题潘几道杲亭

· 罗适

行尽城西路,为君登杲亭。
无云生碧落,看日出沧溟。
逐影成何事,负暄全我形。
交情长在目,隔岸数峰青。

简要说明

这首诗记录了诗人拜访潘几道杲亭的经历,通过描写在杲亭所见的日出之景,表达了诗人对追名逐利的不屑,向往闲适自足的生活态度,最后以景结情,抒发了对友情的珍视。

逐句注释

  • “行尽城西路,为君登杲亭”:
    • 字词:“为君”,为了拜访你;“杲亭”,友人潘几道所居之地。
    • 句意:我一路走到城西尽头,为了拜访你登上了杲亭。
  • “无云生碧落,看日出沧溟”:
    • 字词:“碧落”,指天空;“沧溟”,大海。
    • 句意:天空中没有一丝云彩,我在杲亭上观看太阳从大海中升起。
  • “逐影成何事,负暄全我形”:
    • 字词:“逐影”,追逐影子,比喻追逐名利;“负暄”,背对着太阳取暖,代表闲适自在的生活。
    • 句意:追逐名利能做成什么事呢,不如背对着太阳取暖,保全我的身心。
  • “交情长在目,隔岸数峰青”:
    • 字词:“长在目”,常常在眼前浮现;“隔岸”,对岸。
    • 句意:我们的交情常常在我眼前浮现,就像对岸那几座青翠的山峰一样永恒。

现代译文

我沿着城西的路一直走到尽头,
为了与你相聚登上了杲亭。
湛蓝的天空万里无云,
我静静观赏太阳从大海中升起。
追逐名利又有什么意义呢,
不如晒着太阳保全自我。
我们之间的情谊时刻在我眼前,
就像对岸那几座青翠的山峰。

创作背景

罗适生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的纷争与名利的诱惑。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人拜访友人潘几道时所作。诗人在杲亭上,目睹日出之景,由此引发了对生活和友情的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“无云生碧落,看日出沧溟”的壮丽景色,营造出一种开阔、宏大的氛围,同时也衬托出诗人内心的豁达。而“隔岸数峰青”以景结情,将对友情的深厚情感寄托于对岸的青山,含蓄而隽永。
    • 对比:“逐影成何事,负暄全我形”将追逐名利的行为与闲适自在的生活进行对比,突出了诗人对不同生活方式的态度,强调了珍视自我、远离名利的思想。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“行尽城西路,为君登杲亭”,直白地叙述了拜访友人的过程,给人一种亲切之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。从杲亭上的日出之景,到对名利的思索,再到对友情的回味,各个画面相互交融,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意,同时也体会到诗人对友情的珍视和对生活的独特感悟。

常见问题

《题潘几道杲亭》的作者和朝代是什么?

《题潘几道杲亭》的作者是罗适,页面按宋作品展示。

《题潘几道杲亭》主要写了什么?

这首诗记录了诗人拜访潘几道杲亭的经历,通过描写在杲亭所见的日出之景,表达了诗人对追名逐利的不屑,向往闲适自足的生活态度,最后以景结情,抒发了对友情的珍视。

《题潘几道杲亭》的创作背景是什么?

罗适生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在着官场的纷争与名利的诱惑。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人拜访友人潘几道时所作。诗人在杲亭上,目睹日出之景,由此引发了对生活和友情的感悟。

《题潘几道杲亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“无云生碧落,看日出沧溟”的壮丽景色,营造出一种开阔、宏大的氛围,同时也衬托出诗人内心的豁达。而“隔岸数峰青”以景结情,将对友情的深厚情感寄托于对岸的青山,含蓄而隽永。 对比 :“逐影成何事,负暄全我形”将追逐名利的行为与闲适自在的生活进行对比,突出了诗人对不同生活方式的态度,强调了珍视自我、远离名利的思想。 语言特色...