寄崔汝弼 其四

· 徐积

数幅长沙纸,殷勤为写怀。
知公富情义,念我老形骸。
处世日无几,归耕计未谐。
若论身后事,贱骨要深埋。

简要说明

这首诗是徐积寄给崔汝弼的第四首诗,主要表达了对崔汝弼情谊的感激,感慨自己处世时日不多且归耕计划未能实现,最后提及身后之事希望能将自己贱骨深埋,流露出一种人生暮年的沧桑与豁达。

逐句注释

  • “數幅長沙紙,慇勤爲寫懷”:
    • 字词:“長沙紙”,指较好的纸张;“慇勤”,恳切、热情;“寫懷”,抒发情怀。
    • 句意:用数幅长沙纸,热情地写下自己的情怀。
  • “知公富情義,念我老形骸”:
    • 字词:“公”,指崔汝弼;“富情義”,富有情义;“老形骸”,衰老的身体。
    • 句意:知道您富有情义,挂念我这衰老的身体。
  • “處世日無幾,歸耕計未諧”:
    • 字词:“處世”,在世上生活;“無幾”,不多;“歸耕”,回乡耕种;“未諧”,未能实现。
    • 句意:在世上生活的日子不多了,回乡耕种的计划还未能实现。
  • “若論身後事,賤骨要深埋”:
    • 字词:“身後事”,人死后的事情;“賤骨”,诗人自谦之词。
    • 句意:如果说到死后的事情,我这贱骨要深埋地下。

现代译文

用数幅长沙纸,
热情地写下我的情怀。
知道您富有情义,
挂念我这衰老的身体。
在世上生活的日子不多了,
回乡耕种的计划还未达成。
如果说到死后的事情,
我这贱骨要深深埋于地下。

创作背景

徐积生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,晚年身体衰老。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其暮年之作。他与崔汝弼交情深厚,通过写诗表达对友人的感激与自身暮年的感慨。可能此时他已深感时日无多,且归乡隐居的愿望一直未能实现,因而借诗抒发内心复杂的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对崔汝弼情义的感激,如“知公富情義,念我老形骸”;又直白地说出自己处世日少、归耕未谐的现状以及对身后事的想法,情感表达真挚强烈。
    • 对比映衬:以友人的“富情義”与自己的“老形骸”形成对比,突出友人的关怀和自己的衰老处境,更增添了情感的厚度。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁易懂的文字表达深刻的情感,如“若論身後事,賤骨要深埋”,直白中蕴含着一种深沉的人生态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种暮年迟暮、略带悲凉的意境。从感慨处世日少到提及身后之事,让读者感受到诗人对时光流逝和人生无奈的深刻体悟,情感真挚且富有感染力。

常见问题

《寄崔汝弼 其四》的作者和朝代是什么?

《寄崔汝弼 其四》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《寄崔汝弼 其四》主要写了什么?

这首诗是徐积寄给崔汝弼的第四首诗,主要表达了对崔汝弼情谊的感激,感慨自己处世时日不多且归耕计划未能实现,最后提及身后之事希望能将自己贱骨深埋,流露出一种人生暮年的沧桑与豁达。

《寄崔汝弼 其四》的创作背景是什么?

徐积生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,晚年身体衰老。此诗具体创作时间难以确切知晓,但应是其暮年之作。他与崔汝弼交情深厚,通过写诗表达对友人的感激与自身暮年的感慨。可能此时他已深感时日无多,且归乡隐居的愿望一直未能实现,因而借诗抒发内心复杂的情感。

《寄崔汝弼 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对崔汝弼情义的感激,如“知公富情義,念我老形骸”;又直白地说出自己处世日少、归耕未谐的现状以及对身后事的想法,情感表达真挚强烈。 对比映衬 :以友人的“富情義”与自己的“老形骸”形成对比,突出友人的关怀和自己的衰老处境,更增添了情感的厚度。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁易懂的文字表达深刻的情感...