这首诗主要描述了丹徒漕渠的地理形势和历史变迁。诗人先描绘了漕渠所在的地形地貌,接着讲述了漕渠水源的流失情况,随后追溯其开凿历史,最后指出因年久失修,漕渠如今淤塞严重,只剩一线泥涂的现状。
题丹徒漕渠
两冈相望山壁立,地形脊高势回潴。
练湖寸板虽得尺,庱亭泄去如尾闾。
自从秦凿兴赭徒,大业广此事遨娱。
岁久不治成症瘀,下视一线皆泥涂。
练湖寸板虽得尺,庱亭泄去如尾闾。
自从秦凿兴赭徒,大业广此事遨娱。
岁久不治成症瘀,下视一线皆泥涂。
简要说明
逐句注释
- “两冈相望山壁立,地形脊高势回潴”:
- 字词:“冈”,山脊;“壁立”,像墙壁一样直立;“回潴”,水回旋积聚。
- 句意:两座山脊遥遥相对,山势如墙壁般直立,此地地形较高,形成水回旋积聚的态势。
- “练湖寸板虽得尺,庱亭泄去如尾闾”:
- 字词:“练湖”,湖名,在今江苏丹阳;“寸板得尺”,可能指练湖蓄水,每升高一点就能增加一定水量;“庱亭”,古地名;“尾闾”,传说中海水归宿之处,这里指水流大量泄出的地方。
- 句意:练湖虽然能蓄水,每增加一点水位能有一定的蓄水量,但水却从庱亭像海水流入尾闾一样大量泄走。
- “自从秦凿兴赭徒,大业广此事遨娱”:
- 字词:“秦凿”,指秦朝开凿漕渠;“赭徒”,穿红褐色衣服的罪犯,这里指秦朝征发罪犯开凿漕渠;“大业”,隋炀帝年号;“遨娱”,游玩娱乐。
- 句意:自从秦朝征发罪犯开凿漕渠,到了隋炀帝大业年间又大规模扩建,他这么做可能是为了游玩娱乐。
- “岁久不治成症瘀,下视一线皆泥涂”:
- 字词:“症瘀”,这里指漕渠因年久失修而堵塞;“泥涂”,泥泞的道路。
- 句意:由于年久失修,漕渠堵塞严重,向下看去,漕渠只剩下一线泥泞的水道。
现代译文
两座山脊遥遥相对,山势如壁般直立,
此地地形高,水流在此回旋积聚。
练湖蓄水虽能有所增加,
可水却从庱亭像泄入大海般流走。
自秦朝征发罪犯开凿漕渠,
到隋炀帝大业年间又大肆扩建用于游玩。
年久失修使得漕渠堵塞严重,
向下望去,只剩一线泥泞的水道。
创作背景
此诗创作时间和具体事件并无明确详细记载。但从诗中内容推测,作者顾时大看到丹徒漕渠年久失修、淤塞严重的状况而有感而发。漕渠在历史上有着重要的运输功能,秦朝开凿、隋朝扩建,但随着时间推移,缺乏有效的治理维护,逐渐破败,诗人通过此诗反映漕渠的现状。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实:整首诗较为真实地描绘了丹徒漕渠的地理环境、水源情况以及历史变迁和现状,如对地形“两冈相望山壁立,地形脊高势回潴”的描写,对漕渠淤塞“下视一线皆泥涂”的刻画,都展现出写实的特点。
- 历史叙述:诗中引入了秦朝和隋朝的历史事件,“自从秦凿兴赭徒,大业广此事遨娱”,通过追溯漕渠的开凿和扩建历史,使诗歌具有一定的历史厚重感,也为后文漕渠如今的破败形成对比。
- 语言特色:语言质朴直白,没有过多华丽的辞藻修饰,用简洁明了的语言将漕渠的相关情况清晰地呈现出来,如“岁久不治成症瘀”直接指出问题所在。
- 意境营造:营造出一种沧桑、破败的意境。通过对漕渠往昔的建设和如今的淤塞状况的描述,让读者感受到岁月流逝、事物兴衰变化的感慨,使读者能深刻体会到漕渠曾经的重要地位和如今无人治理的凄凉。
常见问题
《题丹徒漕渠》的作者和朝代是什么?
《题丹徒漕渠》的作者是顾时大,页面按宋作品展示。
《题丹徒漕渠》主要写了什么?
这首诗主要描述了丹徒漕渠的地理形势和历史变迁。诗人先描绘了漕渠所在的地形地貌,接着讲述了漕渠水源的流失情况,随后追溯其开凿历史,最后指出因年久失修,漕渠如今淤塞严重,只剩一线泥涂的现状。
《题丹徒漕渠》的创作背景是什么?
此诗创作时间和具体事件并无明确详细记载。但从诗中内容推测,作者顾时大看到丹徒漕渠年久失修、淤塞严重的状况而有感而发。漕渠在历史上有着重要的运输功能,秦朝开凿、隋朝扩建,但随着时间推移,缺乏有效的治理维护,逐渐破败,诗人通过此诗反映漕渠的现状。
《题丹徒漕渠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实 :整首诗较为真实地描绘了丹徒漕渠的地理环境、水源情况以及历史变迁和现状,如对地形“两冈相望山壁立,地形脊高势回潴”的描写,对漕渠淤塞“下视一线皆泥涂”的刻画,都展现出写实的特点。 历史叙述 :诗中引入了秦朝和隋朝的历史事件,“自从秦凿兴赭徒,大业广此事遨娱”,通过追溯漕渠的开凿和扩建历史,使诗歌具有一定的历史厚重感,也为后文漕渠如今的破败...