寓言九首 其五

· 王安石

贞观业万世,经营岂非艰。
其子一摇之,宗庙灵几殚。
开元始聪明,一眚奔岷山。
功高后毁易,德薄人存难。

简要说明

这首诗以唐太宗贞观之业和唐玄宗开元盛世为例,阐述了帝王建立功业的艰难以及守业的不易,强调了统治者德行的重要性,表达了诗人对国家命运和统治者行为的思考。

逐句注释

  • “贞观业万世,经营岂非凡”:
    • 字词:“贞观”,唐太宗李世民的年号;“经营”,筹划、开创。
    • 句意:唐太宗贞观年间开创的功业可流传万世,当初开创这份基业难道不艰难吗?
  • “其子一摇之,宗庙灵几殚”:
    • 字词:“其子”,指唐太宗之子唐高宗李治,他在位后期让武则天逐渐掌握政权;“宗庙”,古代帝王、诸侯祭祀祖宗的庙宇,这里代指国家;“殚”,尽、竭尽。
    • 句意:他的儿子(李治)在位时稍有动摇,国家的命脉几乎就断绝了。
  • “开元始聪明,一眚奔岷山”:
    • 字词:“开元”,唐玄宗李隆基的年号;“眚”,过失;“岷山”,在今四川北部,唐玄宗在安史之乱时逃往四川。
    • 句意:唐玄宗开元年间起初英明有为,开创了开元盛世,但因为一个过失(安史之乱)就逃往岷山。
  • “功高后毁易,德薄人存难”:
    • 字词:“毁”,毁坏、衰败;“德薄”,德行浅薄。
    • 句意:功劳再高,后来想要毁坏它也很容易;统治者德行浅薄,即使人还在其位,国家也难以长久维持。

现代译文

唐太宗贞观年间的功业可流传万世,当初开创这份基业是多么艰难。
他的儿子在位时稍有动摇,国家的命脉几乎就断绝了。
唐玄宗开元年间起初英明有为,却因一个过失就逃往岷山避难。
功劳再高,后来想要毁坏它很容易;统治者德行浅薄,国家就难以长久维持。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着严重的社会危机和政治困境,积贫积弱的局面日益加剧。王安石试图通过变法来改变这种状况,实现富国强兵。这首诗创作于他推行变法的过程中,他以史为鉴,通过回顾唐朝的历史,借古讽今,希望北宋统治者能够吸取历史教训,重视自身德行,谨慎治国,以保证国家的长治久安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人选取唐太宗贞观之治和唐玄宗开元盛世这两个唐朝的重要时期,以及后来出现的政治危机,来影射北宋当时的社会现实,警示统治者要吸取历史教训,具有很强的现实针对性。
    • 对比:将贞观、开元时期的辉煌与后来的衰败进行对比,突出了守业的艰难和统治者德行的重要性,使读者更深刻地理解诗歌的主旨。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确有力地表达了诗人的观点。诗句对仗工整,如“贞观业万世,经营岂非凡”与“开元始聪明,一眚奔岷山”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
  • 意境营造:虽然这首诗主要是在阐述历史教训和政治观点,但通过对历史事件的描述,营造出一种深沉凝重的意境,让读者感受到历史的沧桑和国家命运的无常,引发人们对统治者行为和国家治理的思考。

常见问题

《寓言九首 其五》的作者和朝代是什么?

《寓言九首 其五》的作者是王安石,页面按宋作品展示。

《寓言九首 其五》主要写了什么?

这首诗以唐太宗贞观之业和唐玄宗开元盛世为例,阐述了帝王建立功业的艰难以及守业的不易,强调了统治者德行的重要性,表达了诗人对国家命运和统治者行为的思考。

《寓言九首 其五》的创作背景是什么?

王安石生活在北宋时期,当时北宋面临着严重的社会危机和政治困境,积贫积弱的局面日益加剧。王安石试图通过变法来改变这种状况,实现富国强兵。这首诗创作于他推行变法的过程中,他以史为鉴,通过回顾唐朝的历史,借古讽今,希望北宋统治者能够吸取历史教训,重视自身德行,谨慎治国,以保证国家的长治久安。

《寓言九首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人选取唐太宗贞观之治和唐玄宗开元盛世这两个唐朝的重要时期,以及后来出现的政治危机,来影射北宋当时的社会现实,警示统治者要吸取历史教训,具有很强的现实针对性。 对比 :将贞观、开元时期的辉煌与后来的衰败进行对比,突出了守业的艰难和统治者德行的重要性,使读者更深刻地理解诗歌的主旨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却准确有...