这首诗描绘了诗人秋日郊居的所见所感,通过对秋景的描写,展现了秋日郊野的宁静与美好。诗中引用典故表达诗人的情感,最后抒发了诗人沉浸在秋色中,心境变得轻松愉悦的感受。
秋日郊居
一叶惊初下,烦襟喜复清。
云边开岫色,风外送溪声。
菊引陶潜兴,莼牵张翰情。
迎眸秋色远,顿觉杖藜轻。
云边开岫色,风外送溪声。
菊引陶潜兴,莼牵张翰情。
迎眸秋色远,顿觉杖藜轻。
简要说明
逐句注释
- “一叶惊初下,烦襟喜复清”:
- 字词:“一叶”,一片树叶,常象征秋天的到来;“烦襟”,烦闷的心怀。
- 句意:一片树叶落下,令人惊觉秋天已至,烦闷的心怀也因之喜悦而重新变得清爽。
- “云边开岫色,风外送溪声”:
- 字词:“岫色”,山峦的景色;“风外”,指在风中。
- 句意:云边展现出山峦的景色,风中传来溪流的声音。
- “菊引陶潜兴,莼牵张翰情”:
- 字词:“菊引陶潜兴”,陶渊明喜爱菊花,常以菊自喻,此句指菊花引发了像陶渊明那样的兴致;“莼牵张翰情”,张翰在洛阳为官,见秋风起,思念家乡的莼菜羹、鲈鱼脍,于是辞官回乡,此句指莼菜勾起了像张翰那样的思乡之情。
- 句意:菊花引发了如陶渊明般的雅兴,莼菜勾起了像张翰那样的思乡之情。
- “迎眸秋色远,顿觉杖藜轻”:
- 字词:“迎眸”,映入眼帘;“杖藜”,拄着藜杖,这里指诗人自己。
- 句意:映入眼帘的是悠远的秋色,顿时觉得自己拄着藜杖都轻松起来。
现代译文
一片树叶落下,惊觉秋天初至,
烦闷的心情欢喜地重新变得清爽。
云边展现出山峦的秀丽景色,
风中传来潺潺的溪流声响。
菊花引发了如陶渊明般的高雅兴致,
莼菜勾起了像张翰那样的思乡情肠。
映入眼帘的是悠远的秋日风光,
顿时感觉自己拄着藜杖都格外轻扬。
创作背景
郭秉哲的生平事迹资料较少。从这首诗来看,可能是诗人在秋日来到郊野居住时所作。在郊居的过程中,诗人感受到了秋天的自然之美,从而触发了内心的情感,通过诗歌表达出来。或许当时诗人正处于心情烦闷的状态,来到郊野后被秋景所感染,心境也随之改变。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中前两联“一叶惊初下,烦襟喜复清。云边开岫色,风外送溪声”通过描写秋天树叶落下、云边山峦、风中溪声等景色,抒发了诗人心境由烦闷到清爽的变化,情景交融。
- 用典:颈联“菊引陶潜兴,莼牵张翰情”运用了陶渊明爱菊和张翰思乡的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对高雅情趣的追求和可能存在的思乡之情。
- 语言特色:语言清新自然,简洁流畅,如“云边开岫色,风外送溪声”,用简洁的语言描绘出一幅生动的秋日郊野画面,给人以美的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的秋日郊野意境。从树叶落下、云边景色到溪流声,再到菊花、莼菜等意象,共同构成了一幅充满秋意的画面,使读者能够感受到诗人在这秋景中的心境变化,仿佛身临其境。最后“迎眸秋色远,顿觉杖藜轻”,进一步深化了这种意境,将诗人轻松愉悦的心情融入到秋色之中。
常见问题
《秋日郊居》的作者和朝代是什么?
《秋日郊居》的作者是郭秉哲,页面按宋作品展示。
《秋日郊居》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人秋日郊居的所见所感,通过对秋景的描写,展现了秋日郊野的宁静与美好。诗中引用典故表达诗人的情感,最后抒发了诗人沉浸在秋色中,心境变得轻松愉悦的感受。
《秋日郊居》的创作背景是什么?
郭秉哲的生平事迹资料较少。从这首诗来看,可能是诗人在秋日来到郊野居住时所作。在郊居的过程中,诗人感受到了秋天的自然之美,从而触发了内心的情感,通过诗歌表达出来。或许当时诗人正处于心情烦闷的状态,来到郊野后被秋景所感染,心境也随之改变。
《秋日郊居》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中前两联“一叶惊初下,烦襟喜复清。云边开岫色,风外送溪声”通过描写秋天树叶落下、云边山峦、风中溪声等景色,抒发了诗人心境由烦闷到清爽的变化,情景交融。 用典 :颈联“菊引陶潜兴,莼牵张翰情”运用了陶渊明爱菊和张翰思乡的典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人对高雅情趣的追求和可能存在的思乡之情。 语言特色 :语言清新自然,简洁流畅...