这首诗描绘了昌英叔门外小树上木犀花早开的情景,通过描写木犀花的香气、形态等,表达了诗人对木犀花早开的惊喜以及对其香气的喜爱,最后诗人移床花下,坐对传觞,享受这美好的情境。
昌英叔门外小树木犀早开
触鼻无从觅,看林小缀黄。
旋开三两粟,已作十分香。
入夜偏相恼,搀先有底忙。
移床月枝下,坐对略传觞。
旋开三两粟,已作十分香。
入夜偏相恼,搀先有底忙。
移床月枝下,坐对略传觞。
简要说明
逐句注释
- “触鼻无从觅,看林小缀黄”:
- 字词:“触鼻”,扑鼻;“小缀黄”,指树上星星点点地点缀着黄色的木犀花。
- 句意:香气扑鼻而来却找不到花在哪里,看向树林才发现上面有星星点点的黄色花朵。
- “旋开三两粟,已作十分香”:
- 字词:“旋”,随即;“粟”,这里形容木犀花很小,像粟米一样。
- 句意:刚刚才开了三两朵像粟米一样小的花,却已经散发出十分浓郁的香气。
- “入夜偏相恼,搀先有底忙”:
- 字词:“偏相恼”,偏偏让人烦恼;“搀先”,抢先;“有底忙”,有什么要紧的事这么匆忙。
- 句意:到了夜晚,这花香偏偏更让人觉得“烦恼”,它这么抢先开放,到底有什么要紧的事这么匆忙呢。
- “移床月枝下,坐对略传觞”:
- 字词:“移床”,移动床铺;“传觞”,传递酒杯饮酒。
- 句意:把床铺移到有月光的花枝下面,坐着相对,简单地传递酒杯饮酒。
现代译文
香气扑鼻却找不到花的踪迹,
看向树林只见有小黄点点缀。
刚开了三两朵像粟米的小花,
却已经散发出浓郁的香气。
到了夜晚这花香更让人“烦恼”,
它抢先开放到底为何这么匆忙。
把床移到有月光的花枝下,
坐着相对简单地传递酒杯饮酒。
创作背景
杨万里是南宋著名诗人,其诗作多以自然景物为题材,风格清新自然、幽默风趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在看到昌英叔门外木犀花早开的景象后有感而发所作,展现了他对生活中细微美好事物的敏锐捕捉和喜爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 欲扬先抑:“入夜偏相恼,搀先有底忙”一句看似埋怨木犀花早开,实则是从反面衬托出诗人对它的喜爱,是一种欲扬先抑的手法,更突出了诗人对花香的难以抗拒。
- 对比:“旋开三两粟,已作十分香”将木犀花小小的花朵与十分浓郁的香气进行对比,突出了木犀花香气之浓。
- 语言特色:语言通俗易懂,活泼俏皮,如“搀先有底忙”等语句充满了生活气息,体现了杨万里诚斋体的风格特点。
- 意境营造:诗中描绘了一个宁静的夜晚,诗人移床到月枝下,坐对传觞,与早开的木犀花相伴,营造出一种闲适、惬意的意境,让读者感受到诗人对自然之美的享受和陶醉。
常见问题
《昌英叔门外小树木犀早开》的作者和朝代是什么?
《昌英叔门外小树木犀早开》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《昌英叔门外小树木犀早开》主要写了什么?
这首诗描绘了昌英叔门外小树上木犀花早开的情景,通过描写木犀花的香气、形态等,表达了诗人对木犀花早开的惊喜以及对其香气的喜爱,最后诗人移床花下,坐对传觞,享受这美好的情境。
《昌英叔门外小树木犀早开》的创作背景是什么?
杨万里是南宋著名诗人,其诗作多以自然景物为题材,风格清新自然、幽默风趣。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是诗人在看到昌英叔门外木犀花早开的景象后有感而发所作,展现了他对生活中细微美好事物的敏锐捕捉和喜爱。
《昌英叔门外小树木犀早开》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 欲扬先抑 :“入夜偏相恼,搀先有底忙”一句看似埋怨木犀花早开,实则是从反面衬托出诗人对它的喜爱,是一种欲扬先抑的手法,更突出了诗人对花香的难以抗拒。 对比 :“旋开三两粟,已作十分香”将木犀花小小的花朵与十分浓郁的香气进行对比,突出了木犀花香气之浓。 语言特色 :语言通俗易懂,活泼俏皮,如“搀先有底忙”等语句充满了生活气息,体现了杨万里诚斋体的...