句 其二

· 姚宋佐

蛮丁诵吏部,沙户知退之。

简要说明

这两句诗描绘了在特定地域(可能是少数民族聚居地区),当地民众对文人韩愈(字退之,曾任吏部侍郎)的熟知情况,体现出韩愈的文学影响力传播广泛,可能也暗示了文化的交流与传播。

逐句注释

  • “蛮丁诵吏部”:
    • 字词:“蛮丁”,指南方少数民族的青壮年男子;“吏部”,这里代指韩愈,因为韩愈曾担任吏部侍郎一职。
    • 句意:南方少数民族的青壮年男子吟诵着与吏部侍郎韩愈相关的作品。
  • “沙户知退之”:
    • 字词:“沙户”,可能指居住在沙地附近的人家;“退之”,是韩愈的字。
    • 句意:居住在沙地附近的人家都知道韩愈这个人。

现代译文

南方少数民族的青年男子吟诵着韩愈的诗文,
居住在沙地旁的人家都知晓韩愈的大名。

创作背景

由于“句”通常指诗句的零章断句,目前留存信息有限,很难确切知晓这首诗的具体创作背景。姚宋佐生活的时代及生平事迹也缺乏详细记载。不过可以推测,在当时韩愈的文学成就和影响力较大,其作品流传较广,即便在相对偏远的少数民族地区或特殊的居住环境中,也能被民众所熟知,作者可能是在看到这样的现象后有感而发创作了此句。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了侧面烘托的手法,没有直接描述韩愈的文学成就和影响力,而是通过描写“蛮丁”吟诵、“沙户”知晓的场景,从侧面展现出韩愈在民间的知名度和其作品的传播范围之广。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出一幅文化传播的画面,虽寥寥数语,却能让读者感受到文化交流的生动场景。
  • 意境营造:营造出一种文化交融、文学传播的意境,让读者仿佛看到在特定地域中,人们对中原文化名人的尊崇与学习,体现出文化的渗透力和影响力。

常见问题

《句 其二》的作者和朝代是什么?

《句 其二》的作者是姚宋佐,页面按宋作品展示。

《句 其二》主要写了什么?

这两句诗描绘了在特定地域(可能是少数民族聚居地区),当地民众对文人韩愈(字退之,曾任吏部侍郎)的熟知情况,体现出韩愈的文学影响力传播广泛,可能也暗示了文化的交流与传播。

《句 其二》的创作背景是什么?

由于“句”通常指诗句的零章断句,目前留存信息有限,很难确切知晓这首诗的具体创作背景。姚宋佐生活的时代及生平事迹也缺乏详细记载。不过可以推测,在当时韩愈的文学成就和影响力较大,其作品流传较广,即便在相对偏远的少数民族地区或特殊的居住环境中,也能被民众所熟知,作者可能是在看到这样的现象后有感而发创作了此句。

《句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了侧面烘托的手法,没有直接描述韩愈的文学成就和影响力,而是通过描写“蛮丁”吟诵、“沙户”知晓的场景,从侧面展现出韩愈在民间的知名度和其作品的传播范围之广。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字勾勒出一幅文化传播的画面,虽寥寥数语,却能让读者感受到文化交流的生动场景。 意境营造 :营造出一种文化交融、文学传播的意境,让读者仿佛看到在特定地域中...