绝句 其一

· 张伯端

饶君了悟真如性,未免抛身却入身。
何似更兼修大药,顿超无漏作真人。

简要说明

这首诗围绕修行展开讨论,指出即便领悟真如本性,仍可能陷入生死轮回,进而提出兼修大药以顿超无漏、成就真人境界的修行主张,表达了对更高层次修行方式的推崇。

逐句注释

  • “饶君了悟真如性,未免抛身却入身”:
    • 字词:“饶君”,即使你;“真如性”,佛教术语,指事物的真实本性,永恒不变的真理;“抛身却入身”,指摆脱一个肉身又进入另一个肉身,即生死轮回。
    • 句意:即使你领悟了事物的真实本性,也难免会陷入生死轮回之中。
  • “何似更兼修大药,顿超无漏作真人”:
    • 字词:“大药”,在道教修行中,通常指能使人超凡入圣的丹药,这里可理解为一种修行方法;“无漏”,佛教术语,指摆脱烦恼和业报的束缚;“真人”,道家称存养本性或修真得道的人。
    • 句意:何如在了悟真如性的基础上,再兼修大药,这样就能立刻超越烦恼和业报的束缚,成为修真得道之人。

现代译文

即使你领悟了事物的真实本性,
也难免会在生死轮回中徘徊。
为何不兼修那超凡的修行之法,
立刻超越烦恼成就修真之人。

创作背景

张伯端生活在北宋时期,他是道教南宗的开山祖师,主张融合儒释道三教思想。当时的修行者们各有不同的修行方法和理念,或侧重于佛教的了悟心性,或专注于道教的炼丹等术。张伯端在这样的背景下创作此诗,是为了表达自己对修行的独特见解,强调一种更为全面、高效的修行方式,即既要了悟真如性,又要兼修大药。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比的手法,将单纯了悟真如性后仍会陷入轮回的情况,与兼修大药能顿超无漏作真人的结果进行对比,突出了兼修大药这种修行方式的优越性,使读者更能理解作者的观点。
  • 语言特色:语言直白简洁,用通俗易懂的话语阐述了深奥的修行道理,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确清晰地传达出核心思想,体现了作者以简驭繁的表达能力。
  • 思想内涵:此诗体现了张伯端融合儒释道三教思想的特点,既吸收了佛教对真如性的认知,又强调了道教修大药的重要性,展现出一种综合性的修行理念,具有较高的思想价值和宗教文化意义。

常见问题

《绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《绝句 其一》的作者是张伯端,页面按宋作品展示。

《绝句 其一》主要写了什么?

这首诗围绕修行展开讨论,指出即便领悟真如本性,仍可能陷入生死轮回,进而提出兼修大药以顿超无漏、成就真人境界的修行主张,表达了对更高层次修行方式的推崇。

《绝句 其一》的创作背景是什么?

张伯端生活在北宋时期,他是道教南宗的开山祖师,主张融合儒释道三教思想。当时的修行者们各有不同的修行方法和理念,或侧重于佛教的了悟心性,或专注于道教的炼丹等术。张伯端在这样的背景下创作此诗,是为了表达自己对修行的独特见解,强调一种更为全面、高效的修行方式,即既要了悟真如性,又要兼修大药。

《绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比的手法,将单纯了悟真如性后仍会陷入轮回的情况,与兼修大药能顿超无漏作真人的结果进行对比,突出了兼修大药这种修行方式的优越性,使读者更能理解作者的观点。 语言特色 :语言直白简洁,用通俗易懂的话语阐述了深奥的修行道理,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确清晰地传达出核心思想,体现了作者以简驭繁的表达能力。 思想内涵 :此诗体现了张伯端融合儒释道...