颂古十首 其九

· 释普岩

洗肠换骨老芭蕉,拄杖拈来价转高。
卖与买人人不买,翻令平地起波涛。

简要说明

这首诗以奇特的意象和故事,围绕“洗肠换骨的老芭蕉”及拄杖展开,描述其售卖却无人问津的情况,最终引发“平地起波涛”的意外结果,蕴含着深刻的禅理和对世人认知的思考。

逐句注释

  • “洗肠换骨老芭蕉”:
    • 字词:“洗肠换骨”,表示经历重大的改变和升华;“老芭蕉”,在此作为一种独特的意象,可能象征着历经岁月、具有特殊内涵的事物。
    • 句意:有一棵经历了洗肠换骨般重大转变的老芭蕉。
  • “拄杖拈来价转高”:
    • 字词:“拄杖”,通常是僧人修行时携带的物品,有象征意义;“拈来”,拿过来;“价转高”,价值变得更高。
    • 句意:把这根拄杖拿过来之后,它的价值就变得更高了。
  • “卖与买人人不买”:
    • 字词:“卖与”,卖给;“买人”,想买的人。
    • 句意:想要把这老芭蕉和拄杖卖给想买的人,但是没人愿意买。
  • “翻令平地起波涛”:
    • 字词:“翻令”,反而使得;“平地起波涛”,比喻原本平静的情况突然出现意外、波折。
    • 句意:这反而使得原本平静的局面掀起了波澜。

现代译文

有一棵经历了洗肠换骨的老芭蕉,
把拄杖拿过来之后它的价值更高。
想要把它们卖给想买的人,
可没人愿意买,这反倒让平静之地起了波澜。

创作背景

释普岩是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗歌来表达禅理和修行感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在其日常的修行和弘法过程中创作的。诗中的内容反映了禅宗对世俗认知的独特看法,以及在传播禅理过程中所遇到的一些状况,以形象的比喻和故事来启发世人对禅意的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“洗肠换骨老芭蕉”和“拄杖”象征着具有高深禅意和价值的事物,而“卖与买人”的情节则象征着禅理的传播与世人的接受情况,通过这些象征来传达深刻的禅理。
    • 对比手法:“拄杖拈来价转高”体现其价值之高,然而“卖与买人人不买”形成鲜明对比,突出了世人对真正有价值的禅意事物的忽视,强化了诗歌的表达效果。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述讲述故事,没有过多的修饰,但却能生动地呈现出情境,使读者易于理解其中的寓意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种充满意外和转折的意境。原本看似有价值的事物无人问津,最后引发“平地起波涛”的意外,这种意境让人感受到禅理的无常和不可捉摸,促使读者去思考其中蕴含的道理。

常见问题

《颂古十首 其九》的作者和朝代是什么?

《颂古十首 其九》的作者是释普岩,页面按宋作品展示。

《颂古十首 其九》主要写了什么?

这首诗以奇特的意象和故事,围绕“洗肠换骨的老芭蕉”及拄杖展开,描述其售卖却无人问津的情况,最终引发“平地起波涛”的意外结果,蕴含着深刻的禅理和对世人认知的思考。

《颂古十首 其九》的创作背景是什么?

释普岩是宋代的僧人,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过诗歌来表达禅理和修行感悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应是在其日常的修行和弘法过程中创作的。诗中的内容反映了禅宗对世俗认知的独特看法,以及在传播禅理过程中所遇到的一些状况,以形象的比喻和故事来启发世人对禅意的理解。

《颂古十首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“洗肠换骨老芭蕉”和“拄杖”象征着具有高深禅意和价值的事物,而“卖与买人”的情节则象征着禅理的传播与世人的接受情况,通过这些象征来传达深刻的禅理。 对比手法 :“拄杖拈来价转高”体现其价值之高,然而“卖与买人人不买”形成鲜明对比,突出了世人对真正有价值的禅意事物的忽视,强化了诗歌的表达效果。 语言特色 :语言简洁直白,以通俗的表述讲...