这首诗围绕青蛙展开,描绘了春天青蛙活跃的情景,提及南北饮食差异中对青蛙的不同态度,还探讨了用灰洒来对付青蛙的办法,展现了诗人对生活中常见事物细致的观察以及幽默的思考。
又和闻蛙
春来真底好,此辈政纵横。
身作泥中计,声从雨后增。
北人餐未惯,南食眼犹生。
灰洒知虚实,于渠似可行。
身作泥中计,声从雨后增。
北人餐未惯,南食眼犹生。
灰洒知虚实,于渠似可行。
简要说明
逐句注释
- “春来真底好,此辈政纵横”:
- 字词:“真底”,真的;“政”,通“正”;“纵横”,形容青蛙活跃、到处活动的样子。
- 句意:春天真的很好,这些青蛙正到处活跃着。
- “身作泥中计,声从雨后增”:
- 字词:“作泥中计”,指青蛙以泥中为栖息之所;“增”,增强、增大。
- 句意:青蛙把泥中当作自己的安身之处,雨后它们的叫声更加响亮。
- “北人餐未惯,南食眼犹生”:
- 字词:“北人”,北方人;“餐未惯”,不习惯吃;“南食”,南方的食物,这里指青蛙;“眼犹生”,看着还陌生,即不习惯、不熟悉。
- 句意:北方人不习惯吃青蛙,南方人把青蛙当食物,北方人看着还觉得很陌生。
- “灰洒知虚实,于渠似可行”:
- 字词:“灰洒”,指用灰洒向青蛙;“渠”,代词,指青蛙。
- 句意:用灰洒向青蛙来试探它们的虚实,对于对付青蛙来说似乎是可行的办法。
现代译文
春天到了真的很不错,
这些青蛙正四处活跃。
它们以泥中为栖息处,
雨后叫声越发地响亮。
北方人还不习惯吃蛙,
南方人吃蛙让北方眼生。
用灰洒蛙试探其虚实,
对付它们好像挺可行。
创作背景
杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物和日常生活为题材,风格清新自然、幽默诙谐。这首《又和闻蛙》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在春天,诗人听到青蛙的叫声,观察到青蛙的活动后有感而发。当时南北饮食文化存在差异,这也成为他诗歌中的一个创作点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实与想象结合:诗中对青蛙在春天活跃的状态、雨后叫声增大等描写是写实,而“灰洒知虚实,于渠似可行”则带有一定的想象成分,体现了诗人对生活的思考和幽默态度。
- 对比:运用南北饮食差异的对比,“北人餐未惯,南食眼犹生”,突出了不同地域文化在饮食方面的不同习惯,增加了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,口语化特征明显,如“真底”“政”“渠”等,读起来亲切自然,充满生活气息。
- 意境营造:通过对青蛙活动的描写,营造出一种生机勃勃的春日景象。整首诗虽未刻意营造宏大意境,但在对生活琐事的描写中,展现出一种轻松、诙谐的氛围,让读者感受到诗人对生活细致入微的观察和乐观的生活态度。
常见问题
《又和闻蛙》的作者和朝代是什么?
《又和闻蛙》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。
《又和闻蛙》主要写了什么?
这首诗围绕青蛙展开,描绘了春天青蛙活跃的情景,提及南北饮食差异中对青蛙的不同态度,还探讨了用灰洒来对付青蛙的办法,展现了诗人对生活中常见事物细致的观察以及幽默的思考。
《又和闻蛙》的创作背景是什么?
杨万里是南宋诗人,他的诗作多以自然景物和日常生活为题材,风格清新自然、幽默诙谐。这首《又和闻蛙》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是在春天,诗人听到青蛙的叫声,观察到青蛙的活动后有感而发。当时南北饮食文化存在差异,这也成为他诗歌中的一个创作点。
《又和闻蛙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实与想象结合 :诗中对青蛙在春天活跃的状态、雨后叫声增大等描写是写实,而“灰洒知虚实,于渠似可行”则带有一定的想象成分,体现了诗人对生活的思考和幽默态度。 对比 :运用南北饮食差异的对比,“北人餐未惯,南食眼犹生”,突出了不同地域文化在饮食方面的不同习惯,增加了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,口语化特征明显,如“真底”“政”“渠”等...