这首诗主要表达了诗人想要泛舟湘江、洞庭湖的想法和愿望,在时隔十年后终于有机会实现,并且欣喜于洪州有可以接待自己的人,整体流露出一种愿望得偿的喜悦之情。
寄王观文
扁舟欲泛湘江月,亦泛洞庭湖上春。
十年此意逢今日,且喜洪州有主人。
十年此意逢今日,且喜洪州有主人。
简要说明
逐句注释
- “扁舟欲泛湘江月,亦泛洞庭湖上春”:
- 字词:“扁舟”,小船;“泛”,泛舟、行船;“湘江月”,湘江上的月色;“洞庭湖上春”,洞庭湖上的春光。
- 句意:我想乘坐小船在湘江的月色下航行,也想在洞庭湖的春光中泛舟。
- “十年此意逢今日”:
- 字词:“十年”,表示时间跨度;“此意”,指前面泛舟湘江、洞庭湖的想法。
- 句意:十年以来的这个想法到今天终于有机会实现了。
- “且喜洪州有主人”:
- 字词:“且喜”,并且高兴;“洪州”,地名;“主人”,指在洪州可以接待自己的人。
- 句意:并且很高兴在洪州有可以招待我的人。
现代译文
我想驾着小船在湘江的月色中航行,
也想在洞庭湖的春光里自在泛舟。
十年以来的这个心愿到今日才得实现,
并且欣喜洪州还有人能把我好好收留。
创作背景
徐積是北宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作时间和事件背景,由于资料有限难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能早有泛舟湘江、洞庭湖游玩的想法,经过了十年时间,这个想法才得以付诸行动,并且在洪州有友人可以接待他,从而写下此诗来表达自己愿望达成的喜悦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,如“十年此意逢今日,且喜洪州有主人”直接表明了自己愿望实现的喜悦和对洪州有接待之人的欣喜。
- 虚实结合:“扁舟欲泛湘江月,亦泛洞庭湖上春”是诗人心中所想,为虚写;而“十年此意逢今日”则是实写自己长久以来的愿望到今日得以实现,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言清晰地传达出自己的情感和想法,让读者能够直接感受到诗人内心的喜悦。
- 意境营造:通过描述泛舟湘江、洞庭湖的情景,营造出一种悠然闲适、充满诗意的意境,让读者仿佛能看到诗人在月色下和春光中驾着小船悠然前行的画面,再结合后面愿望实现的喜悦,使整首诗的意境更加饱满。
常见问题
《寄王观文》的作者和朝代是什么?
《寄王观文》的作者是徐积,页面按宋作品展示。
《寄王观文》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人想要泛舟湘江、洞庭湖的想法和愿望,在时隔十年后终于有机会实现,并且欣喜于洪州有可以接待自己的人,整体流露出一种愿望得偿的喜悦之情。
《寄王观文》的创作背景是什么?
徐積是北宋时期的诗人。关于这首诗具体的创作时间和事件背景,由于资料有限难以精准确定。但从诗中可以推测,诗人可能早有泛舟湘江、洞庭湖游玩的想法,经过了十年时间,这个想法才得以付诸行动,并且在洪州有友人可以接待他,从而写下此诗来表达自己愿望达成的喜悦。
《寄王观文》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,如“十年此意逢今日,且喜洪州有主人”直接表明了自己愿望实现的喜悦和对洪州有接待之人的欣喜。 虚实结合 :“扁舟欲泛湘江月,亦泛洞庭湖上春”是诗人心中所想,为虚写;而“十年此意逢今日”则是实写自己长久以来的愿望到今日得以实现,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,用简洁的语言清晰地...