这首诗是汪大章为悼念大愚吕公所写。诗中先描述了吕公因一封朝奏而被贬南迁却仍精神抖擞的豁达,接着感慨其被贬境遇,提及他在困境中只求田园生活的淡泊。随后对吕公离世表示悲叹,反复强调吕公虽离世但精神万古长存,还联想到往年其兄长的遭遇,表达对命运无常的困惑与对吕公的深切缅怀。
哭大愚吕公
只有诗书来眼底,更无侪辈敢通函。
圣恩宽大时时降,天意难明特地悭。
鬻药买田非立异,甘心只作林泉计。
所求于世如斯尔,造物云何降毒厉。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
家庭学问诚难继,我公超道独能诣。
日月有光还有翳,行人潸然咸出涕。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
往年苍天夭伯氏,归咎云发千圣秘。
迁客萧寺独羁寄,未知曷犯苍天意。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
简要说明
逐句注释
- “一封朝奏夕南迁,抖擞精神笑出关”:
- 字词:“一封朝奏”,借用韩愈“一封朝奏九重天,夕贬潮州路八千”的典故,指因向朝廷上书而获罪被贬;“抖擞”,振作;“关”,泛指边境关卡。
- 句意:早上向朝廷呈上一封奏章,傍晚就被贬往南方,却能振作精神笑着离开边关。
- “只有诗书来眼底,更无侪辈敢通函”:
- 字词:“侪辈”,同辈人。
- 句意:被贬期间只能看到诗书,而且同辈人都不敢和他通信。
- “圣恩宽大时时降,天意难明特地悭”:
- 字词:“圣恩”,皇帝的恩惠;“悭”,吝啬。
- 句意:说皇帝的恩惠宽大时常降临,但天意难以明白,对他却如此吝啬。
- “鬻药买田非立异,甘心只作林泉计”:
- 字词:“鬻药”,卖药;“林泉计”,指隐居山林的打算。
- 句意:他卖药买田并非是为了标新立异,而是甘心去过隐居山林的生活。
- “所求于世如斯尔,造物云何降毒厉”:
- 字词:“造物”,指上天、命运;“毒厉”,灾祸、不幸。
- 句意:他对世间的所求不过如此,上天为何还要降下灾祸。
- “嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝”:
- 字词:“下世”,去世。
- 句意:唉,我公虽然去世了,但他的精神万古长存。
- “家庭学问诚难继,我公超道独能诣”:
- 字词:“诣”,达到。
- 句意:家庭中的学问确实难以继承,只有我公能达到超凡的境界。
- “日月有光还有翳,行人潸然咸出涕”:
- 字词:“翳”,遮蔽;“潸然”,流泪的样子。
- 句意:日月虽有光芒但也会有被遮蔽的时候,路过的人都伤心地流下眼泪。
- “往年苍天夭伯氏,归咎云发千圣秘”:
- 字词:“夭”,夭折;“伯氏”,兄长;“归咎”,归罪。
- 句意:往年苍天让他的兄长夭折,有人归罪说是他兄长揭示了先圣的奥秘。
- “迁客萧寺独羁寄,未知曷犯苍天意”:
- 字词:“迁客”,被贬谪的人;“萧寺”,佛寺;“羁寄”,寄居。
- 句意:被贬的他独自寄居在佛寺中,不知道自己哪里触犯了天意。
现代译文
早上上奏朝廷的一封奏章,傍晚就被贬到南方。
他却振作精神,笑着走出边关。
被贬时只能与诗书相伴,同辈人都不敢和他通信。
虽说皇帝的恩惠常常降临,可天意难测,对他却如此吝啬。
他卖药买田并非标新立异,只是甘心去过隐居生活。
他对世间所求不过如此,上天为何还要降下灾祸。
唉,我公虽然离世了,但他的精神万古长存。
家庭中的学问确实难以继承,只有我公能达到超凡境界。
日月虽有光芒也会被遮蔽,路过的人都伤心流泪。
唉,我公虽然离世了,但他的精神万古长存。
往年苍天让他的兄长夭折,有人说这是因为兄长揭示了先圣的奥秘。
被贬的他独自寄居在佛寺,不知哪里触犯了天意。
唉,我公虽然离世了,但他的精神万古长存。
创作背景
由于缺乏具体的资料,这首诗的创作时间难以精准确定。从诗中内容可知,大愚吕公因上书朝廷而被贬,之后过着卖药买田的隐居生活,最终离世。汪大章与吕公可能交往密切,在吕公去世后,他怀着悲痛与惋惜之情写下此诗,既表达对吕公的悼念,也对其坎坷的命运表示感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了韩愈“一封朝奏”的典故,生动地描绘出吕公因上书而被贬的遭遇,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
- 反复咏叹:“嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝”这句诗反复出现,起到了强调的作用,突出了诗人对吕公精神长存的肯定,也强化了诗歌的情感表达,增强了感染力。
- 语言特色:语言质朴,直白地表达了诗人的情感。虽没有华丽的辞藻,但字里行间流露出对吕公的敬佩与惋惜之情,使读者能深刻感受到诗人内心的悲痛。
- 意境营造:诗中通过描述吕公被贬的遭遇、隐居的生活以及离世的结局,营造出一种悲凉、惋惜的氛围。同时,强调吕公精神的万古长存,又在悲凉中透露出一种对美好品质的赞美和传承的希望,使诗歌的意境更加深沉。
常见问题
《哭大愚吕公》的作者和朝代是什么?
《哭大愚吕公》的作者是汪大章,页面按宋作品展示。
《哭大愚吕公》主要写了什么?
这首诗是汪大章为悼念大愚吕公所写。诗中先描述了吕公因一封朝奏而被贬南迁却仍精神抖擞的豁达,接着感慨其被贬境遇,提及他在困境中只求田园生活的淡泊。随后对吕公离世表示悲叹,反复强调吕公虽离世但精神万古长存,还联想到往年其兄长的遭遇,表达对命运无常的困惑与对吕公的深切缅怀。
《哭大愚吕公》的创作背景是什么?
由于缺乏具体的资料,这首诗的创作时间难以精准确定。从诗中内容可知,大愚吕公因上书朝廷而被贬,之后过着卖药买田的隐居生活,最终离世。汪大章与吕公可能交往密切,在吕公去世后,他怀着悲痛与惋惜之情写下此诗,既表达对吕公的悼念,也对其坎坷的命运表示感慨。
《哭大愚吕公》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了韩愈“一封朝奏”的典故,生动地描绘出吕公因上书而被贬的遭遇,增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。 反复咏叹 :“嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝”这句诗反复出现,起到了强调的作用,突出了诗人对吕公精神长存的肯定,也强化了诗歌的情感表达,增强了感染力。 语言特色 :语言质朴,直白地表达了诗人的情感。虽没有华丽的辞藻,但字里行间流露出...