和罗巨济教授雪二首 其二

· 杨万里

飞来须面旋,欲堕更横斜。
不遣诗人懒,惟禁酒力加。
镂冰初试手,翦水便成花。
谁会欧苏律,吟边别一家。

简要说明

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪花飞舞的姿态,讲述了雪景对诗人创作的激发,夸赞雪花如精美的冰雕、裁剪而成的花朵般美妙,最后表达了对欧苏诗歌格律的感悟以及自身创作自成一家的追求。

逐句注释

  • “飞来须面旋,欲堕更横斜”:
    • 字词:“须面”,指胡须和脸面;“旋”,旋转。
    • 句意:雪花飞来在胡须和脸旁旋转,想要落下时却又横斜飘飞。
  • “不遣诗人懒,惟禁酒力加”:
    • 字词:“遣”,让;“懒”,同“懒”。
    • 句意:雪景不让诗人变得慵懒,只是饮酒的兴致被消减了。
  • “镂冰初试手,翦水便成花”:
    • 字词:“镂冰”,雕刻冰块;“翦水”,裁剪水汽。
    • 句意:仿佛是刚开始试着雕刻冰块,裁剪水汽就变成了雪花。
  • “谁会欧苏律,吟边别一家”:
    • 字词:“会”,领会;“欧苏”,指欧阳修和苏轼;“律”,诗歌格律;“吟边”,吟诗的时候。
    • 句意:谁能领会欧阳修和苏轼的诗歌格律呢,我在吟诗创作时要自成一家。

现代译文

雪花飞来在胡须脸旁旋转飘飞,
想要落下却又横斜着在空中游荡。
这美景不让诗人变得慵懒倦怠,
只是饮酒的兴致被它悄悄阻挡。
好像刚开始试着雕刻冰块模样,
裁剪水汽瞬间就成了雪花绽放。
谁能真正领会欧苏的诗歌格律,
我在吟诗创作中要自成新的风尚。

创作背景

杨万里生活在南宋时期,他是南宋著名诗人,与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大诗人”。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个下雪天所作。当时杨万里可能看到雪景后诗兴大发,结合自己对诗歌创作的思考,尤其是对欧阳修和苏轼诗歌格律的理解,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 生动描写:“飞来须面旋,欲堕更横斜”通过细致的描写,生动地展现了雪花飞舞的动态美,让读者仿佛身临其境看到雪花的灵动姿态。
    • 比喻:“镂冰初试手,翦水便成花”将雪花比作是雕刻冰块、裁剪水汽而成的花朵,形象地写出了雪花的精美和神奇。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的生僻字词,却能将雪景和自己的感受生动地表达出来。例如“不遣诗人懒,惟禁酒力加”,以直白的语言讲述雪景对诗人的影响。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧而富有诗意的雪景意境。前四句描绘雪花飞舞的景象,让读者感受到雪景的灵动;后四句则在雪景的基础上,融入了诗人对诗歌创作的思考,使诗歌既有画面感又有思想深度。同时,表达了诗人在诗歌创作上追求独特风格的志向,增添了诗歌的文化内涵。

常见问题

《和罗巨济教授雪二首 其二》的作者和朝代是什么?

《和罗巨济教授雪二首 其二》的作者是杨万里,页面按宋作品展示。

《和罗巨济教授雪二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕雪景展开,描绘了雪花飞舞的姿态,讲述了雪景对诗人创作的激发,夸赞雪花如精美的冰雕、裁剪而成的花朵般美妙,最后表达了对欧苏诗歌格律的感悟以及自身创作自成一家的追求。

《和罗巨济教授雪二首 其二》的创作背景是什么?

杨万里生活在南宋时期,他是南宋著名诗人,与尤袤、范成大、陆游并称“中兴四大诗人”。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在一个下雪天所作。当时杨万里可能看到雪景后诗兴大发,结合自己对诗歌创作的思考,尤其是对欧阳修和苏轼诗歌格律的理解,写下了这首诗。

《和罗巨济教授雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 生动描写 :“飞来须面旋,欲堕更横斜”通过细致的描写,生动地展现了雪花飞舞的动态美,让读者仿佛身临其境看到雪花的灵动姿态。 比喻 :“镂冰初试手,翦水便成花”将雪花比作是雕刻冰块、裁剪水汽而成的花朵,形象地写出了雪花的精美和神奇。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的生僻字词,却能将雪景和自己的感受生动地表达出来。例如“不遣诗人懒,惟...