绝句六十四首 其一九

· 张伯端

西山白虎正猖狂,东海青龙不可当。
两兽捉来令死斗,炼成一块紫金霜。

简要说明

这首诗以象征的手法描绘了“西山白虎”与“东海青龙”的争斗,以及将二者“炼”成“紫金霜”的过程,实则蕴含了道教炼丹修行的理念,传达出通过特定修炼方法达到某种境界的思想。

逐句注释

  • “西山白虎正猖狂”:
    • 字词:“西山”“白虎”,在道教炼丹术语中,二者都具有象征意义,“白虎”常象征人体中的某种物质或能量;“猖狂”,形容其状态活跃、猛烈。
    • 句意:代表着特定内涵的西山白虎正处于活跃、强盛的状态。
  • “东海青龙不可当”:
    • 字词:“东海”“青龙”,同样是道教炼丹的象征符号,“青龙”也代表人体或修炼中的特定元素;“不可当”,形容其气势强盛,难以阻挡。
    • 句意:代表着相应意义的东海青龙气势强盛,锐不可当。
  • “两兽捉来令死斗”:
    • 字词:“两兽”,即前文提到的白虎和青龙;“令死斗”,指使它们相互争斗、融合。
    • 句意:将象征着不同物质或能量的白虎和青龙捕捉到一起,让它们相互激烈争斗。
  • “炼成一块紫金霜”:
    • 字词:“炼”,指道教的炼丹过程;“紫金霜”,是炼丹所期望达到的一种成果,象征着修炼所获得的某种境界或丹药。
    • 句意:经过白虎和青龙的争斗融合,最终炼制成一块象征着修炼成果的紫金霜。

现代译文

西山的白虎正处于活跃强盛的状态,
东海的青龙气势凶猛难以阻挡。
把这两种象征之物捕捉来让它们激烈争斗,
最终炼制成一块象征着修炼成果的紫金霜。

创作背景

张伯端是北宋著名道教学者、内丹家。当时道教内丹修炼之风盛行,张伯端致力于研究和传播内丹学说。这首诗是他《绝句六十四首》中的一首,是其在内丹修炼理论和实践基础上创作的。他希望通过这些诗词来阐述内丹修炼的方法和理念,指导修行者进行修炼,以达到强身健体、延年益寿乃至超凡入圣的目的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:整首诗运用象征手法,“西山白虎”“东海青龙”并非指真正的动物,而是象征人体内部的物质、能量或修炼过程中的特定阶段和要素。“炼制成紫金霜”象征着通过修炼达到的理想境界或成果。这种象征手法使抽象的道教修炼理论变得形象可感。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述传达深奥的道教思想。虽然用词简单,但每个词语都蕴含着特定的道教内涵,体现了道教诗词独特的语言风格。
  • 意境营造:诗中营造出一种神秘、奇幻的修炼意境。“白虎猖狂”“青龙不可当”展现出一种激烈、动荡的氛围,而“炼制成紫金霜”则给人一种历经艰难后获得圆满成果的感觉,让读者仿佛能看到一个神秘的炼丹修炼场景,感受到道教修炼的神秘与高深。

常见问题

《绝句六十四首 其一九》的作者和朝代是什么?

《绝句六十四首 其一九》的作者是张伯端,页面按宋作品展示。

《绝句六十四首 其一九》主要写了什么?

这首诗以象征的手法描绘了“西山白虎”与“东海青龙”的争斗,以及将二者“炼”成“紫金霜”的过程,实则蕴含了道教炼丹修行的理念,传达出通过特定修炼方法达到某种境界的思想。

《绝句六十四首 其一九》的创作背景是什么?

张伯端是北宋著名道教学者、内丹家。当时道教内丹修炼之风盛行,张伯端致力于研究和传播内丹学说。这首诗是他《绝句六十四首》中的一首,是其在内丹修炼理论和实践基础上创作的。他希望通过这些诗词来阐述内丹修炼的方法和理念,指导修行者进行修炼,以达到强身健体、延年益寿乃至超凡入圣的目的。

《绝句六十四首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :整首诗运用象征手法,“西山白虎”“东海青龙”并非指真正的动物,而是象征人体内部的物质、能量或修炼过程中的特定阶段和要素。“炼制成紫金霜”象征着通过修炼达到的理想境界或成果。这种象征手法使抽象的道教修炼理论变得形象可感。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗的表述传达深奥的道教思想。虽然用词简单,但每个词语都蕴含着特定的道教内涵,体现了道...