这首诗主要围绕炼丹修行展开,批判了当时一些人在修行炼丹方面的错误认知和做法,强调要识别“真铅正祖宗”,否则各种修行手段都是徒劳无功,与真正的金丹之道背道而驰,表达了对正确修行方法的重视。
七言四韵十六首 其一五
不识真铅正祖宗,万般作用枉施功。
休妻谩遣阴阳隔,绝粒徒教肠胃空。
草木金银皆滓质,云霞日月属朦胧。
更饶吐纳并存想,总与金丹事不同。
休妻谩遣阴阳隔,绝粒徒教肠胃空。
草木金银皆滓质,云霞日月属朦胧。
更饶吐纳并存想,总与金丹事不同。
简要说明
逐句注释
- “不识真铅正祖宗,万般作用枉施功”:
- 字词:“真铅”,在道教炼丹术语中,是一种代表特定物质或原理的概念;“祖宗”,根源、根本。“作用”,指修行炼丹的各种方法和行为。
- 句意:如果不认识“真铅”的真正根源,那么所进行的各种炼丹修行方法都是白白花费功夫。
- “休妻谩遣阴阳隔,绝粒徒教肠胃空”:
- 字词:“休妻”,指抛弃妻子;“谩”,徒然、空自;“阴阳隔”,道教中阴阳观念有多种含义,这里可能指认为通过休妻来达到某种阴阳平衡;“绝粒”,即辟谷,不食五谷。
- 句意:徒然地抛弃妻子想以此来隔绝阴阳,单纯地不食五谷只会让肠胃空空,这些做法都没有实际意义。
- “草木金银皆滓质,云霞日月属朦胧”:
- 字词:“滓质”,指无用的、低劣的物质;“朦胧”,模糊不清,这里表示不切实际、难以把握。
- 句意:把草木、金银等作为炼丹材料都是低劣无用的,将云霞、日月等自然现象用于修行也是模糊不切实际的。
- “更饶吐纳并存想,总与金丹事不同”:
- 字词:“吐纳”,即呼吸吐纳之法,是一种常见的修行方式;“存想”,指在心中想象特定的景象或神灵等;“金丹”,道教追求的能使人长生不老、超凡脱俗的丹药,也代表着一种高深的修行境界。
- 句意:即便再加上呼吸吐纳和存想等修行方法,总体来说都与真正的金丹之道不同。
现代译文
如果不认识真铅的真正根源,
那各种炼丹修行的方法都白费功夫。
徒然休妻想隔绝阴阳没有意义,
单纯辟谷只让肠胃空空无所得。
把草木金银当炼丹材料太无用,
靠云霞日月修行也是模糊不清。
即便加上吐纳存想等修行手段,
也和真正的金丹之道大不相同。
创作背景
张伯端生活在北宋时期,当时道教内丹术盛行,各种修行方法流派众多。张伯端是道教南宗的开山祖师,他著有《悟真篇》等书,倡导以修炼内丹来达到超凡入圣的境界。这首诗可能是他在传道过程中,针对当时一些人对炼丹修行的错误理解和做法而创作的,旨在纠正人们的认知,引导人们走上正确的修行道路。
艺术赏析
- 表现手法:
- 批判对比:诗中先指出错误的修行认知和做法,如“休妻”“绝粒”“以草木金银为材料”“依赖云霞日月”“吐纳存想”等,然后将这些与真正的“金丹事”进行对比,突出强调了正确修行方法的重要性。
- 层层递进:从不认识“真铅正祖宗”导致的徒劳无功,到具体列举几种错误的修行方式,最后总结即便有其他修行手段也与金丹之道不同,逻辑清晰,层层深入地阐述观点。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,直接点明问题所在,没有过多的修饰,便于大众理解,符合传道劝诫的需要。
- 主题表达:整首诗紧紧围绕正确的炼丹修行之道这一主题,通过对错误做法的批判,清晰地传达出作者的核心观点,具有很强的针对性和指导意义,在道教修行理论的传播方面起到了重要作用。
常见问题
《七言四韵十六首 其一五》的作者和朝代是什么?
《七言四韵十六首 其一五》的作者是张伯端,页面按宋作品展示。
《七言四韵十六首 其一五》主要写了什么?
这首诗主要围绕炼丹修行展开,批判了当时一些人在修行炼丹方面的错误认知和做法,强调要识别“真铅正祖宗”,否则各种修行手段都是徒劳无功,与真正的金丹之道背道而驰,表达了对正确修行方法的重视。
《七言四韵十六首 其一五》的创作背景是什么?
张伯端生活在北宋时期,当时道教内丹术盛行,各种修行方法流派众多。张伯端是道教南宗的开山祖师,他著有《悟真篇》等书,倡导以修炼内丹来达到超凡入圣的境界。这首诗可能是他在传道过程中,针对当时一些人对炼丹修行的错误理解和做法而创作的,旨在纠正人们的认知,引导人们走上正确的修行道路。
《七言四韵十六首 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 批判对比 :诗中先指出错误的修行认知和做法,如“休妻”“绝粒”“以草木金银为材料”“依赖云霞日月”“吐纳存想”等,然后将这些与真正的“金丹事”进行对比,突出强调了正确修行方法的重要性。 层层递进 :从不认识“真铅正祖宗”导致的徒劳无功,到具体列举几种错误的修行方式,最后总结即便有其他修行手段也与金丹之道不同,逻辑清晰,层层深入地阐述观点。 语言...