偈颂七十六首 其二七

· 释师观

年穷岁尽,有何言,东村王老夜烧钱。
野鬼闲神俱屏迹,无依无欲是金仙。

简要说明

这首偈颂围绕岁末场景展开,描绘了东村王老夜烧钱的举动及野鬼闲神的反应,借此表达了“无依无欲”的境界如同“金仙”的佛理思想,传达出对超脱世俗欲望的追求。

逐句注释

  • “年穷岁尽,有何言”:
    • 字词:“年穷岁尽”指一年到头、岁末之时。
    • 句意:到了一年的末尾,还有什么可说的呢。
  • “东村王老夜烧钱”:
    • 字词:“王老”,指东村一位姓王的老者;“烧钱”,旧时习俗,在特定时节烧纸钱以祭祀鬼神。
    • 句意:东村有位王老在夜里焚烧纸钱。
  • “野鬼闲神俱屏迹”:
    • 字词:“野鬼闲神”,泛指各类鬼怪神灵;“屏迹”,隐藏踪迹。
    • 句意:那些野鬼和闲神都纷纷隐藏起自己的踪迹。
  • “无依无欲是金仙”:
    • 字词:“无依无欲”,没有依赖、没有欲望;“金仙”,指佛。
    • 句意:没有依赖、没有欲望的境界就是佛的境界。

现代译文

一年到头的时候,还有什么可说的呢?
东村有位王老在夜里焚烧着纸钱。
那些野鬼和闲神都纷纷藏起了踪迹,
没有依赖、没有欲望的境界才是佛的境界啊。

创作背景

释师观是宋代的僧人,佛教僧人常通过偈颂来表达佛法教义和修行感悟。此偈颂创作的具体时间难以确定,但大致处于宋代佛教较为兴盛的背景下。僧人可能是在岁末这一特殊时间节点,看到民间烧钱祭祀等习俗,从而有感而发,创作此偈颂来宣扬无依无欲的佛教理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以事喻理:通过描述东村王老夜烧钱,野鬼闲神屏迹这一具体事件,来比喻人们若能做到无依无欲,就能达到如佛一般的境界,形象地传达出佛教的教义思想。
    • 对比衬托:将世俗的烧钱祭祀、野鬼闲神的存在与“无依无欲”的“金仙”境界形成对比,突出强调了“无依无欲”的高尚与超脱。
  • 语言特色:语言直白、通俗,使用了“年穷岁尽”“东村王老”等日常化的表述,符合偈颂便于大众理解和传播的特点,能让普通信众更容易接受其中蕴含的佛理。
  • 意境营造:描绘了岁末夜晚,东村王老烧钱,野鬼闲神隐去的画面,营造出一种略带神秘、寂静的氛围,为后面引出“无依无欲是金仙”的佛理做铺垫,使读者在这种氛围中更能体会到无依无欲境界的超凡脱俗。

常见问题

《偈颂七十六首 其二七》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其二七》的作者是释师观,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其二七》主要写了什么?

这首偈颂围绕岁末场景展开,描绘了东村王老夜烧钱的举动及野鬼闲神的反应,借此表达了“无依无欲”的境界如同“金仙”的佛理思想,传达出对超脱世俗欲望的追求。

《偈颂七十六首 其二七》的创作背景是什么?

释师观是宋代的僧人,佛教僧人常通过偈颂来表达佛法教义和修行感悟。此偈颂创作的具体时间难以确定,但大致处于宋代佛教较为兴盛的背景下。僧人可能是在岁末这一特殊时间节点,看到民间烧钱祭祀等习俗,从而有感而发,创作此偈颂来宣扬无依无欲的佛教理念。

《偈颂七十六首 其二七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以事喻理 :通过描述东村王老夜烧钱,野鬼闲神屏迹这一具体事件,来比喻人们若能做到无依无欲,就能达到如佛一般的境界,形象地传达出佛教的教义思想。 对比衬托 :将世俗的烧钱祭祀、野鬼闲神的存在与“无依无欲”的“金仙”境界形成对比,突出强调了“无依无欲”的高尚与超脱。 语言特色 :语言直白、通俗,使用了“年穷岁尽”“东村王老”等日常化的表述,符合偈颂...