送刘改之二首 其二

· 王居安

不识刘郎莫便语,酒酣耳热未全疏。
士当穷困能无慊,我自斟量愧不如。
横槊赋诗俱有分,轻裘缓带特其余。
当今四野无尘土,宜有奇才在草庐。

简要说明

这首诗是王居安送别刘改之时所作。诗中表达了对刘改之的赞赏和钦佩,认为他在穷困时能毫无怨言,具备横槊赋诗的才华和轻裘缓带的风度。同时,诗人感慨当下天下太平,应还有像刘改之这样的奇才隐居草庐未得重用。

逐句注释

  • “不识刘郎莫便语,酒酣耳热未全疏”:
    • 字词:“刘郎”,指刘改之;“酒酣耳热”,形容喝酒喝得正高兴的时候;“疏”,同“疏”,生疏。
    • 句意:不了解刘改之就不要随便评价他,在酒兴正浓时我们并不显得生疏。
  • “士当穷困能无慊,我自斟量愧不如”:
    • 字词:“慊”,不满,怨恨;“斟量”,衡量、思量。
    • 句意:读书人在穷困的时候能够毫无怨恨,我自己思量,觉得自己比不上他。
  • “横槊赋诗俱有分,轻裘缓带特其余”:
    • 字词:“横槊赋诗”,出自苏轼《前赤壁赋》,形容能文能武的英雄豪迈气概;“分”,情分、缘分,这里可理解为天赋、才能;“轻裘缓带”,形容态度从容镇定。
    • 句意:刘改之既有横槊赋诗的才能,轻裘缓带的从容风度对他来说更是小事一桩。
  • “当今四野无尘土,宜有奇才在草庐”:
    • 字词:“四野无尘土”,指天下太平;“草庐”,借指隐居之处。
    • 句意:如今天下太平,应该还有像刘改之这样的奇才隐居在草庐之中。

现代译文

不了解刘改之就别轻易评说,
酒兴正浓时我们并不生疏。
读书人穷困却能毫无怨恨,
我思量自己实在比不上他。
他有横槊赋诗的杰出才能,
轻裘缓带的风度更不在话下。
如今天下太平一片安宁,
想必还有奇才隐居在草庐。

创作背景

具体创作时间不详。刘改之即刘过,是南宋时期著名的词人、诗人,一生怀才不遇,多次科举不中。王居安与刘过交往,在送别刘改之时写下此诗。当时南宋虽偏安江南,但社会相对稳定,表面上呈现出和平景象,这也是诗中“当今四野无尘土”的背景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将自己与刘改之作对比,“我自斟量愧不如”,突出刘改之在穷困时能坦然处之的高尚品格,表达了诗人对刘改之的敬佩。
    • 用典:“横槊赋诗”这一典故的运用,形象地展现了刘改之的才华和豪迈气概,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但情感真挚。如“士当穷困能无慊”直白地表达了对刘改之的赞美,让读者能深刻感受到诗人对友人的钦佩之情。
  • 意境营造:诗的前半部分着重刻画刘改之的人物形象,后半部分则营造出一种天下太平却有奇才隐居的意境,引发读者对人才境遇的思考,同时也流露出诗人对像刘改之这样的人才未得重用的惋惜。