题瑞相院

· 罗适

招提临古道,窣堵压孤山。
十里梅花树,都来一望间。

简要说明

这首诗描绘了瑞相院的地理位置和周边的景色。展现了瑞相院临古道、压孤山的独特地势,以及十里梅花尽收眼底的壮美景观,表达了诗人对瑞相院及其周边美景的赞美之情。

逐句注释

  • “招提临古道”:
    • 字词:“招提”,原是梵语,后指寺院;“临”,临近、靠近。
    • 句意:瑞相院临近古老的道路。
  • “窣堵压孤山”:
    • 字词:“窣堵”,梵语的音译,指佛塔;“压”,有占据、凌驾之意。
    • 句意:佛塔矗立在孤山之上。
  • “十里梅花树”:
    • 字词:“十里”,形容范围广;“梅花树”,即梅树。
    • 句意:方圆十里都是梅花树。
  • “都来一望间”:
    • 字词:“都来”,全部、总共;“一望间”,一眼望去的范围内。
    • 句意:这十里梅花树,一眼就能全部看到。

现代译文

瑞相院临近古老的道路,
佛塔高高地矗立在孤山之上。
方圆十里种满了梅花树,
一眼望去全都映入眼帘。

创作背景

罗适生活在宋代,关于这首《题瑞相院》具体的创作时间难以精确考证。推测是罗适在游览瑞相院时,被其独特的地理位置和周边的梅花美景所震撼,从而有感而发创作了此诗,以记录并赞美这一游览所见之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 远近结合:“招提临古道,窣堵压孤山”是近景描写,着重刻画了瑞相院和佛塔的位置;“十里梅花树,都来一望间”则是远景描写,展现了大片梅花树的壮观景象,远近结合,使画面层次丰富。
    • 视角转换:前两句从地面的古道和孤山的角度来描绘瑞相院和佛塔,后两句则转换为站在某一高处眺望十里梅花的视角,不同视角的运用增强了诗歌的空间感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字勾勒出了清晰的画面。“临”“压”等动词的使用,生动地表现出瑞相院和佛塔的位置特点,给人以直观的感受。
  • 意境营造:诗歌营造出一种清幽、壮美且富有诗意的意境。寺院、古道、孤山、佛塔和十里梅花构成了一幅和谐的画面,让人仿佛身临其境,感受到诗人在游览时的愉悦和对美景的惊叹。

常见问题

《题瑞相院》的作者和朝代是什么?

《题瑞相院》的作者是罗适,页面按宋作品展示。

《题瑞相院》主要写了什么?

这首诗描绘了瑞相院的地理位置和周边的景色。展现了瑞相院临古道、压孤山的独特地势,以及十里梅花尽收眼底的壮美景观,表达了诗人对瑞相院及其周边美景的赞美之情。

《题瑞相院》的创作背景是什么?

罗适生活在宋代,关于这首《题瑞相院》具体的创作时间难以精确考证。推测是罗适在游览瑞相院时,被其独特的地理位置和周边的梅花美景所震撼,从而有感而发创作了此诗,以记录并赞美这一游览所见之景。

《题瑞相院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 远近结合 :“招提临古道,窣堵压孤山”是近景描写,着重刻画了瑞相院和佛塔的位置;“十里梅花树,都来一望间”则是远景描写,展现了大片梅花树的壮观景象,远近结合,使画面层次丰富。 视角转换 :前两句从地面的古道和孤山的角度来描绘瑞相院和佛塔,后两句则转换为站在某一高处眺望十里梅花的视角,不同视角的运用增强了诗歌的空间感。 语言特色 :语言简洁明快,...