偈颂七十六首 其六一

· 释师观

葛公住此山,此山湛如蓝。
只今何处去,犹自口喃喃。

简要说明

这首偈颂围绕葛公与山的关系展开,先描述葛公曾居住的山的景象,接着以疑问“只今何处去”引发思考,最后呈现葛公仿佛犹在喃喃自语的状态,表达出一种对人物踪迹与岁月流转的微妙感悟。

逐句注释

  • “葛公住此山,此山湛如蓝”:
    • 字词:“葛公”,可能是一位在该山居住过的人物;“湛”,清澈、湛蓝;“蓝”,蓝色。
    • 句意:葛公曾经居住在这座山上,这座山湛蓝清澈如同蓝色的宝石一般。
  • “只今何处去,犹自口喃喃”:
    • 字词:“只今”,如今;“犹自”,仍然、还是。
    • 句意:如今葛公去了哪里呢?好像他还在那里喃喃自语。

现代译文

葛公曾经居住在这座山上,
那时此山湛蓝得如同宝石。
如今他到底去了什么地方,
仿佛还在那里喃喃把话讲。

创作背景

释师观是宋代僧人,偈颂是佛教中用来表达教义、禅机或感悟的一种文体。此偈颂创作背景确切细节较难考证,但可以推测是释师观在游览或居住于这座与葛公有关的山中时,看到眼前山景,联想到曾经在此居住的葛公,从而有所感悟而创作。在佛教修行者的生活中,常常会从自然景象和过往人事中探寻佛法的真谛,这首偈颂或许也是其修行思考的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比映衬:前两句描绘葛公居住时山的美好景象,后两句以如今葛公不知去向形成对比,引发时光流逝、人事变迁的感慨,通过这种对比更凸显出一种对无常的思考。
    • 想象联想:“犹自口喃喃”运用想象的手法,赋予葛公一种仿佛还在山中喃喃自语的形象,使诗歌增添了神秘和空灵的氛围,也让读者更能感受到作者对葛公踪迹的探寻和对过去时光的怀想。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈颂这种文体的特点,以质朴的语言传达深刻的哲理和情感。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种清幽、空灵且带有一丝惆怅的意境。湛蓝的山景与不知去向的葛公形成画面感,而那仿佛还在耳边的喃喃自语,更增添了一种空灵虚幻的感觉,让读者在欣赏自然之美的同时,也陷入对时光、生命的思考之中。

常见问题

《偈颂七十六首 其六一》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其六一》的作者是释师观,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其六一》主要写了什么?

这首偈颂围绕葛公与山的关系展开,先描述葛公曾居住的山的景象,接着以疑问“只今何处去”引发思考,最后呈现葛公仿佛犹在喃喃自语的状态,表达出一种对人物踪迹与岁月流转的微妙感悟。

《偈颂七十六首 其六一》的创作背景是什么?

释师观是宋代僧人,偈颂是佛教中用来表达教义、禅机或感悟的一种文体。此偈颂创作背景确切细节较难考证,但可以推测是释师观在游览或居住于这座与葛公有关的山中时,看到眼前山景,联想到曾经在此居住的葛公,从而有所感悟而创作。在佛教修行者的生活中,常常会从自然景象和过往人事中探寻佛法的真谛,这首偈颂或许也是其修行思考的一种体现。

《偈颂七十六首 其六一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比映衬 :前两句描绘葛公居住时山的美好景象,后两句以如今葛公不知去向形成对比,引发时光流逝、人事变迁的感慨,通过这种对比更凸显出一种对无常的思考。 想象联想 :“犹自口喃喃”运用想象的手法,赋予葛公一种仿佛还在山中喃喃自语的形象,使诗歌增添了神秘和空灵的氛围,也让读者更能感受到作者对葛公踪迹的探寻和对过去时光的怀想。 语言特色 :语言简洁直白...