这首诗围绕除夕这一特殊节日展开,诗人身处异乡,虽客居在外,但以青灯为伴并不觉孤独。表达了诗人豁达超脱的心境,认为不必拘泥于家中过节,只要有酒,在哪过节都一样。
又除夕绝句
紫陌相逢谁不客,青灯作伴未为孤。
何须家里作时节,只问旗亭有酒无。
何须家里作时节,只问旗亭有酒无。
简要说明
逐句注释
- “紫陌相逢谁不客”:
- 字词:“紫陌”,原指帝京的道路,这里泛指繁华的街道;“客”,客居他乡之人。
- 句意:在繁华的街道上相逢的人,有谁不是客居他乡呢。
- “青灯作伴未为孤”:
- 字词:“青灯”,指油灯,其光发青,这里象征着孤寂的生活环境。
- 句意:有青灯陪伴着自己,也不算是孤独。
- “何须家里作时节”:
- 字词:“作时节”,指过节。
- 句意:何必一定要在家里过节呢。
- “只问旗亭有酒无”:
- 字词:“旗亭”,指酒楼,古时酒楼前常挂有酒旗。
- 句意:只需要问问酒楼里有没有酒就行了。
现代译文
在繁华的街道上相遇的人,
谁不是客居他乡的游子?
有青灯相伴,我并不觉得孤独。
何必非要在家中度过佳节,
只需问问酒楼里可有美酒。
创作背景
杨万里是南宋诗人,一生宦游四方。此诗创作于他客居异乡的某个除夕。在传统观念里,除夕是阖家团圆的日子,但诗人却因各种原因无法回家,然而他并未因此陷入悲戚,而是以一种乐观豁达的态度面对。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:首句描绘街道上都是客居之人的景象,以此衬托出自己的客居身份,但诗人却并不因此感到凄凉,而是在第二句中表明有青灯作伴也不孤独,形成对比,突出了诗人豁达的心境。
- 直抒胸臆:后两句直接表达了诗人对过节方式的看法,不必拘泥于家中,只要有酒就好,直白地展现出其超脱的人生态度。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以平实的语言表达深刻的情感,体现了杨万里“诚斋体”的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种旷达、洒脱的意境。虽然是在除夕这一团圆节日,且身处异乡,但诗人没有渲染悲伤的氛围,而是给人一种轻松自在的感觉,让读者感受到诗人对生活的乐观态度。
常见问题
《又除夕绝句》的作者和朝代是什么?
《又除夕绝句》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《又除夕绝句》主要写了什么?
这首诗围绕除夕这一特殊节日展开,诗人身处异乡,虽客居在外,但以青灯为伴并不觉孤独。表达了诗人豁达超脱的心境,认为不必拘泥于家中过节,只要有酒,在哪过节都一样。
《又除夕绝句》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,一生宦游四方。此诗创作于他客居异乡的某个除夕。在传统观念里,除夕是阖家团圆的日子,但诗人却因各种原因无法回家,然而他并未因此陷入悲戚,而是以一种乐观豁达的态度面对。
《又除夕绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :首句描绘街道上都是客居之人的景象,以此衬托出自己的客居身份,但诗人却并不因此感到凄凉,而是在第二句中表明有青灯作伴也不孤独,形成对比,突出了诗人豁达的心境。 直抒胸臆 :后两句直接表达了诗人对过节方式的看法,不必拘泥于家中,只要有酒就好,直白地展现出其超脱的人生态度。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,以平实的语言...