元旦

· 何汝樵

腊尽寒犹厉,春来雪未干。
流年怜易失,为客敢求安。
故里屠苏酒,新年柏叶盘。
嗟哉老兄弟,谁与共清欢。

简要说明

此诗围绕元旦这一节日展开,描绘了岁末年初寒冷的景象,表达了诗人对时光易逝的感慨和作为游子的不安。同时,通过回忆故乡新年的习俗,抒发了对故乡和兄弟的思念之情,流露出无人共赏清欢的孤寂。

逐句注释

  • “腊尽寒犹厉,春来雪未干”:
    • 字词:“腊尽”,指腊月结束;“犹”,仍然;“厉”,猛烈。
    • 句意:腊月已经结束,但寒冷仍然很猛烈,春天已经到来,可地上的雪还没有干。
  • “流年怜易失,为客敢求安”:
    • 字词:“流年”,指流逝的岁月;“怜”,怜惜、感慨;“为客”,指客居他乡。
    • 句意:感慨流逝的岁月很容易就过去了,自己客居他乡,哪敢奢求生活安稳呢。
  • “故里屠苏酒,新年柏叶盘”:
    • 字词:“故里”,故乡;“屠苏酒”,是一种酒名,古代风俗,每年正月初一,全家老小都饮屠苏酒,以驱邪避瘟;“柏叶盘”,古时元旦以柏叶为盘,上放果品,作为祭祀或馈赠的物品。
    • 句意:想起故乡过年时喝屠苏酒、摆放柏叶盘的习俗。
  • “嗟哉老兄弟,谁与共清欢”:
    • 字词:“嗟哉”,感叹词;“清欢”,清雅闲适的乐趣。
    • 句意:唉,我那些老兄弟们啊,如今谁能和我一起享受这清雅闲适的乐趣呢。

现代译文

腊月已尽,可寒冷依旧猛烈,
春天来临,地上的雪还未干。
感慨岁月匆匆,轻易就流逝,
客居他乡,哪敢奢求生活安。
故乡新年时喝着屠苏美酒,
桌上摆着那柏叶制成的盘。
唉,我那老兄弟们在何方,
谁能与我一同把清欢来享。

创作背景

由于资料有限,难以确定这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,诗人何汝樵客居他乡,在元旦这个团圆的节日里,看到岁末年初的景象,回忆起故乡的新年习俗,从而引发了对时光、故乡和兄弟的种种感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“腊尽寒犹厉,春来雪未干”描绘了寒冷的冬日景象,不仅点明了时令,也烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,为后文抒发情感奠定了基调。
    • 对比衬托:“故里屠苏酒,新年柏叶盘”回忆故乡的节日习俗,与自己客居他乡的现状形成鲜明对比,更突出了诗人对故乡的思念和在异乡的孤独。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“嗟哉”这样直白的感叹词,直接抒发了诗人内心的感慨。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。岁末的寒冷、未干的积雪,以及客居他乡的无奈,都让读者感受到诗人在新年之际的落寞和对亲情的渴望。诗的最后一句“谁与共清欢”将这种孤寂之情推向了高潮,引发读者的共鸣。

常见问题

《元旦》的作者和朝代是什么?

《元旦》的作者是何汝樵,页面按宋作品展示。

《元旦》主要写了什么?

此诗围绕元旦这一节日展开,描绘了岁末年初寒冷的景象,表达了诗人对时光易逝的感慨和作为游子的不安。同时,通过回忆故乡新年的习俗,抒发了对故乡和兄弟的思念之情,流露出无人共赏清欢的孤寂。

《元旦》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确定这首诗具体的创作时间和详细背景。但从诗中可以推测,诗人何汝樵客居他乡,在元旦这个团圆的节日里,看到岁末年初的景象,回忆起故乡的新年习俗,从而引发了对时光、故乡和兄弟的种种感慨。

《元旦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“腊尽寒犹厉,春来雪未干”描绘了寒冷的冬日景象,不仅点明了时令,也烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,为后文抒发情感奠定了基调。 对比衬托 :“故里屠苏酒,新年柏叶盘”回忆故乡的节日习俗,与自己客居他乡的现状形成鲜明对比,更突出了诗人对故乡的思念和在异乡的孤独。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情...