和吕秘校 其三

· 徐积

东平心事本雄豪,何必才名独慕曹。
学比今儒醇且奥,诗如古义刺而褒。
邹之夫子诚堪叹,霸者将军未足高。
贤杰固当谋远到,莫论山岳与鸿毛。

简要说明

这首诗是徐积写给吕秘校的和诗,诗中赞扬了吕秘校心怀雄豪、学识醇奥、诗歌有古意能褒贬的特质,同时表达了对“邹之夫子”的叹惋,认为霸者将军不足为高,鼓励贤杰应当有长远的谋划,不必在意轻重得失。

逐句注释

  • “东平心事本雄豪,何必才名独慕曹”:
    • 字词:“东平”,此处可能是指吕秘校的某种关联,如来自东平或与东平有渊源;“曹”,可能指三国时期以才名著称的曹植等曹氏人物。
    • 句意:你本就心怀雄豪壮志,何必只羡慕像曹植那样的才名呢。
  • “学比今儒醇且奥,诗如古义刺而褒”:
    • 字词:“醇且奥”,醇厚且深奥;“刺而褒”,能进行讽刺和褒扬。
    • 句意:你的学问比当下的儒生更加醇厚深奥,你的诗歌如同古人的义理一样,能对事物进行讽刺和褒扬。
  • “邹之夫子诚堪叹,霸者将军未足高”:
    • 字词:“邹之夫子”,可能指邹地的孟子等有贤德的人;“霸者将军”,指以武力称霸的将军。
    • 句意:邹地的那些贤德夫子的遭遇实在让人叹息,而那些以武力称霸的将军并不值得推崇。
  • “贤杰固当谋远到,莫论山岳与鸿毛”:
    • 字词:“远到”,长远的目标;“山岳与鸿毛”,代表轻重、得失。
    • 句意:贤杰之人本来就应当谋划长远的目标,不必去计较事情的轻重得失。

现代译文

你本就有东平人般的雄豪心事,
何必只羡慕像曹植那样的才名。
你的学问比当今儒生醇厚深奥,
诗歌如同古义能褒贬世间万象。
邹地那些贤德夫子实在令人叹息,
称霸的将军并不值得人们去推崇。
贤杰之人本就该有长远的谋划,
不必去计较事情的轻重与得失。

创作背景

徐积生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有唱和交流。这首诗是徐积和吕秘校的作品,具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可以推测,是徐积对吕秘校表达赞赏与鼓励。徐积一生耿介自守,不随波逐流,他在诗中可能借对吕秘校的评价,表达自己的价值观和对贤才的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“邹之夫子”和“霸者将军”进行对比,突出对贤德之人的惋惜和对霸者的轻视,以此来表达自己的价值取向。同时将吕秘校的学问与今儒对比,突出其学问的醇厚深奥。
    • 托物言志:以“山岳与鸿毛”代表轻重得失,劝诫贤杰不必在意这些,从而表达了对贤才要有长远谋划的期望,托物表达自己的志向和对吕秘校的鼓励。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词质朴却表意深刻。如“醇且奥”“刺而褒”等表述,简洁地概括了吕秘校学问和诗歌的特点。
  • 意境营造:通过对不同人物和事物的评价,营造出一种大气、豁达的意境。鼓励贤杰要有长远的眼光和胸怀,不必拘泥于眼前的得失,使整首诗充满了一种积极向上、鼓舞人心的氛围。

常见问题

《和吕秘校 其三》的作者和朝代是什么?

《和吕秘校 其三》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《和吕秘校 其三》主要写了什么?

这首诗是徐积写给吕秘校的和诗,诗中赞扬了吕秘校心怀雄豪、学识醇奥、诗歌有古意能褒贬的特质,同时表达了对“邹之夫子”的叹惋,认为霸者将军不足为高,鼓励贤杰应当有长远的谋划,不必在意轻重得失。

《和吕秘校 其三》的创作背景是什么?

徐积生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣,文人之间常有唱和交流。这首诗是徐积和吕秘校的作品,具体创作时间难以精准确定,但从诗的内容可以推测,是徐积对吕秘校表达赞赏与鼓励。徐积一生耿介自守,不随波逐流,他在诗中可能借对吕秘校的评价,表达自己的价值观和对贤才的期许。

《和吕秘校 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“邹之夫子”和“霸者将军”进行对比,突出对贤德之人的惋惜和对霸者的轻视,以此来表达自己的价值取向。同时将吕秘校的学问与今儒对比,突出其学问的醇厚深奥。 托物言志 :以“山岳与鸿毛”代表轻重得失,劝诫贤杰不必在意这些,从而表达了对贤才要有长远谋划的期望,托物表达自己的志向和对吕秘校的鼓励。 语言特色 :语言简洁明了,用词质朴却表意深...