秋怀

· 王安石

城南平野寒多露,窗壁含风秋气度。
邻桑槭槭已欲空,悲虫啾啾促机杼。
柴门半掩扫鸟迹,独抱残编与神遇。
韩公既去岂能追,孟子有来还不拒。

简要说明

这首诗描绘了秋日的景象,表达了诗人在秋景中的孤寂之情,同时展现出他对古代圣贤的向往和与之神交的心境,反映出其对学问和精神境界的追求。

逐句注释

  • “城南平野寒多露,窗壁含风秋气度”:
    • 字词:“气度”,这里指秋气透过窗壁弥漫进来。
    • 句意:城南的平野上寒冷多露,秋风吹过窗壁,秋意弥漫开来。
  • “邻桑槭槭已欲空,悲虫啾啾促机杼”:
    • 字词:“槭槭”,风吹树叶的声音;“机杼”,织布机。
    • 句意:邻居家的桑树在秋风中沙沙作响,叶子快要掉光了,悲切的秋虫啾啾鸣叫,好像在催促人们织布。
  • “柴门半掩扫鸟迹,独抱残编与神遇”:
    • 字词:“残编”,残缺不全的书籍;“神遇”,指与书中的精神、古人的思想相契合。
    • 句意:柴门半掩着,清扫着门前的鸟迹,独自抱着残缺的书籍,与书中的精神进行交流。
  • “韩公既去岂能追,孟子有来还不拒”:
    • 字词:“韩公”,指韩愈;“孟子”,即战国时期的思想家孟子。
    • 句意:韩愈已经逝去,难以追及他的脚步,但如果孟子的思想来到我这里,我是不会拒绝的。

现代译文

城南的平野上寒意袭人,寒露浓重,
秋风吹过窗壁,带来了浓浓的秋意。
邻居家的桑树沙沙作响,叶子快要落光,
悲切的秋虫啾啾鸣叫,好似在催促着织布。
柴门半掩着,清扫掉门前鸟儿留下的痕迹,
独自抱着破旧的书籍,与书中的精神相契合。
韩愈已经离去,我怎能追赶上他的脚步,
但如果孟子的思想到来,我定然不会拒绝。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他一生致力于变法革新,在政治上有着远大的抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在秋日独处时的心境。此时他或许在政治上遭遇挫折,或许处于闲暇时光,通过对秋景的描写和与古代圣贤神交的表达,抒发内心的情感和对学问的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描绘城南平野的秋景,如寒露、秋风、落叶、悲虫等,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的凄凉之感。后四句则由景入情,表达出他对古代圣贤的敬仰和渴望与之交流的心情。
    • 用典:诗中提到“韩公”和“孟子”,运用了典故。韩愈是唐代古文运动的倡导者,孟子是战国时期的儒家代表人物,王安石借这两位圣贤来表达自己对古代文化和思想的尊崇,以及对精神境界的追求。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出秋日的景象。如“槭槭”“啾啾”等拟声词的运用,使诗歌更具画面感和听觉效果,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、孤寂且富有文化气息的意境。前半部分的秋景描写为后半部分与圣贤神交的情感表达做铺垫,使读者能够感受到诗人在秋日中内心的宁静与对精神世界的探索。

常见问题

《秋怀》的作者和朝代是什么?

《秋怀》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《秋怀》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日的景象,表达了诗人在秋景中的孤寂之情,同时展现出他对古代圣贤的向往和与之神交的心境,反映出其对学问和精神境界的追求。

《秋怀》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,他一生致力于变法革新,在政治上有着远大的抱负。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出他在秋日独处时的心境。此时他或许在政治上遭遇挫折,或许处于闲暇时光,通过对秋景的描写和与古代圣贤神交的表达,抒发内心的情感和对学问的追求。

《秋怀》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描绘城南平野的秋景,如寒露、秋风、落叶、悲虫等,营造出一种清冷、孤寂的氛围,抒发了诗人内心的凄凉之感。后四句则由景入情,表达出他对古代圣贤的敬仰和渴望与之交流的心情。 用典 :诗中提到“韩公”和“孟子”,运用了典故。韩愈是唐代古文运动的倡导者,孟子是战国时期的儒家代表人物,王安石借这两位圣贤来表达自己对古代文化和思想的...