这首诗描绘了诗人伫立眺望钟山的情景,展现了阳春时节钟山萧瑟的景象,同时记录了诗人傍晚从北郭返回,特意绕东冈而出的行程,流露出一种寂寥、清幽之感。
望钟山
伫立望钟山,阳春更萧瑟。
暮寻北郭归,故绕东冈出。
暮寻北郭归,故绕东冈出。
简要说明
逐句注释
- “伫立望钟山,阳春更萧瑟”:
- 字词:“伫立”,长时间站立;“阳春”,温暖的春天;“萧瑟”,形容景色凄凉、冷落。
- 句意:长时间站立着眺望钟山,在温暖的春天里钟山却显得更加凄凉冷落。
- “暮寻北郭归,故绕东冈出”:
- 字词:“暮”,傍晚;“北郭”,城北;“故”,特意;“东冈”,东边的山冈。
- 句意:傍晚时分我朝着城北的方向回去,特意绕着东边的山冈走出来。
现代译文
我久久伫立眺望那钟山,
温暖的春天却更显凄凉。
傍晚我朝着城北的方向返回,
特意绕着东边的山冈走出来。
创作背景
王安石生活在北宋时期,这首诗具体创作时间难以精准确定。王安石一生仕途起伏,钟山是他晚年居住和常去的地方。此时他或许已经历了变法的挫折等诸多事情,在春日里眺望钟山,看到的虽是春天却觉萧瑟,可能与他心境的寂寥和人生经历有关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘阳春时节钟山的萧瑟之景,如“阳春更萧瑟”,将诗人内心的寂寥、落寞之情融入其中,借景抒发了自己复杂的心境。
- 白描手法:用简洁的语言“暮寻北郭归,故绕东冈出”描绘了自己傍晚的行程,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅画面,使读者能感受到诗人的行动轨迹。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的所见所感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的意境。春日的钟山本应生机勃勃,但诗人却感受到萧瑟,傍晚绕冈而归的行动更增添了这种清幽、孤寂的氛围,让读者能体会到诗人内心深处的复杂情感。