送管久中

· 徐积

半开醉眼天方晓,急遣诗筒去已迟。
别恨离愁无尽处,青山绿水有穷时。

简要说明

这首诗是徐积送别管久中时所作,主题围绕离别之情展开。诗中表达了诗人对友人离别的不舍与愁绪,认为离别带来的愁恨无穷无尽,远超过青山绿水的有限之景。

逐句注释

  • “半開醉眼天方曉,急遣詩筒去已遲”:
    • 字词:“醉眼”,形容因情绪而恍惚的眼睛;“詩筒”,古人盛诗稿的器具,这里指传递送别诗;“方”,刚刚。
    • 句意:半睁着恍惚的眼睛,天色刚刚破晓,急忙派人送诗去,却已经觉得迟了。
  • “別恨離愁無盡處,青山綠水有窮時”:
    • 字词:“別恨離愁”,分别时的怨恨和离别的忧愁;“有窮時”,有尽头的时候。
    • 句意:分别的怨恨和离别的忧愁没有尽头,而青山绿水总有尽头的时候。

现代译文

半睁着恍惚的醉眼,天色才刚刚破晓,
急忙派人送诗去,却已觉得为时已晚。
分别的怨恨和离别的忧愁无穷无尽,
而青山绿水的景致总有到头的时候。

创作背景

徐积生活在北宋时期,其为人耿介,一生仕途坎坷。这首《送管久中》具体创作时间不详,但可以推测是在他与友人管久中分别时所作。当时或许因为仕途不顺,亦或是与友人感情深厚,离别之际,内心充满了愁绪,故而写下此诗以表送别之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“別恨離愁”的“無盡處”与“青山綠水”的“有窮時”进行对比,突出了离别愁绪的深沉和无尽,给人以强烈的情感冲击。
    • 借景抒情:虽然诗中未对送别场景进行细致描绘,但“青山绿水”这一自然景象暗示了送别之地的环境,借景来烘托离别的愁绪,使情感表达更加含蓄而深沉。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。“半開醉眼”“急遣詩筒”等表述生动地展现了诗人送别时的急切与不舍。
  • 意境营造:通过开篇“半開醉眼天方曉”营造出一种朦胧、略带伤感的氛围,奠定了全诗的情感基调。而后“別恨離愁”与“青山綠水”的对比,进一步强化了这种离别的愁绪,使读者能深刻感受到诗人内心的惆怅与不舍,仿佛置身于送别现场。

常见问题

《送管久中》的作者和朝代是什么?

《送管久中》的作者是徐积,页面按宋作品展示。

《送管久中》主要写了什么?

这首诗是徐积送别管久中时所作,主题围绕离别之情展开。诗中表达了诗人对友人离别的不舍与愁绪,认为离别带来的愁恨无穷无尽,远超过青山绿水的有限之景。

《送管久中》的创作背景是什么?

徐积生活在北宋时期,其为人耿介,一生仕途坎坷。这首《送管久中》具体创作时间不详,但可以推测是在他与友人管久中分别时所作。当时或许因为仕途不顺,亦或是与友人感情深厚,离别之际,内心充满了愁绪,故而写下此诗以表送别之情。

《送管久中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“別恨離愁”的“無盡處”与“青山綠水”的“有窮時”进行对比,突出了离别愁绪的深沉和无尽,给人以强烈的情感冲击。 借景抒情 :虽然诗中未对送别场景进行细致描绘,但“青山绿水”这一自然景象暗示了送别之地的环境,借景来烘托离别的愁绪,使情感表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。...