风格,引起了杨万里的关注和赞赏,从而写下此诗进行题咏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“常州草虫天下奇”强调常州草虫画本身的奇妙,再突出女郎绘画的“新样”,通过这种对比衬托出朱氏绘画风格的独特新颖。
    • 用典:运用“轮扁”和“郭熙”的典故,以轮扁的精湛技艺和郭熙的绘画成就来侧面烘托朱氏绘画水平之高,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言直白简洁,却充满了对朱氏绘画的赞美之情。诗句自然流畅,通俗易懂,如“未应”“便恐”等词语的使用,增强了诗歌的语气和情感表达。
  • 意境营造:整首诗虽未直接描绘画作内容,但通过对朱氏绘画风格和技艺的夸赞,营造出一种对艺术创作的惊叹和对艺术家才华的钦佩意境,让读者能感受到朱氏绘画的独特魅力。

常见问题

《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一》的作者和朝代是什么?

《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一》主要写了什么?

这首诗是杨万里为萧岳英所藏的一幅由画师之女朱氏所画的常州草虫图轴而题。诗中高度赞扬了朱氏绘画技艺的新奇独特,认为其绘画水平极高,表达了诗人对朱氏绘画才能的惊叹与赞赏之情。

《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时绘画艺术较为繁荣。这首诗具体创作时间不详,但应是他看到萧岳英所藏的画师之女朱氏所画的草虫图轴后有感而发。在当时,女性从事绘画创作相对较少,而朱氏的绘画能有独特风格,引起了杨万里的关注和赞赏,从而写下此诗进行题咏。

《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“常州草虫天下奇”强调常州草虫画本身的奇妙,再突出女郎绘画的“新样”,通过这种对比衬托出朱氏绘画风格的独特新颖。 用典 :运用“轮扁”和“郭熙”的典故,以轮扁的精湛技艺和郭熙的绘画成就来侧面烘托朱氏绘画水平之高,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白简洁,却充满了对朱氏绘画的赞美之情。诗句自然流畅,通俗易懂,如“未应”...