即事三首 其三

· 王安石

日月随天旋,疾迟与天谋。
寒暑自有常,不顾万物求。
蜉蝣蔽朝夕,蟪蛄疑春秋。
眇眇上古历,回环今几周。

简要说明

这首诗探讨了自然规律的永恒性和人类认知的局限性。诗人通过描绘日月运行、寒暑交替的自然现象,表达自然规律不受万物影响,而人类如蜉蝣、蟪蛄般生命短暂,对时间和历史的认知有限,流露出对宇宙永恒和人类渺小的感慨。

逐句注释

  • “日月随天旋,疾迟与天谋”:
    • 字词:“旋”,旋转;“疾迟”,快慢;“谋”,谋划。
    • 句意:日月随着天旋转,它们运行的快慢是由天来谋划决定的。
  • “寒暑自有常,不顾万物求”:
    • 字词:“常”,常规,规律;“顾”,顾及。
    • 句意:寒暑变化有自己的规律,不会顾及万物的需求。
  • “蜉蝣蔽朝夕,蟪蛄疑春秋”:
    • 字词:“蜉蝣”,一种生存期极短的昆虫,朝生暮死;“蔽朝夕”,指生命局限于早晚之间;“蟪蛄”,一种蝉,春生夏死或夏生秋死;“疑春秋”,怀疑有春秋季节的存在,即无法感知一年的时间变化。
    • 句意:蜉蝣的生命局限于朝夕之间,蟪蛄难以感知春秋的变化。
  • “眇眇上古历,回环今几周”:
    • 字词:“眇眇”,遥远;“历”,历法,这里代指时间;“回环”,循环。
    • 句意:那遥远的上古历法所代表的时间,循环至今已经过了多少周呢。

现代译文

日月随着天空旋转,
它们运行的快慢由上天谋划。
寒暑变化自有其规律,
不会理会万物的诉求。
蜉蝣的生命只在朝夕之间,
蟪蛄难以知晓春秋的更迭。
那遥远的上古时间,
循环至今已经过了多少轮回。

创作背景

王安石生活在北宋时期,他不仅是一位政治家,也是一位思想家。此诗创作的具体时间难以确定,但从诗的内容来看,反映了他对自然规律和人类认知的思考。王安石在推行变法等政治活动中,面对诸多复杂的局面和不同的意见,可能会从更宏观的层面去思考世界的运行规律和人类的处境,这首诗或许就是他在这样的心境下创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将日月、寒暑的永恒规律与蜉蝣、蟪蛄的短暂生命进行对比,突出人类生命的渺小和认知的局限,进而引发对时间和历史的深刻思考。
    • 托物言志:通过描绘自然现象和微小生物,表达自己对宇宙和人类的看法,借自然之景抒发内心的哲思。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“随”“谋”“有常”等词汇,简洁地勾勒出自然运行的状态;“蔽”“疑”生动地表现了蜉蝣和蟪蛄的生命特征和认知局限。
  • 意境营造:营造出一种宏大而深邃的意境。诗的前两句展现了日月运行的宏大场景,中间两句以微小生物衬托出生命的短暂和渺小,最后一句则将思绪引向遥远的上古时间,使整首诗充满了一种对宇宙永恒和人类渺小的深沉感慨,给人以无尽的思考空间。