重游草堂 其一

· 王安石

垣屋荒葛藟,野殿冷檀沈。
鹤有思颙意,鹰无恋遁心。
禅房闭深竹,斋钵度遥岑。
寂寞黄尘里,金身倚一寻。

简要说明

此诗描绘了诗人重游草堂时所见的荒寂之景,通过对草堂周边环境、动物情态等描写,营造出一种清冷、寂寞的氛围,同时也流露出诗人对某种超脱尘世境界的思考,表达了他在尘世中的感慨。

逐句注释

  • “垣屋荒葛藟,野殿冷檀沈”:
    • 字词:“垣屋”,指房屋;“葛藟”,一种藤类植物;“檀沈”,檀香和沉香,这里代指佛殿中的香火。
    • 句意:房屋被荒乱的葛藟缠绕,野外的佛殿中香火清冷。
  • “鹤有思颙意,鹰无恋遁心”:
    • 字词:“颙”,这里可能指高僧竺道颙,他是东晋时期著名的高僧;“遁”,指遁世、隐居。
    • 句意:鹤似乎有着像思念竺道颙那样的情意,而鹰却没有留恋遁世隐居的心。
  • “禅房闭深竹,斋钵度遥岑”:
    • 字词:“禅房”,僧人居住修行的地方;“斋钵”,僧人化缘用的钵盂;“遥岑”,远处的山峰。
    • 句意:禅房被深深的竹林遮蔽,僧人化缘的钵盂仿佛越过了远处的山峰。
  • “寂寞黄尘里,金身倚一寻”:
    • 字词:“黄尘”,指尘世;“金身”,指佛像;“一寻”,古代长度单位,八尺为一寻。
    • 句意:在寂寞的尘世中,金身佛像孤零零地立着。

现代译文

房屋被荒乱的葛藟缠绕,
野外佛殿里香火清冷孤寂。
鹤好似有着思念高僧的情意,
鹰却没有留恋遁世的心意。
禅房隐藏在深深的竹林里,
僧人化缘的钵盂越过远处山峰。
在这寂寞的尘世之中,
金身佛像独自倚立着。

创作背景

王安石是北宋时期的重要政治家、文学家。他曾推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在经历政治上的起伏后重游草堂时所作。此时他或许对官场的纷争感到疲惫,借重游草堂的所见所感来抒发自己内心的感慨与思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中“鹤有思颙意,鹰无恋遁心”将鹤和鹰进行对比,鹤象征着对高僧的追思、对超凡境界的向往,而鹰则代表着世俗的追求,通过对比突出了诗人对超脱尘世境界的思考。
    • 借景抒情:诗人描绘了垣屋荒葛、野殿冷香、禅房深竹等荒寂之景,将自己内心的寂寞、感慨融入到这些景色之中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“荒”“冷”等字,生动地描绘出草堂周边环境的荒寂与冷清,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寞且带有禅意的意境。从荒乱的景象到对动物情态的描写,再到尘世中孤独的金身佛像,都让读者感受到一种超脱尘世的寂寥,使诗歌充满了哲理与韵味。

常见问题

《重游草堂 其一》的作者和朝代是什么?

《重游草堂 其一》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《重游草堂 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人重游草堂时所见的荒寂之景,通过对草堂周边环境、动物情态等描写,营造出一种清冷、寂寞的氛围,同时也流露出诗人对某种超脱尘世境界的思考,表达了他在尘世中的感慨。

《重游草堂 其一》的创作背景是什么?

王安石是北宋时期的重要政治家、文学家。他曾推行变法,但变法过程中遭遇诸多阻力。这首诗具体创作时间难以精确确定,但推测是他在经历政治上的起伏后重游草堂时所作。此时他或许对官场的纷争感到疲惫,借重游草堂的所见所感来抒发自己内心的感慨与思考。

《重游草堂 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中“鹤有思颙意,鹰无恋遁心”将鹤和鹰进行对比,鹤象征着对高僧的追思、对超凡境界的向往,而鹰则代表着世俗的追求,通过对比突出了诗人对超脱尘世境界的思考。 借景抒情 :诗人描绘了垣屋荒葛、野殿冷香、禅房深竹等荒寂之景,将自己内心的寂寞、感慨融入到这些景色之中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,如“...