赠卢君常

· 徐积

人世情怀已索然,幸无不义入黄泉。
不须永诀行相见,六十三翁能几年。

简要说明

这首诗表达了诗人看淡人世情怀,庆幸自身没有不义之举,认为不必把日常的分别当作永别,流露出一种豁达且带有几分感慨时光的情感。

逐句注释

  • “人世情怀已索然”:
    • 字词:“情怀”,情感、心境;“索然”,乏味、无兴致。
    • 句意:对人世间的情感和事物已经觉得兴致索然。
  • “幸无不义入黄泉”:
    • 字词:“不义”,不合乎道义的行为;“黄泉”,指人死后所去的地方。
    • 句意:庆幸自己没有做过不合道义的事情,到死后也能坦然。
  • “不须永诀行相见”:
    • 字词:“永诀”,永远分别;“行”,将要。
    • 句意:不需要把分别当作永远的诀别,我们不久之后还会相见。
  • “六十三翁能几年”:
    • 字词:“六十三翁”,诗人自指,表明自己63岁;“几年”,还有多少年。
    • 句意:我这个63岁的老头还能活几年呢。

现代译文

对这人世间的情感已觉乏味,
庆幸没做不义之事能坦然赴黄泉。
不必把分别当成永别,我们很快还会相见,
我这63岁的老头还能活几年啊。

创作背景

徐积生活在北宋时期,他一生耿介自守,品行高洁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“六十三翁”可推测是他晚年之作。或许是在与友人分别时,有感于自己的人生经历和渐老的年岁,从而写下此诗,表达自己豁达的人生观和对友情的态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对人世情怀的态度、对自身品行的肯定以及对分别的看法,情感真挚,毫无掩饰。如“人世情怀已索然”“幸无不义入黄泉”等句,直白地展现出内心想法。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,却能深刻地传达出诗人的情感。用平实的话语表达出深刻的人生感悟,具有很强的感染力。
  • 情感表达:诗中既有对人生的豁达,如认为不必把分别看得过重;又有对时光流逝、年岁渐老的感慨,“六十三翁能几年”一句流露出对有限生命的喟叹。两种情感相互交织,使诗歌内涵更加丰富。

常见问题

《赠卢君常》的作者和朝代是什么?

《赠卢君常》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《赠卢君常》主要写了什么?

这首诗表达了诗人看淡人世情怀,庆幸自身没有不义之举,认为不必把日常的分别当作永别,流露出一种豁达且带有几分感慨时光的情感。

《赠卢君常》的创作背景是什么?

徐积生活在北宋时期,他一生耿介自守,品行高洁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“六十三翁”可推测是他晚年之作。或许是在与友人分别时,有感于自己的人生经历和渐老的年岁,从而写下此诗,表达自己豁达的人生观和对友情的态度。

《赠卢君常》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对人世情怀的态度、对自身品行的肯定以及对分别的看法,情感真挚,毫无掩饰。如“人世情怀已索然”“幸无不义入黄泉”等句,直白地展现出内心想法。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰和雕琢,却能深刻地传达出诗人的情感。用平实的话语表达出深刻的人生感悟,具有很强的感染力。 情感表达 :诗中既有对人生的豁达,如认...