八月十九日试院梦冲卿

· 王安石

空庭得秋长漫漫,寒露入幕愁衣单。
喧喧人语已成市,白日未到扶桑间。
永怀所好却成梦,玉色仿佛开心颜。
逆知后应不复隔,谈笑明月相与闲。

简要说明

这首诗描绘了诗人在试院秋夜的孤寂愁闷,通过梦境与友人相聚,展现出对友人的深切思念,结尾表达了对未来与友人再次相聚谈笑的期待。

逐句注释

  • “空庭得秋长漫漫,寒露入幕愁衣单”:
    • 字词:“空庭”,空旷的庭院;“漫漫”,形容时间长久;“寒露”,寒冷的露水;“幕”,帐幕;“愁衣单”,因衣服单薄而发愁。
    • 句意:空旷的庭院迎来了秋天,时间显得漫长无尽,寒冷的露水透进帐幕,诗人发愁衣服单薄。
  • “喧喧人语已成市,白日未到扶桑间”:
    • 字词:“喧喧”,喧闹声;“市”,集市;“扶桑”,传说中日出的地方。
    • 句意:喧闹的人声已经像集市一样热闹了,但太阳还未到达扶桑之地,天还没亮。
  • “永怀所好却成梦,玉色仿佛开心颜”:
    • 字词:“永怀”,长久思念;“所好”,所喜爱的人,这里指冲卿;“玉色”,形容人的容颜美好;“开心颜”,露出愉悦的笑容。
    • 句意:长久思念所喜爱的人,结果只能在梦中相见,仿佛看到他美好的容颜露出开心的笑容。
  • “逆知后应不复隔,谈笑明月相与闲”:
    • 字词:“逆知”,预知;“不复隔”,不再有阻隔;“相与闲”,一起悠闲相处。
    • 句意:预知以后应该不会再与友人有阻隔了,能够在明月下一起谈笑,悠闲相处。

现代译文

空旷庭院迎来漫长秋夜,
寒露透幕愁我衣衫单薄。
喧闹人声已如集市嘈杂,
可太阳还没到扶桑之处。
长久思念友人只能成梦,
梦中似见他开心的容颜。
预知以后不再彼此阻隔,
明月下与他谈笑且悠闲。

创作背景

此诗创作于王安石在试院任职期间。王安石与冲卿(吴充)交情深厚,试院工作的环境冷清孤寂,再加上秋夜的寒冷,使诗人更加思念友人,于是在梦中与友人相聚,醒来后写下此诗,以表达对友人的思念之情和对未来相聚的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前四句描写试院秋夜的实景,展现出环境的冷清和诗人的孤寂;后四句转入梦境的虚写,与友人相聚谈笑,虚实相生,突出了诗人对友人的思念之深。
    • 借景抒情:通过描写“空庭”“寒露”“喧喧人语”等秋夜之景,抒发了诗人内心的愁闷和孤寂,为下文梦到友人做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出画面和情感。如“空庭得秋长漫漫”“喧喧人语已成市”等,生动地描绘出场景的特点,使读者有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂却又带有一丝温暖和期待的意境。秋夜的试院环境清冷孤寂,但梦中与友人的相聚又带来了温暖和愉悦,这种意境的转换,深刻地表达了诗人对友情的珍视和对未来的美好憧憬。

常见问题

《八月十九日试院梦冲卿》的作者和朝代是什么?

《八月十九日试院梦冲卿》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《八月十九日试院梦冲卿》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在试院秋夜的孤寂愁闷,通过梦境与友人相聚,展现出对友人的深切思念,结尾表达了对未来与友人再次相聚谈笑的期待。

《八月十九日试院梦冲卿》的创作背景是什么?

此诗创作于王安石在试院任职期间。王安石与冲卿(吴充)交情深厚,试院工作的环境冷清孤寂,再加上秋夜的寒冷,使诗人更加思念友人,于是在梦中与友人相聚,醒来后写下此诗,以表达对友人的思念之情和对未来相聚的期盼。

《八月十九日试院梦冲卿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前四句描写试院秋夜的实景,展现出环境的冷清和诗人的孤寂;后四句转入梦境的虚写,与友人相聚谈笑,虚实相生,突出了诗人对友人的思念之深。 借景抒情 :通过描写“空庭”“寒露”“喧喧人语”等秋夜之景,抒发了诗人内心的愁闷和孤寂,为下文梦到友人做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出画面和情感。如“空庭得秋长漫漫”“喧喧人...