偈颂七十六首 其八

· 释师观

结夏又十日,个事作么生。
无风荷叶动,决定有鱼行。

简要说明

这首偈颂借“结夏”之期,以“无风荷叶动,决定有鱼行”的自然现象为喻,探讨参禅悟道之事,启发人们透过现象探寻事物的本质,蕴含着深刻的禅理。

逐句注释

  • “结夏又十日”:
    • 字词:“结夏”,又称结夏安居、坐夏等,是佛教僧众在夏季的三个月中聚居修行的制度。
    • 句意:进入结夏安居的时期又过了十天。
  • “个事作么生”:
    • 字词:“个事”,指参禅悟道这件事;“作么生”,即怎么样。
    • 句意:参禅悟道这件事现在进展得怎么样了呢。
  • “无风荷叶动”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:没有风,荷叶却动了起来。
  • “决定有鱼行”:
    • 字词:“决定”,肯定;“行”,游动。
    • 句意:肯定是有鱼在荷叶下游动。

现代译文

结夏安居又过去了十天,
参禅悟道的事情进展如何?
没有风,荷叶却在轻轻晃动,
肯定是有鱼儿在水下游动。

创作背景

释师观生活于佛教氛围浓厚的时代,禅学思想盛行。“结夏”是佛教修行中的重要时期,僧众在这段时间集中精力修行、参悟佛法。这首偈颂可能是释师观在结夏期间,为了启发僧众思考参禅悟道的方法和道理而创作的,鼓励大家要善于从日常现象中去体悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,以“无风荷叶动,决定有鱼行”这一自然现象来比喻参禅悟道的过程。将荷叶的晃动比喻为修行中出现的一些表象,而鱼的游动则象征着隐藏在表象背后的佛法真谛,引导人们要透过现象看本质。
  • 语言特色:语言简洁直白,以平实的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,却能让人一目了然,易于理解和接受。这种质朴的语言风格符合禅宗“直指人心,见性成佛”的理念。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、自然的意境,通过描绘夏日荷塘的景象,让读者仿佛置身于清幽的环境中,在感受自然之美的同时,也能静下心来思考禅理。整首偈颂将自然之景与禅理相融合,达到了一种空灵、深邃的艺术境界。

常见问题

《偈颂七十六首 其八》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十六首 其八》的作者是释师观,页面按宋作品展示。

《偈颂七十六首 其八》主要写了什么?

这首偈颂借“结夏”之期,以“无风荷叶动,决定有鱼行”的自然现象为喻,探讨参禅悟道之事,启发人们透过现象探寻事物的本质,蕴含着深刻的禅理。

《偈颂七十六首 其八》的创作背景是什么?

释师观生活于佛教氛围浓厚的时代,禅学思想盛行。“结夏”是佛教修行中的重要时期,僧众在这段时间集中精力修行、参悟佛法。这首偈颂可能是释师观在结夏期间,为了启发僧众思考参禅悟道的方法和道理而创作的,鼓励大家要善于从日常现象中去体悟佛法的真谛。

《偈颂七十六首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用比喻的手法,以“无风荷叶动,决定有鱼行”这一自然现象来比喻参禅悟道的过程。将荷叶的晃动比喻为修行中出现的一些表象,而鱼的游动则象征着隐藏在表象背后的佛法真谛,引导人们要透过现象看本质。 语言特色 :语言简洁直白,以平实的话语阐述深刻的禅理,没有过多的修饰,却能让人一目了然,易于理解和接受。这种质朴的语言风格符合禅宗“直指人心,见性成佛”的理念...