颂古十七首 其九

· 释师观

出乎尔者返乎尔,个里那容说道理。
蹈雪沽来酒倍香,就船买得鱼偏美。

简要说明

这首诗以禅理入诗,首句强调一种因果循环、自反的哲理,指出在此情境中无需过多言说道理。后两句通过描述踏雪买酒、就船买鱼的生活场景,展现出一种当下即得、随性自在的生活感悟与禅意体验。

逐句注释

  • “出乎尔者返乎尔”:
    • 字词:此句出自《孟子·梁惠王下》,原句为“出乎尔者,反乎尔者也”,意思是你怎样对待别人,别人也会怎样对待你,强调一种因果报应的关系。这里引申为一种自反、循环的哲理。
    • 句意:强调事物的因果循环,有什么样的行为就会有相应的结果。
  • “个里那容说道理”:
    • 字词:“个里”,这里;“容”,容许。
    • 句意:在这种因果自反的情境里,容不得去讲那些大道理。
  • “蹈雪沽来酒倍香”:
    • 字词:“蹈雪”,踏着雪;“沽”,买。
    • 句意:踏着雪去买来的酒格外香醇。
  • “就船买得鱼偏美”:
    • 字词:“就船”,靠近船。
    • 句意:靠近船去买来的鱼格外鲜美。

现代译文

你怎样对待外界,外界就会怎样回应你,
在这其中哪里容得下长篇大论说道理。
踏着雪去买来的酒,那味道格外香醇,
靠近船去买来的鱼,吃起来分外鲜美。

创作背景

释师观是宋代的禅僧,禅门强调“不立文字,教外别传”,注重通过日常的生活体验来领悟禅机。这首诗创作于宋代禅宗发展较为兴盛的时期,释师观可能是在日常生活中的踏雪买酒、就船买鱼等情景中有所感悟,以诗的形式来表达禅宗的一些理念和自己当下的禅悟体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:首句引用《孟子》中的语句,为整首诗奠定了哲理基础,增加了诗歌的文化底蕴和内涵,同时以这种大家熟知的话语引发读者对于因果自反道理的思考。
    • 借事说理:后两句通过描述踏雪买酒、就船买鱼这两个具体的生活事例,将禅意融入其中,以生动的生活场景来传达禅宗“即事而真”“当下即是”的理念,让读者在具体可感的生活画面中去体悟禅理。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“那容说”“倍香”“偏美”等,使诗歌贴近生活,易于理解,符合禅宗以平常生活揭示深刻哲理的风格。
  • 意境营造:通过踏雪、沽酒、就船、买鱼等一系列生活场景的描写,营造出一种质朴、自然、随性的生活意境。在这种意境中,没有繁琐的道理说教,只有当下真实的生活体验和美好感受,体现出禅宗追求的自在、洒脱的精神境界,让读者在感受生活美好的同时,也能领悟到其中蕴含的禅意。

常见问题

《颂古十七首 其九》的作者和朝代是什么?

《颂古十七首 其九》的作者是释师观,页面按宋作品展示。

《颂古十七首 其九》主要写了什么?

这首诗以禅理入诗,首句强调一种因果循环、自反的哲理,指出在此情境中无需过多言说道理。后两句通过描述踏雪买酒、就船买鱼的生活场景,展现出一种当下即得、随性自在的生活感悟与禅意体验。

《颂古十七首 其九》的创作背景是什么?

释师观是宋代的禅僧,禅门强调“不立文字,教外别传”,注重通过日常的生活体验来领悟禅机。这首诗创作于宋代禅宗发展较为兴盛的时期,释师观可能是在日常生活中的踏雪买酒、就船买鱼等情景中有所感悟,以诗的形式来表达禅宗的一些理念和自己当下的禅悟体验。

《颂古十七首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :首句引用《孟子》中的语句,为整首诗奠定了哲理基础,增加了诗歌的文化底蕴和内涵,同时以这种大家熟知的话语引发读者对于因果自反道理的思考。 借事说理 :后两句通过描述踏雪买酒、就船买鱼这两个具体的生活事例,将禅意融入其中,以生动的生活场景来传达禅宗“即事而真”“当下即是”的理念,让读者在具体可感的生活画面中去体悟禅理。 语言特色 :语言...