这首诗描绘了春日乡村的美丽风光和宁静生活,展现出一幅生机勃勃、闲适安逸的田园画卷,表达了诗人对这世外桃源般景象的喜爱与赞美之情,同时也流露出一种超凡脱俗之感。
即事
径暖草如积,山晴花更繁。
纵横一川水,高下数家村。
静憩鸡鸣午,荒寻犬吠昏。
归来向人说,疑是武陵源。
纵横一川水,高下数家村。
静憩鸡鸣午,荒寻犬吠昏。
归来向人说,疑是武陵源。
简要说明
逐句注释
- “径暖草如积”:
- 字词:“径”,小路;“如积”,像堆积起来一样,形容草长得茂盛。
- 句意:小路上暖意融融,地上的草长得十分茂盛,犹如堆积起来一般。
- “山晴花更繁”:
- 字词:“晴”,天气晴朗;“繁”,繁多。
- 句意:在晴朗的天气里,山上的花儿开得更加繁多鲜艳。
- “纵横一川水”:
- 字词:“纵横”,形容水流交错的样子;“川”,河流。
- 句意:一条河流纵横交错地流淌着。
- “高下数家村”:
- 字词:“高下”,高低错落;“数家”,几户人家。
- 句意:几户人家高低错落地分布在各处。
- “静憩鸡鸣午”:
- 字词:“静憩”,安静地休息;“鸡鸣午”,中午时分鸡叫。
- 句意:中午安静休息的时候听到鸡的鸣叫声。
- “荒寻犬吠昏”:
- 字词:“荒寻”,在荒僻的地方探寻;“犬吠昏”,黄昏时狗叫。
- 句意:在荒僻的地方探寻时,听到黄昏时分狗的叫声。
- “归来向人说,疑是武陵源”:
- 字词:“武陵源”,出自陶渊明的《桃花源记》,指桃花源,是一个与世隔绝、安居乐业的理想之地。
- 句意:回来后向别人说起,怀疑这里就是武陵源那样的世外桃源。
现代译文
小路上暖意融融,青草如厚积的绿毯,
晴朗的山间,繁花更显繁茂灿烂。
一条河流纵横交错地流淌,
几户人家高低错落地散布在村庄。
中午安静休憩时,传来阵阵鸡鸣,
黄昏在荒僻处探寻,听得声声犬吠。
归来后对别人说起这一番经历,
真怀疑这里就是那武陵源般的仙境。
创作背景
这首诗创作于王安石第二次罢相之后,他退居江宁(今江苏南京)。此时他远离政治纷争,寄情于山水田园之间。在游览乡村的过程中,他被眼前的美景和宁静的生活所打动,于是写下了这首诗,以表达自己对这种远离尘世喧嚣生活的向往和陶醉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有“径暖草如积,山晴花更繁”“纵横一川水,高下数家村”等视觉描写,展现出乡村的美丽景色;又有“静憩鸡鸣午,荒寻犬吠昏”的听觉描写,通过鸡叫和狗吠声增添了乡村生活的气息,使画面更加生动鲜活。
- 动静结合:“纵横一川水”是动态描写,描绘了水流的奔腾不息;“高下数家村”则是静态描写,展现出村庄的宁静。动静结合,营造出一种和谐的氛围。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的文字描绘出乡村的自然之美和生活之趣。如“草如积”“花更繁”等表述,生动形象地写出了草木的茂盛和花朵的繁多。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和、优美的田园意境。诗中描绘的乡村风光、生活场景,如同世外桃源一般,让人感受到远离尘世的宁静与美好。最后以“疑是武陵源”结尾,进一步强化了这种超凡脱俗的意境,表达了诗人对这种理想生活的向往和追求。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首诗描绘了春日乡村的美丽风光和宁静生活,展现出一幅生机勃勃、闲适安逸的田园画卷,表达了诗人对这世外桃源般景象的喜爱与赞美之情,同时也流露出一种超凡脱俗之感。
《即事》的创作背景是什么?
这首诗创作于王安石第二次罢相之后,他退居江宁(今江苏南京)。此时他远离政治纷争,寄情于山水田园之间。在游览乡村的过程中,他被眼前的美景和宁静的生活所打动,于是写下了这首诗,以表达自己对这种远离尘世喧嚣生活的向往和陶醉。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有“径暖草如积,山晴花更繁”“纵横一川水,高下数家村”等视觉描写,展现出乡村的美丽景色;又有“静憩鸡鸣午,荒寻犬吠昏”的听觉描写,通过鸡叫和狗吠声增添了乡村生活的气息,使画面更加生动鲜活。 动静结合 :“纵横一川水”是动态描写,描绘了水流的奔腾不息;“高下数家村”则是静态描写,展现出村庄的宁静。动静结合,营造出一种和谐的氛围。...