荆山客邸题壁

· 范万顷

囊金遗失正茫然,逆旅仁心尽付还。
从此弋阳添故事,不教阴德擅燕山。

简要说明

这首诗记录了作者在荆山客邸的一段经历,讲述自己丢失钱财后被客邸主人好心归还之事,表达了对客邸主人善良行为的赞扬,并且认为此事可成为弋阳的一段佳话,不让燕山的阴德故事专美。

逐句注释

  • “囊金遗失正茫然”:
    • 字词:“囊金”,指口袋里的钱财;“茫然”,形容不知所措的样子。
    • 句意:口袋里的钱财丢失了,自己正处于不知所措的状态。
  • “逆旅仁心尽付还”:
    • 字词:“逆旅”,指客舍、旅店;“仁心”,善良的心肠。
    • 句意:旅店的主人怀着善良的心肠,把丢失的钱财全部归还给了我。
  • “从此弋阳添故事”:
    • 字词:“弋阳”,地名;“故事”,这里指佳话、美谈。
    • 句意:从这件事情之后,弋阳又增添了一段值得传颂的佳话。
  • “不教阴德擅燕山”:
    • 字词:“阴德”,暗中做的有德于人的事;“擅”,独占;“燕山”,此处用典,“窦燕山”是五代后周时人,他教育子女很有方法,五个儿子都很有成就,在当时是“阴德”的典型代表。
    • 句意:不让燕山窦氏积阴德的故事独自享有美名,即认为弋阳客邸主人此举同样值得称赞。

现代译文

口袋里的钱财丢失了,我正不知所措,
旅店主人怀着仁心把钱都归还给我。
从这以后弋阳又增添了一段佳话,
不能让燕山窦氏积阴德的故事独自扬名。

创作背景

范万顷在荆山客邸时丢失了钱财,正感到茫然无助,然而客邸主人展现出仁心,将钱财尽数归还给他。作者有感于客邸主人的善良行为,便在客邸的墙壁上题下此诗,以记录这件事并对客邸主人进行赞扬。具体创作时间难以明确,但应是其旅途中的这段经历之后。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比和用典的手法。将自己丢失钱财后的茫然与客邸主人归还钱财的仁心形成对比,突出了客邸主人的善良。同时引用“燕山窦氏积阴德”的典故,以窦燕山的事迹为参照,衬托出客邸主人行为的高尚,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言直白质朴,简洁明了地叙述了事件的经过和自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出对客邸主人的感激与赞扬之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温暖、正能量的意境。通过描述丢失钱财和钱财被归还这一事件,展现出人性的美好,让读者感受到人与人之间的信任和善良,引发人们对美好品德的向往。

常见问题

《荆山客邸题壁》的作者和朝代是什么?

《荆山客邸题壁》的作者是范万顷,页面按宋作品展示。

《荆山客邸题壁》主要写了什么?

这首诗记录了作者在荆山客邸的一段经历,讲述自己丢失钱财后被客邸主人好心归还之事,表达了对客邸主人善良行为的赞扬,并且认为此事可成为弋阳的一段佳话,不让燕山的阴德故事专美。

《荆山客邸题壁》的创作背景是什么?

范万顷在荆山客邸时丢失了钱财,正感到茫然无助,然而客邸主人展现出仁心,将钱财尽数归还给他。作者有感于客邸主人的善良行为,便在客邸的墙壁上题下此诗,以记录这件事并对客邸主人进行赞扬。具体创作时间难以明确,但应是其旅途中的这段经历之后。

《荆山客邸题壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比和用典的手法。将自己丢失钱财后的茫然与客邸主人归还钱财的仁心形成对比,突出了客邸主人的善良。同时引用“燕山窦氏积阴德”的典故,以窦燕山的事迹为参照,衬托出客邸主人行为的高尚,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言直白质朴,简洁明了地叙述了事件的经过和自己的感受,没有过多的修饰,但却能真切地传达出对客邸主人的感激与赞扬之情。 意境营造...