这首诗围绕漱玉轩展开描写,先描绘了漱玉轩前危石引溜垂落的景象,接着通过想象赋予其神秘色彩,认为其水似丹液、如龙宫润泽。诗中还强调了此处的清幽洁净,能让人洗净尘俗。最后诗人由景生感,探讨物理天理,希望此水能涤荡众生业障、大地劫灰,表达了对自然景观的赞美以及对超凡境界的向往。
题漱玉轩
空阶滴雨幽梦觉,孤蓬澎浪惊魂飞。
直疑丹液閟石骨,饮此合仙寿无期。
又疑龙宫流润泽,膏沐万物皆含滋。
终古不受一尘涴,六月可逃三伏威。
濯我尘缨洗两耳,审听广乐音声希。
盥颒半生尘俗面,要离仙仗翻云旗。
仁智所观自有感,物理天理常参稽。
华池神水倘若此,圣功合发天人机。
湔涤众生业障尽,更与大地荡劫灰。
简要说明
逐句注释
- “危石欲阽力自支,罅空引溜日夜垂”:
- 字词:“阽”,临近危险;“罅空”,石缝;“引溜”,引水,这里指石缝中流出的水。
- 句意:危险的石头好像要倾倒却凭借自身力量支撑着,石缝中引出的水流日夜垂落。
- “空阶滴雨幽梦觉,孤蓬澎浪惊魂飞”:
- 字词:“空阶”,空旷的台阶;“孤蓬”,孤独的蓬草,常比喻漂泊之人。
- 句意:空旷台阶上的滴水声将我从幽梦中唤醒,那声音如同孤蓬在澎湃的浪涛中,让我惊吓得灵魂飞散。
- “直疑丹液閟石骨,饮此合仙寿无期”:
- 字词:“丹液”,传说中的仙药;“閟”,隐藏;“合”,应该。
- 句意:我简直怀疑这石缝中的水是隐藏在石骨中的丹液,喝了它应该能成为仙人且寿命无穷。
- “又疑龙宫流润泽,膏沐万物皆含滋”:
- 字词:“龙宫”,传说中龙王居住的地方;“膏沐”,滋润。
- 句意:又怀疑这是从龙宫流出的润泽之水,滋润着万物使其都饱含生机。
- “终古不受一尘涴,六月可逃三伏威”:
- 字词:“终古”,自古以来;“涴”,污染;“三伏”,夏季最热的时候。
- 句意:这里自古以来都不被一点灰尘污染,六月时能让人躲避三伏天的炎热。
- “濯我尘缨洗两耳,审听广乐音声希”:
- 字词:“濯”,洗;“尘缨”,尘世的束缚;“广乐”,传说中天上的仙乐;“希”,稀少。
- 句意:用这里的水洗涤我的尘世羁绊,洗净我的双耳,仔细聆听那稀少的仙乐之声。
- “盥颒半生尘俗面,要离仙仗翻云旗”:
- 字词:“盥颒”,洗脸;“仙仗”,仙人的仪仗;“翻云旗”,在云端挥舞旗帜,形容超凡脱俗的状态。
- 句意:用这水洗去我半生沾染的尘俗面容,我要离开尘世跟随仙人的仪仗,在云端挥舞旗帜。
- “仁智所观自有感,物理天理常参稽”:
- 字词:“仁智”,有仁德和智慧的人;“参稽”,参考、考察。
- 句意:有仁德和智慧的人看到此景自然会有所感悟,要常常参考考察物理和天理。
- “华池神水倘若此,圣功合发天人机”:
- 字词:“华池神水”,道教术语,指口中津液或某种神秘的水;“圣功”,圣人的功业;“天人机”,天和人的微妙关系。
- 句意:如果华池神水就像这里的水一样,那么圣人的功业应该能揭示天和人的微妙关系。
- “湔涤众生业障尽,更与大地荡劫灰”:
- 字词:“湔涤”,洗涤;“业障”,佛教指妨碍修行的罪孽;“劫灰”,劫火的余灰,比喻灾难后的景象。
- 句意:用这里的水洗涤众生的所有业障,还要为大地荡涤劫后余灰。
现代译文
危险的石头似要倾倒却自行支撑,
石缝里的水流日夜不停地垂落。
空旷台阶的滴雨声唤醒我的幽梦,
如孤蓬在浪涛中让我魂飞魄散。
我怀疑这是藏于石骨的仙药丹液,
喝了它能成仙人且寿命无穷尽。
又觉得是龙宫流出的润泽之水,
滋润着万物使其都充满生机。
这里自古不被一点灰尘所污染,
六月时能躲开三伏天的酷热。
用这水洗净我尘世的羁绊和双耳,
仔细聆听那稀少的天上仙乐声。
洗去我半生沾染的尘俗面容,
我要追随仙人在云端挥舞旗帜。
有仁德智慧的人见此景有感悟,
要常参考考察物理和天理。
若华池神水就像这般神奇,
圣人功业应能揭示天人奥秘。
愿这水能洗净众生的所有罪孽,
还要为大地荡涤劫后余灰。
创作背景
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。杨祖尧可能在游览漱玉轩时,被眼前的自然景观所震撼。当时的社会环境或许相对稳定,人们有更多的精力去欣赏自然、追求精神上的超脱。诗人在欣赏漱玉轩独特的水流景观后,触景生情,通过丰富的想象和联想,写下了这首表达对自然赞美和对超凡境界向往的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象丰富:诗中多次运用想象,如“直疑丹液閟石骨,饮此合仙寿无期”“又疑龙宫流润泽,膏沐万物皆含滋”,将眼前的水流想象成丹液、龙宫之水,赋予其神秘的色彩,增强了诗歌的奇幻感。
- 托物言志:诗人借漱玉轩的水来表达自己的志向和情感,希望通过这水洗净尘俗、涤荡众生业障,展现出其对超凡境界的追求和对众生的关怀。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了一些道教、佛教的术语,如“丹液”“业障”“华池神水”等,增添了诗歌的文化内涵和神秘氛围。同时,诗句对仗较为工整,如“危石欲阽力自支,罅空引溜日夜垂”,体现了一定的韵律美。
- 意境营造:通过对漱玉轩水流景象的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。诗中先描绘了水流的自然景观,接着通过想象和联想将其与仙、龙等神秘元素相结合,最后上升到对天理、圣功的思考,使整首诗的意境逐步深化,引人深思。
常见问题
《题漱玉轩》的作者和朝代是什么?
《题漱玉轩》的作者是杨祖尧,页面按宋作品展示。
《题漱玉轩》主要写了什么?
这首诗围绕漱玉轩展开描写,先描绘了漱玉轩前危石引溜垂落的景象,接着通过想象赋予其神秘色彩,认为其水似丹液、如龙宫润泽。诗中还强调了此处的清幽洁净,能让人洗净尘俗。最后诗人由景生感,探讨物理天理,希望此水能涤荡众生业障、大地劫灰,表达了对自然景观的赞美以及对超凡境界的向往。
《题漱玉轩》的创作背景是什么?
由于资料有限,这首诗具体的创作时间难以确定。杨祖尧可能在游览漱玉轩时,被眼前的自然景观所震撼。当时的社会环境或许相对稳定,人们有更多的精力去欣赏自然、追求精神上的超脱。诗人在欣赏漱玉轩独特的水流景观后,触景生情,通过丰富的想象和联想,写下了这首表达对自然赞美和对超凡境界向往的诗。
《题漱玉轩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 想象丰富 :诗中多次运用想象,如“直疑丹液閟石骨,饮此合仙寿无期”“又疑龙宫流润泽,膏沐万物皆含滋”,将眼前的水流想象成丹液、龙宫之水,赋予其神秘的色彩,增强了诗歌的奇幻感。 托物言志 :诗人借漱玉轩的水来表达自己的志向和情感,希望通过这水洗净尘俗、涤荡众生业障,展现出其对超凡境界的追求和对众生的关怀。 语言特色 :语言较为古朴典雅,使用了一些...