这首诗是徐积为和路朝奉的新居而作。诗中表达了对路朝奉的赞誉,回顾往昔听闻其声名,如今相邻而居。既肯定了路朝奉的诗文才华,又称赞其为政有方,最后还提及他归乡时深受百姓爱戴的情景。
和路朝奉新居 其三
昔也闻名诵子虚,今来白颔隔城居。
新诗解道论头句,旧客仍移把臂书。
北郭高风真隠豹,南州循政喻烹鱼。
归时见说临川路,父老争留太守车。
新诗解道论头句,旧客仍移把臂书。
北郭高风真隠豹,南州循政喻烹鱼。
归时见说临川路,父老争留太守车。
简要说明
逐句注释
- “昔也聞名誦子虛,今來白頷隔城居”:
- 字词:“子虛”,指司马相如的《子虚赋》,这里代指才华出众的文章;“白頷”,可能指年老,颔下有白发;“隔城居”,隔着城墙居住,指距离较近。
- 句意:过去就听闻您的声名,诵读您如《子虚赋》般才华横溢的文章,如今您已年老,我们隔着城墙相邻而居。
- “新詩解道論頭句,舊客仍移把臂書”:
- 字词:“解道”,懂得说出;“論頭句”,精妙的诗句;“把臂书”,亲密的书信往来。
- 句意:您新创作的诗歌能够道出精妙的语句,过去的旧友依然和您有亲密的书信交流。
- “北郭高風真隠豹,南州循政喻烹魚”:
- 字词:“北郭高風”,北郭有高尚的风范,“隐豹”,典出《列女传·贤明传·陶答子妻》,比喻隐居伏处、爱惜其身的人;“循政”,善政,仁政;“烹鱼”,典出《老子》“治大国,若烹小鲜”,比喻治理政事要以清静无为为原则。
- 句意:您有北郭那种高尚的风范,如同隐居的贤士,在南方州郡施政有方,就像遵循“烹鱼”之道一样治理政事。
- “歸時見說臨川路,父老爭留太守車”:
- 字词:“臨川路”,指临川地区的道路;“太守車”,太守乘坐的车,这里指路朝奉。
- 句意:听说您归乡的时候,在临川的道路上,父老乡亲们都争着挽留您。
现代译文
过去就听闻您的大名,诵读您才华横溢的文章,
如今您已年迈,我们隔着城墙相邻而居。
您新创作的诗歌能道出精妙语句,
旧友们依旧和您有亲密的书信往来。
您有北郭般高尚的风范,如同隐居的贤士,
在南方州郡施政有方,遵循着无为而治的原则。
听说您归乡时走在临川的道路上,
父老乡亲们都争着挽留您的车驾。
创作背景
徐积生活在北宋时期。路朝奉可能是一位地方官员,建造了新居。徐积为表达对他的祝贺和敬意而创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但应是在路朝奉新居建成之后,当时路朝奉可能已年老且有一定的政绩和声誉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“子虚”“隐豹”“烹鱼”“太守车”等。这些典故的使用,使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴和表现力,以简洁的语言表达了深刻的含义。
- 赞美与写实结合:既通过对路朝奉诗文才华和高尚品德的赞美,如“新詩解道論頭句,北郭高風真隠豹”,展现其才德;又以“父老爭留太守車”的写实场景,表现出路朝奉深受百姓爱戴,使人物形象更加立体真实。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词精准,如“高风”“循政”等词语,准确地传达出对路朝奉的赞誉之情。诗句对仗较为工整,如“新詩解道論頭句,舊客仍移把臂書”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:通过对路朝奉的才华、品德和政绩的描述,营造出一种积极正面、令人尊敬的氛围。诗中展现出路朝奉既有文人的风雅,又有官员的贤能,受到百姓的爱戴,使读者能够感受到一种和谐、美好的意境,表达了诗人对路朝奉的高度赞扬和钦佩之情。
常见问题
《和路朝奉新居 其三》的作者和朝代是什么?
《和路朝奉新居 其三》的作者是徐积,页面按宋作品展示。
《和路朝奉新居 其三》主要写了什么?
这首诗是徐积为和路朝奉的新居而作。诗中表达了对路朝奉的赞誉,回顾往昔听闻其声名,如今相邻而居。既肯定了路朝奉的诗文才华,又称赞其为政有方,最后还提及他归乡时深受百姓爱戴的情景。
《和路朝奉新居 其三》的创作背景是什么?
徐积生活在北宋时期。路朝奉可能是一位地方官员,建造了新居。徐积为表达对他的祝贺和敬意而创作此诗。具体创作时间虽难以确定,但应是在路朝奉新居建成之后,当时路朝奉可能已年老且有一定的政绩和声誉。
《和路朝奉新居 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“子虚”“隐豹”“烹鱼”“太守车”等。这些典故的使用,使诗歌内涵更加丰富,增加了诗歌的文化底蕴和表现力,以简洁的语言表达了深刻的含义。 赞美与写实结合 :既通过对路朝奉诗文才华和高尚品德的赞美,如“新詩解道論頭句,北郭高風真隠豹”,展现其才德;又以“父老爭留太守車”的写实场景,表现出路朝奉深受百姓爱戴,使人物形象...