这首诗围绕“凫鹥亭”展开,赞颂了胡宗愈对凫鹥的仁爱之心,描绘了凫鹥在安稳环境中自在生活的景象,同时表达了诗人对胡宗愈为官成就的肯定,以及对他即将离任的不舍之情。
凫鹥亭
凫鹥为鸟虽甚微,君心仁爱乃在兹。
不忍壮者弋其母,儿童捕其儿,凫鹥母子何嬉嬉。
城头草静烟云迷,城下水暖菰蒲低。
凫鹥朝傍云烟飞,倦来暮入菰蒲栖。
寄巢生子冬复夏,巢稳子大无人知。
我思入境观君为,坐见三异于今时。
知君官久行亦归,亭上引满伤别离。
岂惟丰人惜君去,虽我亦为凫鹥悲。
简要说明
逐句注释
- “君为凫鹥亭,更作凫鹥诗”:
- 字词:“君”指胡宗愈;“为”,建造。
- 句意:您建造了凫鹥亭,还创作了关于凫鹥的诗。
- “凫鹥为鸟虽甚微,君心仁爱乃在兹”:
- 字词:“凫鹥”,泛指野鸭;“兹”,这里。
- 句意:凫鹥这种鸟虽然很微小,但您的仁爱之心却在它们身上。
- “不忍壮者弋其母,儿童捕其儿,凫鹥母子何嬉嬉”:
- 字词:“弋”,用带绳子的箭射;“嬉嬉”,欢乐的样子。
- 句意:您不忍心看到壮年人射猎它们的母亲,儿童捕捉它们的幼崽,使得凫鹥母子能够欢乐地相处。
- “城头草静烟云迷,城下水暖菰蒲低”:
- 字词:“菰蒲”,菰和蒲,都是水生植物。
- 句意:城头上草儿静止,云烟迷茫,城下的水温暖,菰蒲长得低矮。
- “凫鹥朝傍云烟飞,倦来暮入菰蒲栖”:
- 字词:“栖”,栖息。
- 句意:凫鹥早上傍着云烟飞翔,疲倦了傍晚就到菰蒲中栖息。
- “寄巢生子冬复夏,巢稳子大无人知”:
- 字词:“寄巢”,筑巢。
- 句意:它们筑巢生子,从冬到夏,鸟巢安稳,幼鸟长大也无人惊扰。
- “我思入境观君为,坐见三异于今时”:
- 字词:“三异”,可能指为官的三种突出政绩,具体说法不一。
- 句意:我想来这里考察您的作为,亲眼看到了您如今的突出政绩。
- “知君官久行亦归,亭上引满伤别离”:
- 字词:“引满”,斟满酒杯。
- 句意:知道您为官时间久了即将离任归去,在亭上斟满酒杯,伤感离别。
- “岂惟丰人惜君去,虽我亦为凫鹥悲”:
- 字词:“丰人”,丰地的百姓。
- 句意:难道只是丰地的百姓惋惜您离去,就连我也为凫鹥感到悲伤。
现代译文
您建造了凫鹥亭,还创作了凫鹥诗。
凫鹥虽是微小的鸟儿,您的仁爱之心却倾注在它们身上。
您不忍心壮者射猎母鸟,儿童捕捉幼鸟,
让凫鹥母子能欢乐地生活。
城头上草儿静止,云烟迷茫,
城下的水温暖,菰蒲长得低矮。
凫鹥早上傍着云烟飞翔,
疲倦了傍晚就到菰蒲中栖息。
它们筑巢生子,冬去夏来,
鸟巢安稳,幼鸟长大无人知晓。
我想来这里考察您的作为,
亲眼看到了您如今的突出政绩。
知道您为官已久即将离任,
在亭上斟满酒杯,伤感离别。
岂止是丰地百姓惋惜您离去,
就连我也为凫鹥感到悲伤。
创作背景
胡宗愈为官期间,可能在当地建造了凫鹥亭并作相关的诗,体现出他对凫鹥等生灵的仁爱关怀。诗人在考察胡宗愈的政绩时,看到了他的这些善举以及凫鹥在良好环境下的生活状态。而此时胡宗愈为官时间较长即将离任,诗人有感而发创作此诗,表达对他的赞美和不舍。具体创作的准确时间和更多详细背景资料可能因文献有限难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:通过对凫鹥生活状态的描写,赞颂胡宗愈的仁爱之心和为官的善政,将情感寄托在凫鹥这一事物上。
- 情景交融:诗中既有对凫鹥生活环境和状态的描写,又有诗人对胡宗愈离任的伤感之情的抒发,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出对胡宗愈的赞美和惜别之情。如“不忍壮者弋其母,儿童捕其儿”等语句,简洁地展现出胡宗愈的仁爱之举。
- 结构安排:先写胡宗愈建造亭子和作诗,接着描绘凫鹥的生活,再提到看到胡宗愈的政绩,最后表达对他离任的不舍,层次分明,条理清晰,逐步深入地表达了诗歌的主题。
常见问题
《凫鹥亭》的作者和朝代是什么?
《凫鹥亭》的作者是胡宗愈,页面按宋作品展示。
《凫鹥亭》主要写了什么?
这首诗围绕“凫鹥亭”展开,赞颂了胡宗愈对凫鹥的仁爱之心,描绘了凫鹥在安稳环境中自在生活的景象,同时表达了诗人对胡宗愈为官成就的肯定,以及对他即将离任的不舍之情。
《凫鹥亭》的创作背景是什么?
胡宗愈为官期间,可能在当地建造了凫鹥亭并作相关的诗,体现出他对凫鹥等生灵的仁爱关怀。诗人在考察胡宗愈的政绩时,看到了他的这些善举以及凫鹥在良好环境下的生活状态。而此时胡宗愈为官时间较长即将离任,诗人有感而发创作此诗,表达对他的赞美和不舍。具体创作的准确时间和更多详细背景资料可能因文献有限难以精准确定。
《凫鹥亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :通过对凫鹥生活状态的描写,赞颂胡宗愈的仁爱之心和为官的善政,将情感寄托在凫鹥这一事物上。 情景交融 :诗中既有对凫鹥生活环境和状态的描写,又有诗人对胡宗愈离任的伤感之情的抒发,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达出对胡宗愈的赞美和惜别之情。如“不忍壮者弋其母,儿童捕其儿”等语句,简洁地展现出胡宗愈的仁爱之举。...