偈颂七十六首 其二四

· 释师观

咄这尊慈,口甜心苦。
带累我侬,破家荡户。
者僧话堕处,直下明明举。
一炷栴檀充宇宙,谁道黄金如粪土。

简要说明

这首偈颂以幽默且略带嗔怪的口吻,先指责“尊慈”看似和善实则带来不良影响,导致“破家荡户”,接着点明要将僧人的话语关键处明确指出,最后表达一种以一炷栴檀充满宇宙的宏大境界,体现出参禅悟道的思想,传达对佛法的独特感悟。

逐句注释

  • “咄这尊慈,口甜心苦”:
    • 字词:“咄”,表示呵斥;“尊慈”,这里应指具有一定地位或令人尊敬的佛教形象;“口甜心苦”,表面和善,内心另有打算。
    • 句意:呵斥这看似和善的尊慈,表面说着好听的话,实则藏着不良用心。
  • “带累我侬,破家荡户”:
    • 字词:“带累”,连累;“我侬”,吴方言,意为我;“破家荡户”,使家庭破败。
    • 句意:连累了我,让我的生活变得破败不堪。
  • “者僧话堕处,直下明明举”:
    • 字词:“者僧”,这位僧人;“话堕处”,说话中出现破绽或关键处;“直下”,当下;“明明举”,明白地指出。
    • 句意:这位僧人话语中的关键破绽,当下就要明白地指出来。
  • “一炷栴檀充宇宙,谁道黄金如粪土”:
    • 字词:“一炷栴檀”,一炷檀香;“充宇宙”,充满宇宙;“黄金如粪土”,是常见的表达对财富轻视的说法。
    • 句意:一炷檀香的香气能够充满整个宇宙,谁说把黄金看成粪土这种境界容易达到呢。

现代译文

呵,这看似和善的尊慈,
表面甜蜜内心却藏着苦意。
连累得我呀,
家庭破败生活难继。
这位僧人话语的破绽处,
当下就要明白地指出。
一炷檀香的香气能充满宇宙,
谁说能把黄金视作粪土那么容易。

创作背景

释师观是宋代的僧人。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达对佛法的理解和参禅的感悟。这首偈颂可能是释师观在日常的修行、与其他僧人交流探讨佛法的过程中创作的。或许是他在参禅时遇到了一些对佛法似是而非的讲解,或者是对某些表面和善但实际修行有偏差的现象有所感触,从而以这种独特的方式表达自己的观点和对佛法真谛的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默讽刺:诗中“咄这尊慈,口甜心苦。带累我侬,破家荡户”以幽默讽刺的口吻,对看似和善的“尊慈”进行指责,增添了诗歌的趣味性,同时也表达出对一些修行不纯正现象的批判。
    • 对比:“一炷栴檀充宇宙”的宏大境界与“黄金如粪土”进行对比,突出了佛法境界的高远和难以企及,强调对佛法修行的专注和对世俗财富的超脱。
  • 语言特色:语言直白通俗,使用了“咄”“我侬”等口语化词汇,具有浓厚的生活气息,使偈颂更贴近大众,易于理解。这种质朴的语言风格也符合禅宗强调直指人心、不立文字的特点。
  • 意境营造:通过“一炷栴檀充宇宙”营造出一种宏大、空灵的意境,展现出佛法的广大无边和包容一切的特质。将参禅者对佛法的感悟具象化,让读者能感受到一种超越世俗、追求精神境界的氛围,体现出禅意的深邃与高远。

常见问题

《偈颂七十六首 其二四》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其二四》的作者是释师观,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其二四》主要写了什么?

这首偈颂以幽默且略带嗔怪的口吻,先指责“尊慈”看似和善实则带来不良影响,导致“破家荡户”,接着点明要将僧人的话语关键处明确指出,最后表达一种以一炷栴檀充满宇宙的宏大境界,体现出参禅悟道的思想,传达对佛法的独特感悟。

《偈颂七十六首 其二四》的创作背景是什么?

释师观是宋代的僧人。在宋代,佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常常通过偈颂来表达对佛法的理解和参禅的感悟。这首偈颂可能是释师观在日常的修行、与其他僧人交流探讨佛法的过程中创作的。或许是他在参禅时遇到了一些对佛法似是而非的讲解,或者是对某些表面和善但实际修行有偏差的现象有所感触,从而以这种独特的方式表达自己的观点和对佛法真谛的追求。

《偈颂七十六首 其二四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默讽刺 :诗中“咄这尊慈,口甜心苦。带累我侬,破家荡户”以幽默讽刺的口吻,对看似和善的“尊慈”进行指责,增添了诗歌的趣味性,同时也表达出对一些修行不纯正现象的批判。 对比 :“一炷栴檀充宇宙”的宏大境界与“黄金如粪土”进行对比,突出了佛法境界的高远和难以企及,强调对佛法修行的专注和对世俗财富的超脱。 语言特色 :语言直白通俗,使用了“咄”“我...