椒溪滩

· 李镗

一梁中截两山连,雪布寒飞几窍穿。
深凿却疑通禹穴,长流应不比潮泉。
崆峒影里分三峡,太极图中会百川。
神斧何年平石壁,新题许我得深镌。

简要说明

这首诗主要描绘了椒溪滩的壮丽景色。诗人通过对椒溪滩独特地貌、水流的描写,展现了其奇绝之景,还发挥想象,将其与传说中的禹穴、三峡、太极等联系起来,最后表达了自己在石壁上题诗留念的想法,流露出对这一景观的赞美与喜爱之情。

逐句注释

  • “一梁中截两山连,雪布寒飞几窍穿”:
    • 字词:“梁”,这里指连接两山的狭窄通道;“雪布”,形容瀑布如白色的布,即瀑布;“窍”,窟窿、洞穴。
    • 句意:一道狭窄通道横截在两山之间将它们连接起来,瀑布寒冷地飞泻而下,穿过了几个洞穴。
  • “深凿却疑通禹穴,长流应不比潮泉”:
    • 字词:“禹穴”,传说大禹治水时所开凿的洞穴,在会稽等地,这里泛指与大禹治水相关的洞穴;“潮泉”,有潮汐现象的泉水。
    • 句意:这深深的开凿痕迹让人怀疑它通向禹穴,这长久流淌的水流应该和有潮汐现象的泉水不同。
  • “崆峒影里分三峡,太极图中会百川”:
    • 字词:“崆峒”,山名,这里可能借指椒溪滩周围类似崆峒山的地形;“太极图”,一种传统的图形,象征着阴阳变化、万物生成,这里可能形容椒溪滩的地形如同太极图的形状。
    • 句意:在类似崆峒山的影子里仿佛能分出三峡的模样,在如同太极图的地形中汇聚着百川之水。
  • “神斧何年平石壁,新题许我得深镌”:
    • 字词:“神斧”,想象中如神仙所用的斧头,形容石壁像是被神斧劈开;“镌”,雕刻。
    • 句意:不知是哪一年有神仙用斧头劈开了这石壁,如今允许我在这里深深地镌刻下我的新题诗。

现代译文

一道狭窄通道横截在两山之间相连,
瀑布如寒雪般飞泻穿过几个洞穴。
这深深开凿之迹怀疑能通向禹穴,
长久流淌的水和潮泉可大不相同。
在类似崆峒的影子里似能分三峡,
在如太极图的地形中汇聚着百川。
不知何年神斧劈开了这面石壁,
如今准许我在此深深刻下新题诗。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和详细背景。但可以推测,李镗在游览椒溪滩时,被其独特的自然景观所震撼,这一景观的奇绝之美激发了他的创作灵感,于是他写下这首诗来记录和赞美眼前的景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗人将椒溪滩的景象与传说中的禹穴、三峡、太极图等联系起来,如“深凿却疑通禹穴”“崆峒影里分三峡,太极图中会百川”,使普通的自然景观增添了神秘奇幻的色彩,拓宽了诗歌的意境。
    • 设问与联想:“神斧何年平石壁”运用设问的手法,引发读者的想象,联想石壁形成的原因,增添了诗歌的趣味性和神秘感。
  • 语言特色:语言富有表现力,如“雪布寒飞”生动地描绘出瀑布飞泻的寒冷、壮观之景;“深镌”一词体现出诗人想要留下深刻印记的决心,用词精准形象。
  • 意境营造:通过对椒溪滩的描写,营造出一种雄浑、奇绝又带有神秘氛围的意境。诗中既有对眼前实际景观的描绘,又有对神话传说和传统概念的引入,虚实结合,让读者仿佛置身于一个奇幻而又壮丽的世界之中,感受到诗人对椒溪滩景色的惊叹与赞美。

常见问题

《椒溪滩》的作者和朝代是什么?

《椒溪滩》的作者是李镗,页面按宋作品展示。

《椒溪滩》主要写了什么?

这首诗主要描绘了椒溪滩的壮丽景色。诗人通过对椒溪滩独特地貌、水流的描写,展现了其奇绝之景,还发挥想象,将其与传说中的禹穴、三峡、太极等联系起来,最后表达了自己在石壁上题诗留念的想法,流露出对这一景观的赞美与喜爱之情。

《椒溪滩》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间和详细背景。但可以推测,李镗在游览椒溪滩时,被其独特的自然景观所震撼,这一景观的奇绝之美激发了他的创作灵感,于是他写下这首诗来记录和赞美眼前的景色。

《椒溪滩》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗人将椒溪滩的景象与传说中的禹穴、三峡、太极图等联系起来,如“深凿却疑通禹穴”“崆峒影里分三峡,太极图中会百川”,使普通的自然景观增添了神秘奇幻的色彩,拓宽了诗歌的意境。 设问与联想 :“神斧何年平石壁”运用设问的手法,引发读者的想象,联想石壁形成的原因,增添了诗歌的趣味性和神秘感。 语言特色 :语言富有表现力,如“雪布寒飞”生动地...