题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日

· 杨万里

四月曾湖上,荷钱劣可穿。
归来开短纸,十里已红莲。

简要说明

这首诗围绕杨万里观看文发叔所藏潘子真描绘西湖夏日的水墨小轴展开。诗中先回忆自己四月在西湖时荷花初绽的景象,再写看到画作时仿佛置身于满湖红莲的盛景之中,表达了诗人对西湖美景的喜爱以及对画作逼真的赞叹。

逐句注释

  • “四月曾湖上,荷钱劣可穿”:
    • 字词:“荷钱”,指初生的小荷叶,因其形状像铜钱,故称;“劣”,仅仅、刚刚;“穿”,这里指小荷叶像铜钱一样可以串起来,形容荷叶刚长出还很小。
    • 句意:四月的时候我曾经到过西湖上,那时初生的小荷叶刚刚能像铜钱一样连在一起。
  • “归来开短纸,十里已红莲”:
    • 字词:“短纸”,指潘子真画西湖夏日的水墨小轴;“十里”,形容湖面范围广;“红莲”,红色的荷花。
    • 句意:回来后打开这幅小画,画中展现出西湖十里湖面已是满湖红莲的景象。

现代译文

四月的时候我曾到过西湖之上,
那时荷叶初长像铜钱刚能串起。
回来后我打开这小幅的画作,
画里已是十里西湖满是红莲。

创作背景

杨万里是南宋著名诗人,他热爱自然,善于捕捉生活中的美好瞬间并以诗歌记录。这首诗创作于他看到文发叔所藏潘子真的水墨江湖八境小轴中《西湖夏日》这幅画之后。可能当时他四月去过西湖,后来看到画作,由画中的景象与自己记忆中的景象形成对比,从而有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己四月在西湖看到的“荷钱劣可穿”的初荷景象,与画中“十里已红莲”的盛景形成鲜明对比,突出了画作能够跨越时间展现西湖荷花盛开之美的特点,也体现出画家高超的技艺。
    • 虚实结合:前两句回忆自己四月游湖的实景,后两句描绘画中的虚景,虚实相生,既增加了诗歌的层次感,又让读者在现实与想象之间穿梭,更深刻地感受到西湖不同阶段的美。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。如“荷钱劣可穿”“十里已红莲”等语句,用质朴的语言生动地描绘出荷叶和荷花的形态,使读者能轻松理解诗人所表达的内容。
  • 意境营造:通过对四月西湖初荷和画中满湖红莲的描写,营造出一种清新、优美的意境。读者既能感受到四月西湖的生机与活力,又能领略到夏日西湖荷花盛开的绚烂之美,仿佛身临其境般置身于西湖的美景之中。

常见问题

《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日》的作者和朝代是什么?

《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日》主要写了什么?

这首诗围绕杨万里观看文发叔所藏潘子真描绘西湖夏日的水墨小轴展开。诗中先回忆自己四月在西湖时荷花初绽的景象,再写看到画作时仿佛置身于满湖红莲的盛景之中,表达了诗人对西湖美景的喜爱以及对画作逼真的赞叹。

《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日》的创作背景是什么?

杨万里是南宋著名诗人,他热爱自然,善于捕捉生活中的美好瞬间并以诗歌记录。这首诗创作于他看到文发叔所藏潘子真的水墨江湖八境小轴中《西湖夏日》这幅画之后。可能当时他四月去过西湖,后来看到画作,由画中的景象与自己记忆中的景象形成对比,从而有感而发创作此诗。

《题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 西湖夏日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己四月在西湖看到的“荷钱劣可穿”的初荷景象,与画中“十里已红莲”的盛景形成鲜明对比,突出了画作能够跨越时间展现西湖荷花盛开之美的特点,也体现出画家高超的技艺。 虚实结合 :前两句回忆自己四月游湖的实景,后两句描绘画中的虚景,虚实相生,既增加了诗歌的层次感,又让读者在现实与想象之间穿梭,更深刻地感受到西湖不同阶段的美。 语言特色...