濠原路中

· 杨万里

长亭短亭三复五,总是儿时行底路。
尚忆天寒日小黄,先君前行我后顾。
如今悲不为涂穷,病雁孤飞失老鸿。
三年闭户松风里,行路又还从此始。

简要说明

这首诗围绕诗人重走儿时之路展开,回忆了往昔与父亲同行的场景,抒发了父亲离世后的悲痛与孤独之情,同时也流露出人生新阶段开启的感慨。

逐句注释

  • “长亭短亭三复五,总是儿时行底路”:
    • 字词:“长亭短亭”,古时设在路旁供行人休息或饯别的亭舍,十里一长亭,五里一短亭;“三复五”,表示多次反复;“底”,相当于“的”。
    • 句意:一路上经过了许多长亭短亭,反复走过很多地方,可这总归是我儿时走过的路。
  • “尚忆天寒日小黄,先君前行我后顾”:
    • 字词:“日小黄”,指冬日天色微明;“先君”,称已去世的父亲。
    • 句意:还记得在寒冷冬日天色微明的时候,父亲在前面走,我在后面跟着。
  • “如今悲不为涂穷,病雁孤飞失老鸿”:
    • 字词:“涂穷”,指无路可走,比喻处境困窘;“老鸿”,这里比喻父亲。
    • 句意:如今我悲伤不是因为走到了绝路,而是像一只生病的大雁孤独地飞翔,失去了雁群中的老雁(父亲)。
  • “三年闭户松风里,行路又还从此始”:
    • 字词:“闭户”,指闭门不出;“松风”,指松林间的风声,这里象征隐居的生活环境。
    • 句意:我在松风相伴下闭门隐居了三年,如今又要从此处重新踏上人生的旅途。

现代译文

一路上长亭短亭不断,
反复经过许多地方,
可这都是我儿时走过的路。
还记得寒冷冬日天色微明,
父亲在前面走着,我在后面跟着。
如今我悲伤并非因无路可走,
而是像病雁失群般孤独,没了父亲的陪伴。
我在松风里闭门隐居了三年,
现在又要从此处重新踏上行程。

创作背景

杨万里的父亲杨芾对他影响深远,父亲去世后,杨万里沉浸在悲痛中,闭门守孝三年。这首诗便是他守孝期满,重新踏上人生道路时所作。此时他重走儿时与父亲一同走过的路,往昔场景历历在目,心中满是对父亲的思念和人生新阶段开启的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前两句实写眼前重走儿时之路的情景,后两句回忆过去与父亲同行的场景,虚实结合,使诗歌的时空跨度增大,情感更加深沉。
    • 比喻:将自己比作“病雁”,把父亲比作“老鸿”,生动形象地表现出父亲离世后自己孤独、无助的状态。
  • 语言特色:语言质朴自然,如话家常,没有过多的雕琢,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“先君前行我后顾”,简洁的描述就勾勒出一幅温馨的父子同行图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、悲伤且略带感慨的意境。通过对儿时之路的描写、对往昔的回忆以及自身孤独处境的表达,让读者深刻感受到诗人对父亲的思念和人生转折时的复杂心境,情感真挚动人。

常见问题

《濠原路中》的作者和朝代是什么?

《濠原路中》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《濠原路中》主要写了什么?

这首诗围绕诗人重走儿时之路展开,回忆了往昔与父亲同行的场景,抒发了父亲离世后的悲痛与孤独之情,同时也流露出人生新阶段开启的感慨。

《濠原路中》的创作背景是什么?

杨万里的父亲杨芾对他影响深远,父亲去世后,杨万里沉浸在悲痛中,闭门守孝三年。这首诗便是他守孝期满,重新踏上人生道路时所作。此时他重走儿时与父亲一同走过的路,往昔场景历历在目,心中满是对父亲的思念和人生新阶段开启的复杂情感。

《濠原路中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中前两句实写眼前重走儿时之路的情景,后两句回忆过去与父亲同行的场景,虚实结合,使诗歌的时空跨度增大,情感更加深沉。 比喻 :将自己比作“病雁”,把父亲比作“老鸿”,生动形象地表现出父亲离世后自己孤独、无助的状态。 语言特色 :语言质朴自然,如话家常,没有过多的雕琢,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“先君前行我后顾”,简洁的描述就...