怀吴显道

· 王安石

南郭红亭冷,西山白道曛。
江光凌翠气,洲色乱黄云。
岁暮谁邀客,情亲故忆君。
天涯独惆怅,归鸟黑纷纷。

简要说明

这首诗描绘了冬日傍晚郊外的萧瑟景色,通过对南郭、西山、江光、洲色等自然景象的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围。诗的后半部分抒发了诗人在岁暮之际对友人吴显道的思念之情,以及独自一人的惆怅之感。

逐句注释

  • “南郭红亭冷,西山白道曛”:
    • 字词:“南郭”,城南;“红亭”,红色的亭子;“白道”,白色的小路;“曛”,落日的余光。
    • 句意:城南的红亭在寒冷中显得格外孤寂,西山的白色小路被落日余晖所笼罩。
  • “江光凌翠气,洲色乱黄云”:
    • 字词:“江光”,江水的波光;“凌”,凌驾,这里有映照之意;“翠气”,翠绿的雾气;“洲色”,沙洲的颜色;“乱”,混杂。
    • 句意:江水的波光映照在翠绿的雾气之上,沙洲的颜色与黄色的云朵相互混杂。
  • “岁暮谁邀客,情亲故忆君”:
    • 字词:“岁暮”,年末;“邀客”,邀请客人。
    • 句意:年末之时,有谁会来邀请客人呢?因为与你情谊深厚,所以我更加思念你。
  • “天涯独惆怅,归鸟黑纷纷”:
    • 字词:“天涯”,天边,这里指诗人所处之地;“惆怅”,伤感,失意;“归鸟”,归巢的鸟儿。
    • 句意:我独自一人在天涯之地惆怅不已,只见归巢的鸟儿纷纷飞过,天色渐暗。

现代译文

城南的红亭透着寒意,
西山的小路被余晖笼罩。
江水波光映照翠雾,
沙洲颜色与黄云混杂。
年末无人邀请作客,
情谊深厚让我把你思念。
我在天涯独自惆怅,
归巢的鸟儿纷纷飞过。

创作背景

王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中“岁暮”等词可以推测,可能是在年末之时,诗人身处异地,身边没有亲友相伴,孤寂之感油然而生。吴显道是王安石的友人,在这样的情境下,诗人对友人的思念之情愈发强烈,于是写下了这首诗来表达自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句描绘了冬日傍晚郊外的景色,如红亭、白道、江光、洲色等,通过这些萧瑟、清冷的景象,抒发了诗人内心的孤寂与惆怅之情。后四句则直接抒情,表达了对友人的思念。
    • 动静结合:“江光凌翠气,洲色乱黄云”中,“江光”“洲色”是静态的描写,而“凌”“乱”则赋予了画面动态感,使诗歌更具生动性。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“冷”“曛”“凌”“乱”等字,生动地描绘出了景色的特点和诗人的感受,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、惆怅的意境。诗中描绘的冬日傍晚景色,加上诗人在岁暮之际对友人的思念和独自一人的伤感,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与落寞。

常见问题

《怀吴显道》的作者和朝代是什么?

《怀吴显道》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《怀吴显道》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日傍晚郊外的萧瑟景色,通过对南郭、西山、江光、洲色等自然景象的描写,营造出一种清冷孤寂的氛围。诗的后半部分抒发了诗人在岁暮之际对友人吴显道的思念之情,以及独自一人的惆怅之感。

《怀吴显道》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间不详。但从诗中“岁暮”等词可以推测,可能是在年末之时,诗人身处异地,身边没有亲友相伴,孤寂之感油然而生。吴显道是王安石的友人,在这样的情境下,诗人对友人的思念之情愈发强烈,于是写下了这首诗来表达自己的情感。

《怀吴显道》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了冬日傍晚郊外的景色,如红亭、白道、江光、洲色等,通过这些萧瑟、清冷的景象,抒发了诗人内心的孤寂与惆怅之情。后四句则直接抒情,表达了对友人的思念。 动静结合 :“江光凌翠气,洲色乱黄云”中,“江光”“洲色”是静态的描写,而“凌”“乱”则赋予了画面动态感,使诗歌更具生动性。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“冷”“...