此诗描绘了诗人出城途中所见的秋日傍晚景色,展现了乡村人家的宁静与秋景的独特,表达了诗人对自然景色的喜爱以及对秋风妙笔的惊叹之情。
出城途中小憩
未到江城已日斜,山烟白处是人家。
秋风毕竟无多巧,只把燕支滴蓼花。
秋风毕竟无多巧,只把燕支滴蓼花。
简要说明
逐句注释
- “未到江城已日斜”:
- 字词:“江城”,一般指临近江河的城市;“日斜”,太阳西斜,指傍晚时分。
- 句意:还没到达那座江城,太阳已经西斜了。
- “山烟白处是人家”:
- 字词:“山烟”,山间的雾气;“白处”,指雾气弥漫呈现白色的地方。
- 句意:山间雾气弥漫呈白色的地方就是人家。
- “秋风毕竟无多巧”:
- 字词:“毕竟”,到底,终归;“巧”,巧妙。
- 句意:秋风到底也没有多少巧妙的手段。
- “只把燕支滴蓼花”:
- 字词:“燕支”,即胭脂,一种红色颜料,这里形容蓼花的颜色;“蓼花”,蓼科植物的花,通常为红色或粉红色。
- 句意:只是把“胭脂”滴到了蓼花上,让蓼花变红。
现代译文
还没到达江城,太阳已然西斜,
山间雾气洁白处便是人家。
秋风啊到底没多少巧妙办法,
只是把“胭脂”滴落在蓼花上。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生创作了大量诗歌。这首《出城途中小憩》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他外出途中,在出城的路上小憩时所作。当时他看到秋日傍晚乡村的景色,有感而发写下此诗。南宋时期,文学艺术较为繁荣,杨万里以其独特的“诚斋体”诗歌风格闻名,他善于捕捉自然景物的瞬间之美,这首诗便是他对途中所见秋景的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“秋风毕竟无多巧,只把燕支滴蓼花”,将秋风拟人化,赋予秋风“巧”的特质,说秋风好像一个画家,只会把“胭脂”滴到蓼花上,使蓼花变红,生动形象地写出了秋风给蓼花染上颜色这一自然现象,充满了趣味性。
- 以景写情:诗的前两句“未到江城已日斜,山烟白处是人家”,描绘了一幅宁静的乡村傍晚图景,通过对景色的描写,透露出诗人内心的闲适与对乡村景色的欣赏之情。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,具有杨万里“诚斋体”的典型特点。如“毕竟”“只把”等口语化词汇的运用,使诗歌读起来朗朗上口,仿佛是诗人在与读者亲切交谈。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且富有诗意的秋日乡村意境。日斜的余晖、山间的白霭、红色的蓼花,构成了一幅色彩鲜明的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在途中所体验到的那份宁静与美好。
常见问题
《出城途中小憩》的作者和朝代是什么?
《出城途中小憩》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《出城途中小憩》主要写了什么?
此诗描绘了诗人出城途中所见的秋日傍晚景色,展现了乡村人家的宁静与秋景的独特,表达了诗人对自然景色的喜爱以及对秋风妙笔的惊叹之情。
《出城途中小憩》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生创作了大量诗歌。这首《出城途中小憩》具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是他外出途中,在出城的路上小憩时所作。当时他看到秋日傍晚乡村的景色,有感而发写下此诗。南宋时期,文学艺术较为繁荣,杨万里以其独特的“诚斋体”诗歌风格闻名,他善于捕捉自然景物的瞬间之美,这首诗便是他对途中所见秋景的生动记录。
《出城途中小憩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“秋风毕竟无多巧,只把燕支滴蓼花”,将秋风拟人化,赋予秋风“巧”的特质,说秋风好像一个画家,只会把“胭脂”滴到蓼花上,使蓼花变红,生动形象地写出了秋风给蓼花染上颜色这一自然现象,充满了趣味性。 以景写情 :诗的前两句“未到江城已日斜,山烟白处是人家”,描绘了一幅宁静的乡村傍晚图景,通过对景色的描写,透露出诗人内心的闲适与对乡村景色的欣赏...