寄崔汝弼 其三

· 徐积

不见吾崔子,南城两度春。
应从湘水梦,来就泮宫人。
壮气胸中旧,衰毛颔下新。
明年六十六,望子过淮滨。

简要说明

这首诗是徐积写给崔汝弼的,表达了诗人对友人崔汝弼的思念之情。诗中提及两人已有两年未见,想象友人或许会在梦中前来相聚,又感慨自身壮志依旧但容颜已衰,最后表达了盼望友人明年能过淮水来相见的愿望。

逐句注释

  • “不见吾崔子,南城两度春”:
    • 字词:“崔子”,指崔汝弼;“两度春”,过了两个春天,即两年。
    • 句意:已经两年没见到我的好友崔汝弼了。
  • “应从湘水梦,来就泮宫人”:
    • 字词:“湘水梦”,此处“湘水”并无特定典故指向,“梦”表示在梦中;“泮宫”,古代的学宫,这里诗人可能以泮宫人自指。
    • 句意:你应该会在梦中从远方来到我这个学宫之人的身边。
  • “壮气胸中旧,衰毛颔下新”:
    • 字词:“壮气”,豪迈的气概;“衰毛”,指衰老的须发。
    • 句意:我胸中的豪迈气概依旧如旧,可颔下却新添了许多衰老的须发。
  • “明年六十六,望子过淮滨”:
    • 字词:“淮滨”,淮水之滨。
    • 句意:明年我就六十六岁了,盼望你能渡过淮水来与我相见。

现代译文

已经两年没见到你,我的好友崔汝弼。
你应该会在梦中从远方赶来,与我这个学宫之人相聚。
我胸中的壮志豪情一如往昔,可颔下却新添了不少白发。
明年我就六十六岁了,满心盼望着你能渡过淮水来见我。

创作背景

徐积一生仕途坎坷,多在地方任职。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,当时诗人年岁渐长,与友人崔汝弼已有两年未曾相见。可能是由于距离、事务等原因,两人难以相聚,诗人因此写下此诗,表达对友人的思念以及盼望相聚的心情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两联实写与友人分别的时间之长以及对友人在梦中相聚的想象,虚与实相互映衬,更加强化了诗人对友人的思念之情。后两联则是实写自身的壮志与衰老之态,以及对友人前来相见的期望。
    • 对比:“壮气胸中旧,衰毛颔下新”运用对比手法,将胸中依旧的豪迈气概与颔下新添的衰老须发形成鲜明对比,既体现出诗人不服老的精神,也流露出岁月流逝的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者深切感受到诗人对友人的真挚情谊和岁月带来的沧桑感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、惆怅而又充满期待的意境。从对友人的思念,到对自身衰老的感慨,再到对友人相聚的盼望,层层递进,使读者能够体会到诗人复杂而真挚的情感世界。

常见问题

《寄崔汝弼 其三》的作者和朝代是什么?

《寄崔汝弼 其三》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《寄崔汝弼 其三》主要写了什么?

这首诗是徐积写给崔汝弼的,表达了诗人对友人崔汝弼的思念之情。诗中提及两人已有两年未见,想象友人或许会在梦中前来相聚,又感慨自身壮志依旧但容颜已衰,最后表达了盼望友人明年能过淮水来相见的愿望。

《寄崔汝弼 其三》的创作背景是什么?

徐积一生仕途坎坷,多在地方任职。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以推测,当时诗人年岁渐长,与友人崔汝弼已有两年未曾相见。可能是由于距离、事务等原因,两人难以相聚,诗人因此写下此诗,表达对友人的思念以及盼望相聚的心情。

《寄崔汝弼 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两联实写与友人分别的时间之长以及对友人在梦中相聚的想象,虚与实相互映衬,更加强化了诗人对友人的思念之情。后两联则是实写自身的壮志与衰老之态,以及对友人前来相见的期望。 对比 :“壮气胸中旧,衰毛颔下新”运用对比手法,将胸中依旧的豪迈气概与颔下新添的衰老须发形成鲜明对比,既体现出诗人不服老的精神,也流露出岁月流逝的感慨。 语言特色...