和周仲容春日二律句 其二

· 杨万里

今晨晴颇懒,昨夜雨犹声。
欲社燕先觉,半春鶑未鸣。
诗非一字苦,句岂十分清。
参透江西社,无灯眼亦明。

简要说明

这首诗描绘了春日里天气变化和自然景象,同时表达了诗人对于诗歌创作的思考和感悟,认为参透江西诗派的创作理念,即便没有指引也能在诗歌创作上有明晰的认识。

逐句注释

  • “今晨晴颇懒,昨夜雨犹声”:
    • 字词:“懒”,同“懒”,这里形容早晨天气晴朗但给人慵懒的感觉;“犹”,还。
    • 句意:今天早晨天气晴朗,却让人感觉有些慵懒,昨夜的雨声似乎还在耳边回响。
  • “欲社燕先觉,半春鶑未鸣”:
    • 字词:“社”,指春社,古代祭祀土神的日子;“觉”,察觉。
    • 句意:快要到春社的日子了,燕子似乎预先察觉到了,春天已经过去一半,黄莺却还没有啼鸣。
  • “诗非一字苦,句岂十分清”:
    • 字词:“苦”,这里指创作诗歌时为一个字反复推敲而辛苦;“清”,清新、精妙。
    • 句意:创作诗歌并非只是为了一个字而苦苦琢磨,诗句也并非一定要追求十分的清新精妙。
  • “参透江西社,无灯眼亦明”:
    • 字词:“参透”,透彻领会;“江西社”,指江西诗派,是我国文学史上第一个有正式名称的诗文派别;“灯”,比喻指引。
    • 句意:如果能透彻领会江西诗派的创作理念,即便没有别人的指引,自己在诗歌创作上也能看得明白。

现代译文

今天早晨天晴却让人慵懒,
昨夜的雨声仿佛还在耳边。
快到春社燕子已预先察觉,
春天过半黄莺却还未啼唤。
写诗并非只为一字去苦想,
诗句也不必求十分的清婉。
要是参透了江西诗派精髓,
没了指引自己也能看得穿。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,当时江西诗派在诗坛有较大影响。江西诗派强调“夺胎换骨”“点铁成金”,注重诗歌的格律、句法和用典等。杨万里早期学诗也受江西诗派的影响,这首诗创作时间虽不明确,但大致能看出是他在对诗歌创作不断探索、思考江西诗派创作理念过程中所作,反映了他对诗歌创作的独特见解和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗的前两联通过描绘春日里燕子、黄莺等自然景象,兴起后文关于诗歌创作的思考,以自然现象类比诗歌创作的规律,使诗歌更具生动性和启发性。
    • 对比手法:“诗非一字苦,句岂十分清”,将传统认为诗歌创作需为一字苦苦琢磨、追求诗句极致清新的观点进行对比,提出自己不同的看法,引发读者对诗歌创作的思考。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,却能准确地表达出诗人的情感和观点,体现了杨万里“诚斋体”的语言风格特点。
  • 意境营造:诗的前半部分描绘春日景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,后半部分转入对诗歌创作的议论,使整首诗既富有生活气息,又充满了哲理意味,将自然之景与创作之思有机地融合在一起。

常见问题

《和周仲容春日二律句 其二》的作者和朝代是什么?

《和周仲容春日二律句 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和周仲容春日二律句 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日里天气变化和自然景象,同时表达了诗人对于诗歌创作的思考和感悟,认为参透江西诗派的创作理念,即便没有指引也能在诗歌创作上有明晰的认识。

《和周仲容春日二律句 其二》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,当时江西诗派在诗坛有较大影响。江西诗派强调“夺胎换骨”“点铁成金”,注重诗歌的格律、句法和用典等。杨万里早期学诗也受江西诗派的影响,这首诗创作时间虽不明确,但大致能看出是他在对诗歌创作不断探索、思考江西诗派创作理念过程中所作,反映了他对诗歌创作的独特见解和追求。

《和周仲容春日二律句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :诗的前两联通过描绘春日里燕子、黄莺等自然景象,兴起后文关于诗歌创作的思考,以自然现象类比诗歌创作的规律,使诗歌更具生动性和启发性。 对比手法 :“诗非一字苦,句岂十分清”,将传统认为诗歌创作需为一字苦苦琢磨、追求诗句极致清新的观点进行对比,提出自己不同的看法,引发读者对诗歌创作的思考。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华...