这首诗描绘了诗人在姑苏一天的行程及所见之景,通过荒林、归鸟等景象,表达了诗人内心的孤独和无处安身的感慨。
泊舟姑苏
朝游盘门东,暮出阊门西。
四顾茫无人,但见白日低。
荒林带昏烟,上有归鸟啼。
物皆得所托,而我无安栖。
四顾茫无人,但见白日低。
荒林带昏烟,上有归鸟啼。
物皆得所托,而我无安栖。
简要说明
逐句注释
- “朝游盘门东,暮出阊门西”:
- 字词:“盘门”“阊门”,均为苏州城门名。
- 句意:早晨在盘门东边游览,傍晚从阊门西边出去。
- “四顾茫无人,但见白日低”:
- 字词:“顾”,看;“白日”,太阳。
- 句意:环顾四周,茫茫一片没有其他人,只看见太阳渐渐西沉。
- “荒林带昏烟,上有归鸟啼”:
- 字词:“荒林”,荒凉的树林;“昏烟”,黄昏时的烟雾。
- 句意:荒凉的树林笼罩着黄昏的烟雾,上面有归巢的鸟儿啼叫。
- “物皆得所托,而我无安栖”:
- 字词:“所托”,依托之处;“安栖”,安稳的栖息之所。
- 句意:万物都有了依托之处,而我却没有安稳的栖息之地。
现代译文
早晨我在盘门东边游玩,
傍晚从阊门西边离去。
环顾四周不见一个人影,
只见那太阳渐渐向西沉去。
荒凉的树林弥漫着暮烟,
归巢的鸟儿在枝头悲啼。
万物都有了栖息的地方,
可我却没有安身的居处。
创作背景
王安石是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在仕途或人生经历中遭遇挫折时所作。他一生致力于变法改革,过程中充满了艰难险阻和各方压力,此诗或许反映了他在某一阶段内心的迷茫与孤独,在姑苏城的所见所感引发了他对自身境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写盘门、阊门、荒林、昏烟、归鸟等景象,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独和无处安身的感慨,将情感融入到景物描写之中。
- 对比:以“物皆得所托”与“而我无安栖”形成鲜明对比,突出了诗人自身的处境艰难和内心的痛苦。
- 语言特色:语言直白自然,简洁有力,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“四顾茫无人,但见白日低”,用朴素的语言勾勒出一幅空旷、寂寥的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从早晨到傍晚的行程,荒凉的树林、昏烟和归鸟,都给人一种压抑、无助的感觉,深刻地表现了诗人内心的迷茫和对安稳生活的渴望。
常见问题
《泊舟姑苏》的作者和朝代是什么?
《泊舟姑苏》的作者是王安石,页面按宋作品展示。
《泊舟姑苏》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在姑苏一天的行程及所见之景,通过荒林、归鸟等景象,表达了诗人内心的孤独和无处安身的感慨。
《泊舟姑苏》的创作背景是什么?
王安石是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在仕途或人生经历中遭遇挫折时所作。他一生致力于变法改革,过程中充满了艰难险阻和各方压力,此诗或许反映了他在某一阶段内心的迷茫与孤独,在姑苏城的所见所感引发了他对自身境遇的感慨。
《泊舟姑苏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写盘门、阊门、荒林、昏烟、归鸟等景象,营造出一种荒凉、孤寂的氛围,从而抒发了诗人内心的孤独和无处安身的感慨,将情感融入到景物描写之中。 对比 :以“物皆得所托”与“而我无安栖”形成鲜明对比,突出了诗人自身的处境艰难和内心的痛苦。 语言特色 :语言直白自然,简洁有力,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“四顾茫无...