题吴淑妃真子

· 危稹

海静江澄玉雪腮,何年和月下瑶台。
卷中不敢端详看,曾得君王一笑来。

简要说明

这首诗围绕吴淑妃的画像展开,描绘了吴淑妃如美玉般的容貌,表达了诗人对画中人物的敬畏与感慨,侧面反映出吴淑妃曾得君王恩宠的特殊地位。

逐句注释

  • “海静江澄玉雪腮”:
    • 字词:“玉雪腮”,形容女子的脸颊如美玉、白雪般洁白细腻。
    • 句意:吴淑妃的脸颊像平静的大海、澄澈的江水一样,纯净洁白如同美玉白雪。
  • “何年和月下瑶台”:
    • 字词:“和月”,伴随着月亮;“瑶台”,传说中神仙居住的地方,这里代指宫廷。
    • 句意:不知是哪一年,她伴着月色从瑶台般的宫廷中出现。
  • “卷中不敢端详看”:
    • 字词:“卷”,指吴淑妃的画像;“端详”,仔细地看。
    • 句意:看着画卷,我都不敢仔细去看画中的她。
  • “曾得君王一笑来”:
    • 字词:“君王”,指皇帝。
    • 句意:因为她曾得到过君王的宠爱,能让君王展颜欢笑。

现代译文

吴淑妃的脸颊洁白如玉,好似大海平静、江水澄澈。
不知哪一年,她伴着月色从宫廷中走出。
我看着她的画像,都不敢仔细端详。
只因她曾深得君王宠爱,能让君王露出笑颜。

创作背景

危稹生活在南宋时期。吴淑妃是皇帝的妃子,在宫廷中拥有一定地位且深得皇帝宠爱。诗人看到吴淑妃的画像,有感于她的美貌以及她与君王之间的特殊关系,于是创作了这首诗,具体创作时间难以精准确定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“海静江澄玉雪腮”将吴淑妃的脸颊比作大海、江水和玉雪,生动形象地写出了她容貌的洁白纯净、美丽动人。
    • 侧面烘托:诗的后两句“卷中不敢端详看,曾得君王一笑来”,通过诗人不敢仔细看画像这一行为,侧面烘托出吴淑妃因得到君王宠爱而具有的特殊地位和威严。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出吴淑妃的形象以及她的特殊身份。用词精准,如“玉雪腮”准确地描绘出女子的美貌。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬畏的氛围。诗人通过对吴淑妃画像的描写,以及对她曾得君王恩宠的叙述,让读者感受到宫廷的神秘与威严,同时也对吴淑妃的美貌和地位产生遐想。