这首诗以诗人游北岩为契机,前两句写自身衰病飘零的状态与来到北岩的缘由。中间两联,写景展现出壮阔之景,同时用典表达对国家复兴的坚定信念。尾联则直抒胸臆,表达自己愿为国家中兴贡献力量,坚信能实现如同汉武、周宣时期的中兴局面。
游北岩
江连白帝浮空下,山背青城出剑来。
三户亡秦期可必,八公助顺势将回。
老臣愿献中兴颂,汉武周宣何远□。
简要说明
逐句注释
- “衰病飘零心久灰,扁舟舣棹北岩隈”:
- 字词:“衰病”,衰弱抱病;“飘零”,漂泊;“舣棹”,系船停泊;“隈”,山水等弯曲的地方。
- 句意:我衰弱抱病漂泊在外,心早已如死灰一般,如今乘扁舟将船停泊在北岩的弯曲处。
- “江连白帝浮空下,山背青城出剑来”:
- 字词:“白帝”,指白帝城;“青城”,青城山。
- 句意:江水连接着白帝城,仿佛从空中奔腾而下,山峦背靠着青城山,像利剑一般拔地而起。
- “三户亡秦期可必,八公助顺势将回”:
- 字词:“三户亡秦”,出自“楚虽三户,亡秦必楚”,指弱小的力量也能推翻强大的统治;“八公助顺”,东晋时,前秦苻坚攻东晋,在淝水之战中,苻坚远望八公山上草木,以为都是晋兵,结果大败,这里借指正义的力量会得到帮助而扭转局势。
- 句意:就像楚虽三户也能亡秦一样,我们复兴国家的期望一定能实现,正义的力量会像八公助晋一样,使局势扭转。
- “老臣愿献中兴颂,汉武周宣何远□”:
- 字词:“中兴颂”,指歌颂国家由衰落而复兴的颂文;“汉武”,汉武帝;“周宣”,周宣王,二者在位时都使国家出现中兴局面。
- 句意:我这老臣愿意献上中兴的颂文,相信实现像汉武帝、周宣王时期那样的中兴局面也不会遥远。
现代译文
我衰弱抱病漂泊在外,心早已死寂,
乘扁舟把船停靠在北岩的弯处。
江水连着白帝城,似从空中奔涌而下,
山峦背靠着青城山,如利剑般拔地而起。
就像楚虽三户定能亡秦,我们复兴之期必然会到,
正义的力量会像八公助晋,让局势从此扭转。
我这老臣愿献上中兴的颂文,
相信像汉武、周宣时的中兴也不会遥远。
创作背景
王庶生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方政权的威胁,国家局势危急。王庶是南宋的主战派官员,一生力主抗金,反对和议。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在政治生涯中,虽历经挫折、身体衰病,但仍心系国家、渴望国家中兴之时所作。他在游览北岩的过程中,借景抒情、用典言志,表达了自己坚定的爱国情怀和对国家复兴的强烈期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的第二联“江连白帝浮空下,山背青城出剑来”,通过描绘江水奔腾、山峦如剑的壮阔之景,抒发了诗人内心激昂的情感和对国家前途的期待。
- 用典:“三户亡秦”“八公助顺”两个典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,既表达了诗人对国家复兴的坚定信念,也展现了他对正义力量的坚信,增强了诗歌的说服力和感染力。
- 语言特色:语言大气磅礴,如“江连白帝浮空下,山背青城出剑来”,以豪放的笔触勾勒出宏大的景象,与诗人豪迈的情感相契合。同时用词精准,生动地描绘出景色的特点和诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔、积极向上的意境。前两联的写景,展现出大自然的雄浑气势,为后面的抒情和言志做铺垫。后两联通过用典和直抒胸臆,将诗人的爱国情怀和对国家中兴的期望融入到宏大的意境之中,使读者能够深刻感受到诗人内心的壮志豪情。
常见问题
《游北岩》的作者和朝代是什么?
《游北岩》的作者是王庶,页面按宋作品展示。
《游北岩》主要写了什么?
这首诗以诗人游北岩为契机,前两句写自身衰病飘零的状态与来到北岩的缘由。中间两联,写景展现出壮阔之景,同时用典表达对国家复兴的坚定信念。尾联则直抒胸臆,表达自己愿为国家中兴贡献力量,坚信能实现如同汉武、周宣时期的中兴局面。
《游北岩》的创作背景是什么?
王庶生活在南宋时期,当时南宋政权面临北方政权的威胁,国家局势危急。王庶是南宋的主战派官员,一生力主抗金,反对和议。这首诗具体创作时间难以精确确定,但应是他在政治生涯中,虽历经挫折、身体衰病,但仍心系国家、渴望国家中兴之时所作。他在游览北岩的过程中,借景抒情、用典言志,表达了自己坚定的爱国情怀和对国家复兴的强烈期望。
《游北岩》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的第二联“江连白帝浮空下,山背青城出剑来”,通过描绘江水奔腾、山峦如剑的壮阔之景,抒发了诗人内心激昂的情感和对国家前途的期待。 用典 :“三户亡秦”“八公助顺”两个典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,既表达了诗人对国家复兴的坚定信念,也展现了他对正义力量的坚信,增强了诗歌的说服力和感染力。 语言特色 :语言大气磅礴,如“江连白帝浮空下...