这首偈颂探讨了一种处世情境中的矛盾现象,指出人与人相处“近之”与“远之”会带来不同的负面反馈,还描述了一种看似无义无情却又有着别样价值的状态,最后感慨冤屈如每年下雪般常见却无人能真正准确地传述。整体传达出对世态人情以及某种难以言说之状况的一种思考与感慨。
偈颂二十五首 其一二
近之不逊,远之则怨。
无义无情,可贵可贱。
一年一度雪深冤,毕竟无人是的传。
无义无情,可贵可贱。
一年一度雪深冤,毕竟无人是的传。
简要说明
逐句注释
- “近之不逊,远之则怨”:
- 字词:“近”,接近、亲近;“不逊”,不恭敬、傲慢;“远”,疏远;“怨”,埋怨、怨恨。
- 句意:和人亲近了,对方就会变得不恭敬、傲慢;和人疏远了,对方就会产生埋怨。
- “无义无情,可贵可贱”:
- 字词:“义”,情义;“情”,情感;“贵”,尊贵、有价值;“贱”,低贱、无价值。
- 句意:看起来好像没有情义,但这种状态有时显得很可贵,有时又显得很低贱。
- “一年一度雪深冤,毕竟无人是的传”:
- 字词:“雪”,这里作动词,昭雪、洗刷;“深冤”,深重的冤屈;“的传”,准确地传述。
- 句意:每年都会有冤屈像雪一样积压又昭雪,但最终没有人能够准确地把这些事情传述出来。
现代译文
与人亲近时,对方会变得傲慢无礼;与人疏远了,对方又会心生埋怨。
看似无情无义的状态,却有时显得珍贵,有时又显得低贱。
每年都会有冤屈被洗刷,但终究没有人能把这些事情准确地传述。
创作背景
释普岩是一位僧人,偈颂通常是僧人用来表达对佛法的感悟、对世间道理的思考等内容。这首偈颂的具体创作时间难以确定,但大致创作于他修行和感悟佛法的过程中。当时佛教思想强调对世间现象的洞察和超脱,他可能是在日常的修行与对世间人情的观察中,有感而发创作了此偈颂,以表达他对人际关系和世间冤屈等现象的看法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 引用化用:“近之不逊,远之则怨”化用了《论语》中“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨”的表述,借用经典语句来表达类似的人际相处困境,增强了观点的说服力和文化底蕴。
- 对比:“可贵可贱”将两种相反的价值评判放在一起,形成鲜明对比,突出了这种“无义无情”状态的复杂性和不确定性。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴素的话语表达深刻的道理,符合偈颂这种文体通俗易懂、便于传播和领悟的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种对世态人情无奈且迷茫的意境。“一年一度雪深冤,毕竟无人是的传”给人一种冤屈不断、真相难明的感觉,引发读者对世间不公和难以言说之事的思考,带有一种深沉的禅意和对世事无常的感慨。
常见问题
《偈颂二十五首 其一二》的作者和朝代是什么?
《偈颂二十五首 其一二》的作者是释普岩,页面按宋作品展示。
《偈颂二十五首 其一二》主要写了什么?
这首偈颂探讨了一种处世情境中的矛盾现象,指出人与人相处“近之”与“远之”会带来不同的负面反馈,还描述了一种看似无义无情却又有着别样价值的状态,最后感慨冤屈如每年下雪般常见却无人能真正准确地传述。整体传达出对世态人情以及某种难以言说之状况的一种思考与感慨。
《偈颂二十五首 其一二》的创作背景是什么?
释普岩是一位僧人,偈颂通常是僧人用来表达对佛法的感悟、对世间道理的思考等内容。这首偈颂的具体创作时间难以确定,但大致创作于他修行和感悟佛法的过程中。当时佛教思想强调对世间现象的洞察和超脱,他可能是在日常的修行与对世间人情的观察中,有感而发创作了此偈颂,以表达他对人际关系和世间冤屈等现象的看法。
《偈颂二十五首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 引用化用 :“近之不逊,远之则怨”化用了《论语》中“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨”的表述,借用经典语句来表达类似的人际相处困境,增强了观点的说服力和文化底蕴。 对比 :“可贵可贱”将两种相反的价值评判放在一起,形成鲜明对比,突出了这种“无义无情”状态的复杂性和不确定性。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的话语表达深刻的道理,符合偈...