这首诗围绕“銮坡蓬监”的书信以及道院之事展开,提及“乾道圣人”,并表达了将是非评判交予公正的态度,整体主题似乎与政务相关的事务处理及是非观有关,情感较为平和、客观。
和杨伯子
銮坡蓬监两封书,道院东西各付渠。
乾道圣人无固必,是非付与直哉鱼。
乾道圣人无固必,是非付与直哉鱼。
简要说明
逐句注释
- “銮坡蓬监两封书,道院东西各付渠”:
- 字词:“銮坡”,宋时指翰林学士院;“蓬监”,指秘书省;“渠”,代词,他或它。
- 句意:翰林学士院和秘书省分别来了两封书信,道院东西两边的事情各自交付给相关的人去处理。
- “乾道圣人无固必,是非付与直哉鱼”:
- 字词:“乾道”,宋孝宗年号,也可泛指天道、君道;“固必”,指固执己见、绝对肯定;“直哉鱼”,可能引用典故,鱼正直而被人称赞,这里代表公正客观的评判者。
- 句意:遵循天道的圣人不会固执己见、绝对肯定,而是把是非的评判交给公正的人。
现代译文
翰林学士院和秘书省来了两封书信,
道院东西两边的事务各自安排妥当。
遵循天道的圣人不会固执主观臆断,
将是非对错交由公正的人去评判。
创作背景
左次魏生活的南宋时期,朝廷内部政治局势复杂,党派纷争时有发生。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从“乾道”这一年号来看,应是宋孝宗乾道年间。“銮坡蓬监”表明涉及朝廷中较为重要的两个机构,可能当时在处理政务、文书往来过程中面临一些事务和是非判断,诗人借此诗表达自己的观点和态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“乾道圣人”暗指宋孝宗遵循天道治理国家,体现出诗人对朝廷的一种正统观念;“直哉鱼”引用典故来代表公正,形象地表达了将是非评判交给公正者的想法,增加了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:“銮坡蓬监”与“道院东西”形成一种事务范围上的对比,从朝廷机构事务到道院日常事务,展现出不同层面事务的处理;“无固必”和“付与直哉鱼”形成态度上的对比,突出了公正客观处理事情的重要性。
- 语言特色:语言简洁明了,直接表达观点,没有过多的修饰,但用词准确,如“銮坡蓬监”“乾道圣人”等专有名词的使用,体现出诗歌具有一定的专业性和严肃性,同时又不失清晰易懂。
- 意境营造:整首诗营造出一种理性、公正的意境,通过对事务处理和是非判断的描述,传达出一种客观、平和的氛围,让读者感受到诗人在面对政务和是非时冷静、公正的态度。
常见问题
《和杨伯子》的作者和朝代是什么?
《和杨伯子》的作者是左次魏,页面按宋作品展示。
《和杨伯子》主要写了什么?
这首诗围绕“銮坡蓬监”的书信以及道院之事展开,提及“乾道圣人”,并表达了将是非评判交予公正的态度,整体主题似乎与政务相关的事务处理及是非观有关,情感较为平和、客观。
《和杨伯子》的创作背景是什么?
左次魏生活的南宋时期,朝廷内部政治局势复杂,党派纷争时有发生。这首诗创作的具体时间难以精确知晓,但从“乾道”这一年号来看,应是宋孝宗乾道年间。“銮坡蓬监”表明涉及朝廷中较为重要的两个机构,可能当时在处理政务、文书往来过程中面临一些事务和是非判断,诗人借此诗表达自己的观点和态度。
《和杨伯子》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“乾道圣人”暗指宋孝宗遵循天道治理国家,体现出诗人对朝廷的一种正统观念;“直哉鱼”引用典故来代表公正,形象地表达了将是非评判交给公正者的想法,增加了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“銮坡蓬监”与“道院东西”形成一种事务范围上的对比,从朝廷机构事务到道院日常事务,展现出不同层面事务的处理;“无固必”和“付与直哉鱼”形成态度上的对比,...